Napoved, da Scarlett Johansson je nameraval upodobiti Danteja "Tex" Gilla, trans moškega, ki je bil lastnik in upravljal vrsto masažnih salonov s kriminalnimi zvezami v sedemdesetih letih prejšnjega stoletja, kar je sprožilo resne in razširjene kritike. Zdaj pa je Johansson - prvič v karieri - odstopila od vloge.
Več: Scarlett Johansson utihne to čudno govorico Toma Cruisa
Johansson je v petek izdal popolno, ekskluzivno izjavo za Out.com o svoji odločitvi, da zapusti film Drgnite in vlecite.
»Glede na nedavna etična vprašanja, ki so se pojavila v zvezi z mojim igranjem kot Dante Tex Gill, sem se odločila, da bom spoštovano umaknila svoje sodelovanje v projektu. Naše kulturno razumevanje transseksualcev še naprej napreduje in od skupnosti sem se veliko naučil, odkar sem dal prvo izjavo o svojem kastingu, in spoznal, da je neobčutljiv. Zelo občudujem in ljubim trans skupnost in hvaležen sem, da se pogovor o vključenosti v Hollywoodu nadaljuje, "je v izjavi dejal Johansson.
»Po podatkih GLAAD -a so se znaki LGBTQ+ v letu 2017 zmanjšali za 40 odstotkov v primerjavi s prejšnjim letom, pri čemer v nobeni večji studijski izdaji ni zastopanosti trans -likov. Čeprav bi mi bila všeč priložnost, da Dantejevo zgodbo in prehod oživim, razumem, zakaj mnogi menijo, da bi ga moral upodobiti transseksualna oseba in hvaležen sem, da je ta debata o oddaji, čeprav kontroverzna, sprožila širši pogovor o raznolikosti in zastopanje v filmu. Menim, da je treba vse umetnike obravnavati enako in pošteno. Moje produkcijsko podjetje The Pictures aktivno izvaja projekte, ki zabavajo in premikajo meje. Veselimo se sodelovanja z vsako skupnostjo, da bi te najbolj ganljive in pomembne zgodbe predstavili občinstvu po vsem svetu. "
Johanssonova izjava je pomemben obraz iz prejšnje, glib izjave do vrveža o svoji izbiri, da bi se lotila vloge: "Povejte jim, da jih lahko za komentar napotijo k predstavnikom Jeffreyja Tamborja, Jareda Leta in Felicity Huffman."
The Maščevalci igralec se je ob prvi objavi novice spopadel z močno reakcijo. Ne samo, da so o vlogi poročali neprimerno (RokObvestilo, grozljivo, z imenom Gill), vendar je tudi napačno označilo, kdo je bil Gill v resničnem življenju, z opisi njega - kot bi ga igral Johansson -, ki uporablja napačne zaimke in grobo povzema njegovo zapuščino.
Kritiki so takoj potegnili povezavo z zadnjo Johanssonovo problematično vlogo v Duh v lupini in drugi kritiziral njeno žolč, kot cisgender igralka, prevzela vlogo trans moškega. Kritiki so menili, da bo Johanssovo oddajanje še dodatno ohranilo negativne stereotipe o trans ljudi, vključno z lažnim stereotipom, da je biti trans identiteta, ki jo ljudje lahko izberejo ali naselijo po želji.
Več: Najboljši queer filmi o starosti vseh časov
Še vedno je treba videti, kako bo ta incident vplival na Johanssonovo kariero ali podobo v javnosti. Po drugi objavi, objavljeni v začetku tega tedna, je a film osredotočen nanjo Maščevalci karakter, Črna vdova, končno napreduje.
