Rakovina prsníka môže postihnúť ženy (a dokonca aj niektorých mužov) v každom veku, na akejkoľvek úrovni zdravia a kedykoľvek. Tieto dve ženy zdieľajú svoje odvážne osobné skúsenosti a odhaľujú varovné signály, ktoré ignorovali.
Príbeh Ana Kitson Ferguson
Matka štyroch detí, Ana Kitson Ferguson, si okolo roku 2001 najskôr nahmatala hrčku na prsníku. "Išiel som k lekárovi na ultrazvuk," vysvetľuje Ferguson, "ale v správe sa písalo, že to bola 'pravdepodobne len cysta', pretože som nemal rodinu. história rakoviny prsníka, dojčila a mala malé deti, jedla výbornú diétu, veľa nepila - a tu je víťaz - aj ja som bol mladý. Povedali mi, aby som sa vrátil o 6 až 12 mesiacov. “
Ferguson si rezervoval kontrolný ultrazvuk o 12 mesiacov neskôr a rovnaká diagnóza sa vrátila: Pravdepodobne je to cysta, zopakujme si to znova o 12 mesiacov. Nakoniec, tesne pred Vianocami roku 2003, bola odkázaná na BreastScreen na ďalšie stanovisko.
"Zabalil som si kufre a vzal našu mladú rodinu - Maddie, 10, Charlie, 5, Josie, 3 a Evie, 10 mesiacov - na našu vôbec prvú rodinnú dovolenku." Neskôr v ten deň som sa vybral na BreastScreen a myslel som si, že teraz je všetko zbytočné, pretože to bolo dvakrát skontrolované, “hovorí Ferguson.
Keď lekár vykonal na hrudke biopsiu ihlou, situácia sa zmenila. Rádiológ povedal Fergusonovi: "Som si takmer istý, že máš rakovinu prsníka."
"Poviem vám teraz, keď tie slová vyjdú, už nikdy nemôžu zmiznúť a často si želáte, aby bol váš život späť, takže to bol zlomok sekundy, kým boli vyslovené," hovorí Ferguson.
"Od tej chvíle sa zuby diagnostiky rakoviny začali rýchlo točiť a zrazu som sedel v miestnosti s chirurgom prsníka," úžasný doktor David, ktorý absolvoval nárazový kurz rakoviny prsníka, diagnostický postup, štádiá, chemoterapiu, štatistiky, zoznam pokračuje na.
"Nič z toho to nepotopilo, kým som mu nepovedal, že máme ísť na dovolenku, a on mi to povedal veľmi citlivo." spôsobom: „Choďte na dovolenku s rodinou, pretože to môže byť posledný, ktorý budete mať buď na dlhú dobu, alebo navždy. “
To bolo pred viac ako 10 rokmi. Od tej doby absolvoval Ferguson nespočetné množstvo procedúr a ošetrení, vrátane celkovej mastektómie, chemoterapie a operácií na cestách do zahraničia. Ferguson sa rozhodla, že nepôjde na možnosti „buď/alebo“ - lekársku liečbu „zlatého štandardu“ alebo koncept žiadnych „veľkých farmaceutických“ liekov, ktoré by sa zameriavali na prírodné doplnkové liečenie. Namiesto toho prijala obe veľmi silné, personalizované liečebné postupy proti rakovine pomocou Genostics a integrovanej medicíny.
Jej najmladšie dievča, ktoré malo iba 10 mesiacov, keď bol diagnostikovaný Ferguson, má teraz 11. "V deň, keď Evie začala chodiť do školy, som vyplakala oči, pretože vtedy bolo jedným z mojich cieľov vidieť moje dieťa, ako začne chodiť do školy," hovorí.
Fergusonova súčasná diagnóza je rakovina prsníka štádia 4, ktorá metastázuje do pečene, kostí a lymfatických uzlín. Aj keď štatistiky nie sú na jej strane, Ferguson sa odmieta vzdať. "Pre mňa je najväčšou vecou aktívne sa pozrieť na to, čo je vonku, a byť pripravení vystúpiť mimo námestia," hovorí.
Ferguson diskutuje o niektorých možnostiach „out of the box“ prostredníctvom svojho webu Saving Ana, kde tiež poskytuje rady a konzultácie pre ľudí s rakovinou.
