Internet postaja nor ob stari zgodbi o občasnih bolečinah in srčnih napadih - SheKnows

V zadnjih dveh dneh novice iz tega obdobja bolečina je lahko tako hudo, kot je srčni napad objavljen v naslovih povsod, od Vogue do Cosmopolitan na lokalne novice. Čeprav je spodbudno videti, da menstrualne bolečine dobijo toliko pozornosti, to ni ravno novica.

Sorodna zgodba. 8 možnih razlogov za bolečine v sklepih

In ne mislim, da to ni novica, ker bi se večina ljudi, ki so imeli menstrualne krče, strinjala s trditvijo - to je dobesedno stara novica, ki temelji na zgodbi, o kateri so poročali v Kremenčev februarja 2016.

Več: Leto 2017 je bilo na televiziji veliko leto

Zdi se, da je krivec za recikliranje novic Elle U.K., ki je svoj komentar o pripombi objavila v Kremenčev članek februarja 27. 2018 - več kot dve leti po izvirniku. Medtem ko je bil omenjen prvotni članek, povezava ni bila posredovana, zato so bralci in druge novice (razumljivo) domnevali, da je to novica.

Poglejmo vir. V izvirnem članku v Kremenčev, Olivia Goldhill piše: »John Guillebaud, profesor reproduktivnega zdravja na University College London, pove za

Kremenčev da so bolniki krčevito bolečino opisali kot "skoraj tako hudo kot srčni napad."

To je to. To ni bil zaključek recenzirane empirične študije-to je bil en komentar enega zdravnika. Dejansko je eden od glavnih odlomkov Goldhill -ove odlične lastnosti pomanjkanje raziskave o vzrokih in zdravljenju menstrualnih bolečin.

To pa nikakor ne bi smelo zmanjšati občutka dela, ki je navdušilo toliko ljudi, tako pri prvotni izvedbi leta 2016 kot pri ponovnem pojavljanju tega tedna. Če že, to dokazuje, kako žejni smo, da bi ljudje v medicini prepoznali resnost menstrualne bolečine in poudarili potrebo po nadaljnjih raziskavah.

Na enak način bi se morali zavedati "paradoksa menstruacije" - ideje, da je treba menstrualne bolečine jemljejo resno, hkrati pa se ne smejo uporabljati za opredelitev ali izključitev naše polne udeležbe pri družbo.

Več: Kako se ZDA razlikujejo od preostalega sveta, ko nastopijo obdobja

Seveda je vsakršna pokritost, ki pomaga destigmatizirati menstruacijo in legitimirati menstrualne bolečine, dobra stvar. Nadaljujmo ta pogovor naprej in upajmo, da bodo naslednjič novice prišle iz novih raziskav na to dolgo spregledano temo.