Este cancerul de san evitabil?
De Sheryl
7 aprilie 2010
Un prieten de-al meu mi-a trimis recent un e-mail către un articol, „Un sân din 3 Cancer Cazurile pot fi evitate ", împreună cu o notă rapidă care spunea:" Abia aștept să aud reacția dvs. la acest lucru ".
După ce i-am mulțumit, m-am gândit la comentariul ei și mi-am dat seama că trebuie să fie la fel de aruncată de asta ca și mine. (Nu am întrebat-o, dar cred că o voi face. De fapt, sper că va comenta aici.)
Când mă refer la „aruncat” mă refer în câteva moduri. Lasă-mă să explic.
 Mă refer la a merge mai departe, dacă a merge mai departe presupune educarea în continuare a femeilor cu privire la lucruri vitale precum screening-ul, conștientizarea și obiceiurile sănătoase.
|
Articolul, după cum a raportat Associated Press pe msnbc.com și multe alte canale de știri, afirmă că până la o treime din cazurile de cancer de sân din țările occidentale ar putea fi evitate dacă femeile mănâncă mai puțin și exercită mai mult. De asemenea, se precizează că cercetătorii care au raportat acest lucru au reînnoit o „dezbatere sensibilă cu privire la modul în care factorii de stil de viață afectează boala”.
Voi spune că este sensibil. Da, este adevărat că factorii stilului de viață pot influența multe tipuri de cancer, printre care și cancerul de sân. (Doar pentru distracție, am căutat pe Google „Stilul de viață cauzele cancerului de sân” și am obținut peste 7 milioane de rezultate.) Și în mod legitim, există factori ai stilului de viață, cum ar fi mai mult exercițiu fizic, mai puțin alcool și grăsimi limitative influențează sânul prevenirea cancerului - într-o măsură. Dar nu in totdeauna.
Dar femeile care, în ciuda tuturor celor mai bune intenții, încă dezvoltă cancer de sân? După diagnosticul meu și chiar și astăzi, primesc întrebări. În plus față de cel mai frecvent, „Mama ta sau cineva din familia ta au avut cancer de sân?” (Ceea ce majoritatea oamenilor nu realizează este că doar aproximativ 5% până la 10% din cazurile de cancer mamar sunt considerate a fi ereditare, conform ACS), am primit acest lucru: „Oh, ai fost atât de tineri! Ați fost la fel de conștient despre mâncare și mișcare ca acum? ” (Traducere: cumva trebuie să fi fost vina ta.)
Răspunsurile mele nu reușesc niciodată să-i surprindă (și, sperăm, să-i educ) pe unii. Nu, nimeni din familia mea nu a avut cancer de sân și da, am fost întotdeauna atent cu al meu sănătate. Am făcut mișcare, am mâncat bine și nu am fost niciodată supraponderală.
Deci, în timp ce spun că este bine să conștientizezi femeile despre ceea ce pot face pentru a încerca să-și diminueze șansele de a obține un sân diagnosticul cancerului, ceea ce nu este bine este răspândirea raportării peste știri că ar trebui să fie mai subțiri și să facă exerciții fizice Mai Mult. Și apoi - voila! - o pot evita. Este important să ne amintim că există și alți factori majori care pot sta direct în calea modificărilor stilului de viață; factori pe care îi moștenim și pe care îi putem influența puțin, dacă este ceva, genul și vârsta și - deși într-un grad mai mic - istoria familiei.
Poate că cercetătorii s-au săturat să trimită același mesaj vechi despre importanța diagnosticului și screeningului precoce. Poate au crezut că este timpul să vină cu ceva nou. Carlo La Vecchia, șeful epidemiologiei de la Universitatea din Milano, a fost citat pe msnbc.com spunând „Ce se poate realiza cu screening-ul a fost realizat. Nu putem face mult mai mult. Este timpul să trecem la alte lucruri. "
Mă refer la a merge mai departe, dacă a merge mai departe presupune educarea în continuare a femeilor cu privire la lucruri vitale precum screening-ul, conștientizarea și obiceiurile sănătoase. Spun că aceste mesaje pot face întotdeauna mai mult. Va exista întotdeauna o nouă generație de femei cărora trebuie să li se acorde dreptul de a ști tot ce pot ști cancerul de sân, nu doar cum să-l „eviți”, ci cum să iei decizii în cunoștință de cauză despre screening și conștientizare, de asemenea. Acest mesaj nu ar trebui, niciodată, să nu poată îmbătrâni.
Îmi dau seama acum că ceea ce mă jignește este alegerea cuvântului „evitabil”. Implică vina. Acesta evocă imaginea stării la o bifurcație a drumului, văzând gropi și pericol pe o parte și siguranță absolută pe de altă parte, totuși, în ciuda acelui mare semn intermitent, făcând o alegere de a merge pe un drum greșit oricum.
Cancerul de sân nu este întotdeauna evitabil. Uneori, în ciuda celor mai bune intenții ale noastre, se întâmplă.
Aveți un gând de împărtășit bloggerilor noștri?
Lasă un comentariu mai jos!
