«У вас бедра прыгуна», - вздохнула мой тренер, объясняя замечания судей в моей карточке. Они отметили, что, хотя мои упражнения в вольных упражнениях были хорошими, у меня не было «длинных, скудных линий», ожидаемых от соревновательной гимнастки. Это может показаться не слишком удачным, но я очень хорошо понимал кодированный язык. «Длинные, стройные линии» означали худощавость, тонкость, тонкость - идеальный тип телосложения для гимнастки, когда я участвовал в соревнованиях. А «бедра прыгуна»? Скажем так, это не было комплиментом.
Моя позорная гимнастическая карьера закончилась быстро, но ненависть к телу - нет. «Бедра Вольтера», - говорил я продавщице и уныло пожимал плечами, когда примерял в торговом центре высококачественные джинсы и обнаруживал, что они не будут выше моих колен. «Я хочу быть длинным и стройным», - добавляла я. Тогда мне даже не приходило в голову, что как люди говорят обо мне как о спортсмене и как вообще говорят о женщинах спортсмены - так сильно отравил мою психику.
Более: Sports Illustrated избит за то, что якобы изменил бедра Серены Уильямс (ФОТО)
Это до Рио 2016 Олимпиада показал мне. Несмотря на то, что я никогда не был великим гимнастом, я любил этот вид спорта больше всего на свете, и поэтому я смотрел его (и почти все другие виды спорта), затаив дыхание, с тех пор, как в прошлую пятницу впервые начали освещаться события. Но мои взрослые глаза и уши быстро уловили то, что пропустили мои подростковые уши.
Например:
- Когда катинка Хоззу из Венгрии побила мировой рекорд по плаванию, диктор сказал: «А это человек, ответственный за…» камера повернулась к ее мужу.
- Когда стрелок из ловушек Кори Когделл взял бронзу, газета ее родного города объявила об этом как «Жена Медведя линейного монтера Митча Унрейна выиграла бронзу в Рио».
- Когда 41-летняя гимнастка Оксана Чусовитина заявила о своем намерении участвовать в соревнованиях, первое, что сделали все, - это указали на ее возраст и статус матери. Когда ее спросили, беспокоят ли ее сексистские комментарии, она пожала плечами и сказала: «Я женщина.”
- Когда феномен плавания Кэти Ледеки побила еще один мировой рекорд, Ежедневные новости отдала должное своему товарищу по команде, называя ее «женщина Майкл Фелпс».(Хотя следует отметить, что в репортаже NBC они сказали: «Некоторые говорят, что она плавает, как мужчина, но она плавает, как Кэти Ледеки». Так это… лучше?)
Такой способ говорить о спортсменках только с точки зрения их внешности, мужей, детей, возраста или «сексуальности» не нов. В недавнем видео в рамках проекта I Am Second олимпийская медалистка в Пекине Шон Джонсон поделилась тем, как, несмотря на то, что она выиграла и бронзовые, и золотые медали, все были одержимы ее весом, а не талантом. Это чуть не убило ее дух и повлияло на ее решение уйти из гимнастики.
В новой кампании Dove они призывают к разговору о спортсменках.
В кампания называется My Beauty My Say, и в нем освещаются другие недавние тезисы СМИ о спортсменках, в том числе комментарии к «огромным соскам» теннисистки (какие?), «качественная задница» волейболиста и то, как гимнастка «устроена как пожарный гидрант». Честно говоря, этого достаточно, чтобы убить любого человека, даже тех из нас, кто просто наблюдает. Я имею в виду, если рекордное тело элитного спортсмена недостаточно хорошо, то чье же?
Но надежда есть. Ситуация меняется, поскольку спортсменки высказываются и бросают вызов стереотипам. А на низовом уровне мы можем изменить разговор, изменив то, как мы говорим о других, и особенно то, как мы говорим о себе. Например, вчера вечером, когда я смотрел отборочные туры по гимнастике со своей маленькой дочерью, она указала на Симону Байлз после ее невероятного прыжка и сказала: «Ого, посмотрите на все ее мускулы. ноги! »
«Ага, у нее прыгуньи бедра», - сказал я гордо.
«Я хочу бедра прыгуна», - ахнула моя дочь, и было ясно, что это был высший комплимент. Так, как это должно быть.
Более: Гимнастка Симона Байлз станет звездой Олимпийских игр, о которой вы не можете перестать говорить
