Rakovina prsníka môže to byť jedno z najtrpkejších utrpení, aké môže niekto zažiť, a napriek tomu mnoho bojovníkov hlási, že priatelia alebo blízki miznú zo svojho života práve vtedy, keď sú najviac potrební.
"Je normálne, že sa ľudia vyhýbajú veciam, ktoré im robia nepríjemnosti, a rakovina to určite dokáže," hovorí Ginger Johnson, prežil a zakladateľ spoločnosti HappyChemo.com.
Je to však príležitosť spojiť sa a pomôcť vášmu priateľovi alebo milovanej osobe, aj keď neviete, čo povedať. "Zamyslite sa predtým, ako budete hovoriť, a otázky alebo komentáre zamerajte na to, aby ste im pomohli - nie o vás alebo o vaše životné skúsenosti," radí Ginger.
Nehovorte: „Ako sa máš?
Namiesto toho skúste: „Chcete si dať kávu a porozprávať sa?“
Nehovorte: „Nevyzeráš chorý.“
"Som skutočne chorá a viem, že väčšinu času skutočne vyzerám chorá," hovorí Mary Smithová, ktorá prežila viac ako päť rokov. Navyše to znamená, že si myslíte, že klamú o rakovine, alebo si myslíte, že dostávajú tajomstvo a jednoduchú liečbu, o ktorej nikto nevie. Namiesto toho Mary hovorí, že ocenila akýkoľvek komentár o jej tele, ktorý nesúvisí s rakovinou.
Namiesto toho skúste: „Máš nádherné oči.“
Nehovorte: „Moja teta/sestra/priateľ mala rakovinu štádia 4 a žila.“
"Každá rakovina, ako každý človek, je iná a má vašu rakovinu v porovnaní s niečím iným," hovorí Jen Embryová, ktorá prežila tri roky. "Počuť, ako mal niekto 99 -percentnú šancu na prežitie, a nedokázal to, nie je to, čo by sme teraz chceli počuť." Tiež rakovina prsníka nevzťahuje sa na jednu rovnomernú chorobu, ale skôr existujú štyri hlavné typy s tuctom vzácnejších odrôd, z ktorých každá má svoju vlastnú prognózu a ošetrenia.
Namiesto toho skúste: „Ak sa o tom chceš porozprávať, rád by som počul o tvojej diagnóze.“ (Dávajte si však pozor, pretože niekoľko žien uviedlo, že nenávidia rozprávanie o svojej rakovine, takže ak daná osoba nechce odpovedať, nenúťte ju.)
Nehovorte: „Chýbajú ti prsia? Je to divné mať iba jedného? “
"Samozrejme, je to divné!" Rosemary Meierová, ktorá mala vo svojich 20 rokoch rakovinu, hovorí. Viete, čo je ešte divné? Táto otázka. Strata časti alebo všetkých prsníkov môže byť pre každú osobu odlišná, ale pre mnohé ženy je to silne emocionálne a bolestivé.
Namiesto toho skúste: Nič. Nie je skvelé pýtať sa kohokoľvek na ich prsia a rakovina prsníka na tom nič nemení. Ak to prednesú, potom choďte do toho, ale nech o tom najskôr hovoria.
Nehovorte: „Len viem, že sa budete mať dobre.“
"Ako to môžeš vedieť?" Pýta sa Mary. "To neviem. Ani moji lekári to nevedia. "
Namiesto toho skúste: „Si silný, tvrdý a múdry.“ Mary hovorí, že milovala akékoľvek povzbudenie v boji proti rakovine, ale zároveň milovala aj to, keď jej ľudia dali súhlas, aby nemusela byť odvážna ani silná. všetky čas.
Nehovorte: „Neplač, Boh ti dáva len to, čo vie, že zvládneš.“
"Plakal som nie kvôli svojej situácii, ale preto, že som bol." v bolesti, “Hovorí jednoducho Estella Cardoza, ktorá prežila päť rokov. Vychovávať náboženstvo ako spôsob, ako odmietnuť ich utrpenie, nie je nikdy láskavé. Navyše, ako vysvetľuje Jess Hodgson, ktorá v súčasnosti bojuje s druhým kolom rakoviny, môže vás to nahnevať. "Myslíš si, že Boh to už môže nechať tak a dať mi pokoj?" Pretože náboženstvo je taký osobný predmet, počkajte, kým ho prednesú, ak chcú.
