Moje ime, Edisanaobong, pomeni 'Sveti Bog' v Efik-Ibibio (a Jugovzhodno nigerijsko narečje). Nekateri bi mislili, da je to lepo ime, in imeli bi prav. Kdo ne bi želel biti povezan s Stvarnikom vesolja? Zajema nekaj obsežnega in daleč onkraj mojega razumevanja - vendar ni lahko ime, dolgo časa pa sem se boril s svojo navezanostjo na svojo kulturo in identiteto kot rezultat.
Odraščal sem v Nigeriji in kot otroci včasih nismo najboljša različica sebe. Večina otrok odraste obupano, da se prilega in jaz nisem bila izjema. Ko sem odraščal, nisem maral svojega imena, ker je bilo dolgo, dolgočasno in zelo tradicionalno; Vedno sem si želel drugega. Vedno je bilo nered, ko sem poskušal razložiti, od kod sem in kaj pomeni moje ime, čeprav že vse življenje živim blizu doma. Zaradi tega mojega bodičastega imena sem izstopala, ko sem se želela zliti.
Ko ljudje v otroštvu namerno ali po naključju spremenijo vaše ime, se to prilepi na vas. Spomnim se številnih priložnosti, ko so drugi otroci in odrasli namerno napačno izgovarjali moje ime ali ko so učitelji prisostvovali in so se zanimali, da bi to ime izrazili. Ali kako, še danes, ljudje še vedno
ne morem izgovoriti mojega imena. Ostane pri vas, tudi ko si rečete, da ni pomembno.Lahko je vznemirljivo in naporno, če se morate vedno znova ponavljati tujcem. Sčasoma sem se, ker se je bilo tako lažje predstaviti, začel uporabljati z »Ana«, vzdevek, ki so ga nekoč uporabljali le bližnji prijatelji, zdaj pa je bil brezplačen vstop za vse. Tudi takrat ga nisem skrajšal, ker mi ni bilo všeč ime Edisanaobong: preprosto nisem hotel, da bi moral večkrat recitirati svoje polno ime ali poslušati, kako drugi delajo nered.
Od @JLo do @EvaLongoria, te slavne osebnosti Latinxa delijo, kako njihova identiteta in dediščina vplivata na njih vsak dan! 💕 https://t.co/UDQgRHBlkX
— SheKnows (@SheKnows) 14. oktober 2021
Izgubite del svoje identitete, ko skrajšate ali prilagodite svoje ime zaradi udobja ali da bi izpolnili domneve ljudi o tem, kako naj bi zvenelo »normalno« ime. Ko sem skrajšal svoje ime, da bi olajšal življenje drugim ljudem, sem jim dovolil, da mi odvzamejo delček identitete - in šele ko sem se odselil od doma, sem ugotovil, koliko.
Ko sem dobil priložnost živeti stran od doma in sem se preselil v severni del Nigerije, kjer je prevladujoča kultura Gbagyi, sem nenadoma obupal po nečem, kar bi me spominjalo na dom. Spoznal sem, da nisem več v skladu s kulturo okoli sebe kako malo sem imel za zastopanje lastne kulture brez edinstvenega imena, ki sem ga dobil. Nimam naglasa, zelo malo govorim svoj materni jezik in se redko oblačim tradicionalno, namesto tega se odločim za modernizirano šik "Ankaro", ki je trenutno v modi. Če bi šel v svet onkraj Nigerije, kaj bi me resnično odlikovalo kot Nigerijec ali Afričan razen moje črne kože? Ko bi me ljudje srečali, kaj bi jim "Ana Stephen" povedala o meni?
Odločil sem se, da želim vrniti svoje zavrženo ime. Hotel sem jo izkopati iz omare, kamor sem jo skrival toliko let, in jo ponovno postaviti. Marsikomu se morda ne zdi pomembno, vendar mi zagotavlja povezavo do moje kulture, dediščine, jezika in družine. Še vedno se ni lahko predstaviti drugim, vendar sem sprejel nov načrt.
Svoje polno ime bom uporabil samo, da se predstavim. Ponovila bom, če bo potrebno, se skušala ne užaliti in vztrajati, da se ne bom tako razburila ali počutila neprijetno, da bi dala "Ano" brezplačno podajo. Postala sem bolj proaktivna pri izražanju izgovorjave svojega imena in vsem, ki jih srečam, pokazala, da se je tudi oni lahko naučijo. To je bilo potovanje odkrivanja, kako spoštovati svoje ime in kaj mi pomeni, a sčasoma sem ga začel ceniti. Ne bi smelo biti odvisno od mene, da spremenim svoje ime za druge, zato bom še naprej uporabljal svoje polno ime, tudi ko bo težko.
Preden greste, kliknite tukaj videti barvne slavne ženske s prvim filmskim ali televizijskim likom, zaradi katerega so se počutile videne.
