»Je Jennifer Weiner nekdanja odvisnica od drog? Ker stavim, da je. Nihče drug ne bi mogel tako podrobno razumeti, kako je biti odvisen. Vsekakor je nekdanja odvisnica od drog, kajne? "
To so bile prve besede, ki so bile vzklikane knjižni klub tisto noč in jaz, ki sem bil glavni, sem se nagnil k negativnemu: "Ne, mislim, da ne." Konec koncev, Intervjuval sem Jennifer o zadevni knjigi, Vsi padejo dolin v njenem življenjepisu ni ničesar, kar bi pisalo "nekdanja odvisnica od drog".
To je knjižni klub v zaporu.
Več:Mamafest: Treba je končati okovanje žensk, ki se porodijo v zaporu
Ne, nisem zapornik; Sem prostovoljec v zaporu zunaj Phoenixa v Arizoni. Puščavski sončni zahodi so uničeni z britvico. Zaporniki nosijo grde odtenke oranžne. Dobimo se v kavarni, kjer so mize in stoli pretežki za dvigovanje in uporabo kot orožje.
Nepridobitna organizacija Gina's Team me enkrat na mesec pošlje v zapor in le eno leto je preganjala soustanoviteljica Sue Ellen Allen, da sem prišel tja. Zakaj leto?
Bodimo iskreni: nihče noče v zapor. Za gledanje smo porabili preveč časa Oranžna je nova črna. Ko pomislimo na zapor, si predstavljamo jezne lezbijke z noži iz zobnih ščetk. Predstavljamo si maščevanje in bridkost ter možen osmrtnik z našimi imeni.
Končno sem popustil po dolgih mesecih trzanja in ja, prvič v knjižnem klubu sem bil prestrašen, kaj pa vsa vrata, ključavnice in detektorji kovin. Pobega ni bilo, niti za prostovoljce. Nato sem srečal ženske v oranžni barvi in vsi moji stereotipi so se sesuli.
Ženske, s katerimi delam v zaporu, niso pošasti. Niso smeti družbe. So žene, matere in babice, ki so naredile en napačen obrat, eno slabo napako. Z milostjo služijo svoj čas in ne morem vam povedati, kolikokrat sem slišal: »Zapor me je rešil. Če ne bi končal tukaj, bi končal mrtev. "
Več: Kako hišni ljubljenčki rehabilitirajo zapornike
Že tri leta sem trden v mesečnem obisku knjižničnega kluba v zaporu. Trenutno vodim program. Sem član upravnega odbora ekipe Gina's Team. Dekleta sem prisilil, naj "gredo v zapor", in vedno se vrnejo po več.
Kaj je s knjigami, ki premoščajo meje? Kaj je bilo z Gillian Flynn Gone Girl zaradi česar smo se (barvito) prepirali, kateri lik si zasluži takojšnjo usmrtitev? Kaj nas je na koncu Markusa Zusaka skupaj spravilo v jok Tat knjig?
Vsak mesec sem v našem zaporu v Phoenixu in na božični dan celo opravim veliko, razkošno letno potovanje. (Nosim svojo najbolj rdečo rdečo šminko in najvišje pete, ker dekleta za britvico ne vidijo elegantnih stvari.) Ljudje mi pogosto rečejo: »Vau. Kako dobro delaš. " Ne razumejo.
Delam zelo malo. Dostavljam knjige in urejam vprašanja za razpravo, večinoma pa sedim in poslušam, kako oranžne ženske ustvarjajo svoje osebne povezave z izmišljenimi liki. Duhovi iz njihovih preteklosti se razburkajo. Počutijo se nagnjeni k deljenju grozljivih stvari, ki so se jim zgodile, in obžalovanja, ki ga čutijo. Ženske v knjižnem klubu me učijo potrpežljivosti, sočutja in lepote ženskega prijateljstva. V zaporu se nikoli ne počutim kot mentor; Jaz sem naivni mentor.
Več:13 slavnih, ki so šli v zapor
Včasih se ob odhodu počutim težko pod težo vseh grdih stvari, ki si jih ljudje počnejo. Mož me je že našel, zvitega v majhno kroglo na kavču. Odločili smo se, da me ne bremenijo jeza ali žalost; to je nemoč.
Ne morem si pomagati, da je eno od mojih deklet rodilo otroka zaradi incestnega posilstva pri 12 letih. Ne morem si pomagati, da je nekdanji mož druge deklice z otroki igral rusko ruleto, dokler ni posprala posode. Ne moremo popraviti vsega, ne glede na to, koliko bi si želeli.
Tako naredim nekaj malega in se vsak mesec pojavim v knjižnem klubu, kjer se prepirava glede ravnanja z ženskami Veliki Gatsby ali poiščite srebrno podlogo Knjiga srebrnih podlog.
Predvidevam, da skupaj iščemo srebrne obloge tudi v življenju, tudi za rešetkami, kjer je svet lahko mračno, depresivno in strašljivo mesto. Srebrno podlogo najdemo drug v drugem.
Več branja
Zakaj vznemirjen Najstniška mama Amber Portwood se je odločila za zapor
Oranžna je nova črna 2. sezona: Pričakujte "plesne zabave, metanje pite in uriniranje"
OITNB'S Laura Prepon o igranju Alexa: "Malo me prestraši"