Namiesto toho skúste: „Toto je úplne na nič! Je v poriadku plakať. " To pomohlo Mary. Alebo Jess navrhne niečo všeobecnejšie, ako napríklad: „Modlím sa za teba. Alebo: „Chcel by som vložiť tvoje meno do zoznamu modlitieb v mojom kostole - je to v poriadku?“
Nehovorte: „Získali ste druhý názor?“ Alebo: „Skúsili ste túto diétu?“
"Nie, len som si odsekla prsia a v priebehu nasledujúcich štyroch mesiacov sa šesťkrát otrávim bez toho, aby som dvakrát kontrolovala, či existujú ďalšie možnosti," hovorí sarkasticky Mary. Pokiaľ nie ste lekárom danej osoby, akékoľvek lekárske názory alebo rady by ste mali nechať na pokoji.
Namiesto toho skúste: „Som rád, že máte skvelý tím lekárov, ktorí vám s tým pomôžu.“
Nehovorte: „Prečo namiesto šatky nenosíte parochňu?“ Alebo: „Myslím, že si už vlasy nemusíte šampónovať!“
Estella vysvetľuje, že strata vlasov bola pre ňu najemotívnejšou súčasťou liečby a že komentáre o ich vlasoch alebo ich nedostatku boli bolestivé. Navyše hovorí, že parochne sú oveľa nepríjemnejšie, ako si ľudia myslia, a keď už máte bolesti, pridanie ďalšej úrovne nepohodlia jednoducho nestojí za to.
Namiesto toho skúste: „Vyzeráš žiarivo, milujem na tebe túto farbu.“ Jess dodáva, že milovala, keď ľudia hovorili: „Tvoja plešatá hlava je krásna!“
Nehovorte: „Dajte mi vedieť, ak potrebujete pomoc.“
"Áno, budem potrebovať pomoc." Ale je skutočne ťažké pre niekoho, nieto ešte pre pacientov s rakovinou, to priznať, “vysvetľuje Jen. Oveľa zmysluplnejšie je to vtedy, ak premýšľate o konkrétnom spôsobe a čase, v ktorom by ste mohli pomôcť.
Namiesto toho skúste: „Môžem vám v utorok urobiť večeru?“ Alebo: „Môžem vám tento víkend pomôcť s praním?“ Alebo: „Môžem sledovať vaše deti, aby ste si mohli zdriemnuť?“
Nehovorte: „Čo je s tebou ?!“
„Moja mama to nezvládla,“ vysvetľuje Lindsey Lynchová, „ale keď bola chorá, nechcela o tom vôbec hovoriť. Mala lymfedém a ruku mala poriadne opuchnutú. Nenávidela, keď sa ľudia pýtali, čo sa stalo s jej rukou, obzvlášť cudzí ľudia. “
Namiesto toho skúste: Nič. Ak ste cudzinec, nemusíte komentovať vzhľad nikoho. A ak ste priatelia, jednoducho im dajte vedieť, že by ste radi počúvali, ak sa chcú rozprávať. Lindsey dodáva, že ak si vychovávate ich chorobu, pochopte, či nechcú hovoriť, alebo sa na vás hnevajú.
Nehovorte: Všetko, čo začína „Minimálne ...“.
"Aspoň je to liečiteľné." Alebo „aspoň to nie je také zlé, ako by to mohlo byť“. Čo keď teda nejde o najhorší scenár? Hovorenie, čo niečo nie je, nemení realitu toho, čo to je-a táto realita môže byť veľmi desivá, hovorí Mandy Powell, ktorá prežila tri roky.
Namiesto toho skúste: „Rakovina skutočne bude ľutovať, že sa s vami pohral.“
Nehovorte: „Ale nie si žena.“
Je to oveľa zriedkavejšie - muži tvoria asi jedno percento prípadov rakoviny prsníka - ale môžu dostať rakovinu prsníka. A ako hovorí Joshua Anderson, ktorý v súčasnosti trpí touto chorobou, keď si ľudia pod ňou predstavia iba a "Ženská choroba", pre mužov trpiacich je oveľa ťažšie hovoriť o tom a získať podporu potrebovať.
Namiesto toho skúste: „Je mi to veľmi ľúto, musí to byť desivé. Ako sa citis?"
Poznámka: Každý človek, ktorý má/mal rakovinu prsníka, je iný, preto je najdôležitejšie venovať pozornosť tomu, čo hovorí váš priateľ alebo milovaný človek, a riadiť sa jeho príkladom. Ak máte pochybnosti, položte im otázku a potom môžete pochopiť, ako veľmi chcú hovoriť.
Viac o rakovine prsníka
Úžasné hudobné video Pauly Abdulovej o povedomí o rakovine prsníka
Vakcíny proti rakovine prsníka môžu byť realitou skôr, ako si myslíme
5 Bežné mýty o rakovine prsníka