"Existuje príliš veľa detí, ktoré vyrastajú bez rodičov a nevediac, že existujú aj iné možnosti a." voľby, ktoré môžu zachrániť život a dať dieťaťu mamu alebo otca oveľa dlhšie, ako sa očakávalo, “ hovorí.
Príbeh Tanyi Curran Brownovej
"Často sa ma pýtajú, keď som si to prvýkrát všimol-malú hrudku v tvare fazule, ktorá sedela presne o 12:00 na mojej hrudnej stene, 3 palce nad mojou bradavkou." Bolo to počas jedného z mojich vyšetrení času kúpeľa-dôkladnej kontroly mydlom, ktorú robím každý mesiac, aby som sa ubezpečil, že sa nič nezmenilo oproti predchádzajúcemu mesiacu, “vysvetľuje Tanya Curran Brown, autorka Príbeh dvoch sýkoriek.
"Možno na mňa zapôsobil môj náboženský test prsníkov, ale ako mladšia žena som si nekontrolovala prsia, pretože som ich kontrolovať nemala!" Ako som sa blížil k polovici 30. rokov, moje prsia konečne rástli, spolu s nepárnym bodom vláknitého tkaniva, preto pravidelné kontroly. Každopádne som si všimol túto hrudku a so svojimi obavami som bežal rovno k svojmu lekárovi. No nie tak celkom! “
Rovnako ako väčšina žien, Brown sa prehovorila o svojich obavách tým, že zdôvodnila hrudku. Rozhodla sa, že ide o zväčšené potrubie alebo žľazu, ktoré si predtým nevšimla, a cítila, že „na mňa dolieha falošný pocit bezpečia“.
Keď tam bola hrudka o mesiac neskôr, postavila sa k lekárovi a vykonala sa séria testov.
"Mala som mamografiu, ultrazvuk a jemnú ihlovú biopsiu," vysvetľuje. "Testy odhalili jeden malý vysoko kvalitný karcinóm son-a-b **** ****, ktorý meral niečo málo cez 1 centimeter."
Otázky a odpovede s autorkou a pacientkou, ktorá prežila rakovinu prsníka, Sally Obermeder >>
"Rozhodol som sa pre úplnú mastektómiu." Mohol som mať lumpektómiu, ktorá spočíva v odstránení urážlivej hrudky a zachovaní prsníka, ale nechcel som mať nič spoločné s tým podvádzajúcim prsníkom alebo jeho ovisnutým dvojčaťom. To som ja! Buď som v, alebo som mimo; nikdy ma nevolaj nerozhodne. "
Je zaujímavé, že chirurg, ktorý vykonal mastektómiu, nemal pocit, že Brown volal správne pri odstraňovaní jej zdravého prsníka, ale povedal, že ak sa bude cítiť rovnako, bude operovať znova o 12 mesiacov spôsob. "O rok neskôr som sa vrátil a prosil som ho, aby znova použil skalpel," hovorí. "Nechcel som jedno osamelé prsie!"
Keď sa obzriem späť, Brown si kladie otázku, či sa zachovala trochu unáhlene, ale cíti, že sa rozhodla správne. Odvtedy nechala prestavať nové silikónové prsia a verí, že keby si udržala jeden zdravý prsník, bola by „paranoidná z každého kúska vláknitého tkaniva“.
"Pre mňa som rada, že som sa rozhodla tak, ako som urobila," dodáva.
„Čo chcem, aby ženy vedeli, je jednoduché: Buďte usilovné so svojimi prsiami! Uvedomenie si prsníkov je kľúčom k včasnému odhaleniu. Vedieť ich znamená správne ich cítiť každý mesiac v rovnakom čase - a to zahŕňa aj ženy po menopauze-vyberte si preto každý mesiac rovnaký dátum, aby ste si na to vyhradili pár minút prezri si prsia. Buďte usilovní, nebojte sa, pretože väčšina hrudiek nemá žiadny význam, ale mali by ste ich vždy nechať skontrolovať, aby ste odstránili vážnejší scenár. “
Viac zdravia a rodiny
6 Známok toho, že vaša rodina trávi príliš veľa času online
Rozhovory, ktoré by ste nikdy nemali viesť pred svojimi deťmi
7 dôvodov, prečo nie si zlý rodič
