Jack in Amanda sta v nevarnosti, ko se na njunem čolnu sooči Nate Ryan. Samo en bo preživel.
Epizoda tega tedna z dne Maščevanje je daleč najbolj čustvena v tej sezoni. Srečna mladoporočenca, Jack (nadarjeni Nick Wechsler) in Amanda (Margarita Levieva), uživata v prvih nekaj poročenih urah, ko odkrijeta, da je Nate Ryan ves čas na ladji. Stvari postanejo precej nevarne in le eden bo preživel.
Emily (elegantna Emily VanCamp) in Nolan (Gabriel Mann) se zavedata, da nista slišala z Jackom in Amando, zato se usedeta na gliser in odhiteta proti Jackovemu zadnjemu znanemu bivališču. Na Jackovem čolnu Amanda poskuša prepričati Natea, da ni zaljubljena v Jacka, a poroka z njim je bila del njenega načrta, da ostane v Hamptonu in podre Greysonove. Poskuša ga prepričati, naj se poveže z njo namesto s Conradom. Ne sprejme dogovora.
Jack prisluhne pogovoru in ga uporabi kot način za ustvarjanje motenj. Začne se prepirati z Amando glede vseh njenih laži, medtem ko gre Nate v kabino iskat prenosni računalnik (tistega, na katerem je ves vzvod proti Conradu).
Jack in Amanda zapreta Natea v kabino in pripravita rešilni splav. Ko bosta tik pred skokom, Nate strelja nekaj krogov na ključavnico, toda potepuška krogla se ujame in ujame Jacka v sredino. Amanda mu pomaga priti v čoln, potem pa ga odrine in mu pove, da ga ima rada. Ona ostane zadaj, da bi se borila z Natejem, da ne bo mogel iti za Jackom. Ona je trden piškotek.
Po nekaj udarcih jo Nate najbolje izkoristi in jo nokautira. Ko pride k njej, traja le minuto, da se Emily vkrca na čoln in odpelje Natea (Nolan je dvignil Jacka in ga hitel nazaj na kopno). Ko se Emily in Nate borita za pištolo, krogla zadene rezervoar s propanom.
Nazadnje Emily dobi zgornjo roko, ustreli Natea in prisili Amando, da teče, preden puščajoči plin povzroči eksplozijo čolna. Vendar je prepozno. Nate potegne vžigalnik in z udarcem palca Jackova ljubljena ladja gre gor v plamen.
Maščevanje leto v pregledu >>
Emily najde Amanda, ki se bori v vodi, in jo potegne v svoj napol napihnjen rešilni splav. Potrebuje trenutek, da spozna, da je bila Amanda resno ranjena. Ko se bori za zadihanost, Emily obljubi, da bo skrbela za svojo družino. Emily plače, ko Amanda umre v naročju.
Dva mrtva in eden komaj visita zaradi vzvoda, ki ga je Emily imela nad Conradom. To dekle se mora začeti spraševati, ali so njene žrtve za to stvar res vredne.
