As crianças dizem as coisas mais difíceis, certo? E eles não repetem apenas depois dos adultos (e outras crianças) em suas vidas; eles digerem, embaralham e surpreendentemente regurgitam essas palavras em novos cenários. As crianças ainda estão aprendendo as verdadeiras definições de palavras, então, quando você ouvir uma criança dizer algo que ela normalmente não diz, isso muitas vezes significa que eles estão testando a palavra e medindo sua reação para avaliar se a usaram de maneira adequada ou não. Foi esse o caso quando meu filho - então com 3 anos - começou a usar a palavra “engenhoso” regularmente. Foi também o caso da primeira vez que ela lançou uma bomba F, e eu fiquei perplexo e me perguntando: Qual é o caminho certo para pais para falar com nossos filhos sobre palavrões sem envergonhá-los - e ao mesmo tempo explicar que existem palavras muito piores por aí do que “merda”?
A linguagem é matizada e fascinante. Enviamos e recebemos muitas mensagens sutis que estão anexadas às nossas palavras e às maneiras como as amarramos.
As crianças aprendem isso cedo, e procuram os adultos em busca de orientação sobre como falar. Uma das rebeliões mais previsíveis para crianças pequenas (e, portanto, não é muito uma rebelião, não é?) É o uso de palavras “ruins” - palavras que os adultos em suas vidas vêm enfatizando como sendo proibidas. Testar esse limite é normal, é claro, mas é importante que sejamos claros com as crianças sobre por que preferimos que não usem uma determinada palavra. É um palavrão realmente um mau palavra? Não. A maioria dos palavrões recebe um rótulo de "ruim" meio que arbitrariamente, por causa de expectativas e tradições sociais de longa data, mas não há nada inerentemente pior sobre a palavra "droga" do que a palavra "droga".No entanto, o que eu gosto de ensinar a meu filho é que os palavrões têm um peso extra socialmente. Para uma criança, pode ser difícil entender exatamente quando, onde e como usar essas palavras, e usá-las incorretamente pode ter repercussões que não anteciparíamos. Digo a meu filho que esta é a razão pela qual desencorajo o uso de palavrões, pelo menos em ambientes fora de casa. Mas existem reais mau palavras por aí também - e maneiras ruins de usar nossas palavras - e eu não quero que ela se confunda sobre o que são.
Além disso, os palavrões tradicionais podem ser surpreendentemente úteis para crianças no ambiente certo. Eileen Esposito é especialista em vida infantil no BayCare Health System em Tampa / St. Petersburgo, Flórida, quem conta SheKnows há momentos em que um palavrão pode ser útil para uma criança lutando com um diagnóstico sério ou procedimento. A catarse de poder usar um palavrão (quando aprovado pelos guardiões) é real, e ela mesma testemunhou isso. “Como uma especialista em vida infantil, eu não poderia ter orquestrado um plano de enfrentamento melhor”, diz ela.
No que diz respeito a tempo e lugar para palavrões e crianças, em um hospital e lutando contra uma condição médica severa parece uma boa exceção. Não é apenas o uso de um palavrão neste tipo de situação, não mau, pode ser indiscutivelmente muito bom.
Mas lá estão palavras que são inerentemente más: as palavras que prejudicam os outros ou a si mesmo. Mau palavras funcionam para zombaria, vergonha e valentão. Mau palavras perpetuam estereótipos prejudiciais. “Merda” não é um palavrão. Palavrões incluem coisas como: idiota, estúpido, gordo, coxo, feio e fraco. Palavrões têm o objetivo de derrubar uma pessoa, seja por características imutáveis - como a cor da pele - ou características mais subjetivas, como nível de habilidade.
Isso não quer dizer que devemos começar a implorar para que as crianças aprendam a soletrar e dizer palavrões no jardim de infância. É bom ensinar às crianças que há um tempo e um lugar para muitas coisas em nossa sociedade - você sabe, como nudez, peidar e, sim, xingar. O que isso quer dizer é que as lentes pelas quais vemos os palavrões como pais coletivamente podem se beneficiar de alguma calibração. Mas, como todas as outras coisas na criação de filhos, se quisermos nosso filhos se comportem com empatia e não usar o tipo de linguagem que é realmente o pior, então temos que mostrar a eles como fazer isso com nossas próprias ações e palavras.
Dr. Minh D. Nguyen-Driver é psicóloga infantil na Oregon Health & Science University. Como especialista profissional e mãe, ela tem experiência direta com o assunto. “Na minha prática, costumo falar com os pais sobre a modelagem de bom comportamento. Se não queremos que nossos filhos digam coisas maldosas ou inapropriadas para os outros, precisamos nos checar e perguntar: ‘Eu também digo essas coisas?’, Ela diz ao SheKnows. “O difícil é fazer os pais reconhecerem que eles realmente fazem essas coisas inconscientemente.”
O Dr. Devan Van Lanen-Wanek é pediatra do Cohen Children’s Medical Center em New Hyde Park, Nova York. Ele concorda com relação ao papel que as palavras de um pai desempenham na linguagem de seus filhos. “As crianças são como pequenas esponjas inteligentes que absorvem qualquer linguagem com a qual entram em contato e às vezes, mesmo um único enunciado pode fazer com que a criança repita a palavra ad infinitum ”, conta. Ela sabe.
Essa ideia simples de que as crianças aprendem com o que ouvem e veem é amplamente aceita. O que não é comumente abordado entre os pais, no entanto, é a ideia de que existem palavrões que são menos diretos do que um palavrão. Ensinando as crianças a falar com gentileza significa que muitos de nós temos que aprofundar e renovar a maneira como falamos.
“Felizmente, as crianças também respondem ao condicionamento, como redirecionamento e feedback”, diz Lanen-Wanek.
Mas temos que ser consistentes. Não podemos esperar que uma criança não chame outra pessoa de idiota se nos ouvirem usando esse termo. E não podemos esperar que uma criança pare de usar essa palavra se apenas explicarmos que é prejudicial e deve ser substituída por uma linguagem mais compassiva na metade do tempo.
“Acho importante que as famílias falem sobre empatia”, diz Nguyen-Driver. Ela afirma que precisamos ter conversas regulares com nossos filhos sobre como os outros podem se sentir. Precisamos fazer a eles essa pergunta diretamente (“Como você acha que Lily se sente quando você diz isso dessa maneira?”), Ao mesmo tempo que empregamos quaisquer outras técnicas de construção de empatia que pudermos - como encenação.
É perfeitamente normal não querer que seu filho use palavrões tradicionais, especialmente em certos ambientes. Mas, mais importante, devemos estar atentos à maneira como as crianças falam em geral. Afinal, existem palavras muito piores do que palavrões que ainda regularmente escapam pelas fendas e vão para o pátio da escola. O bullying não é a única coisa que geralmente começa com palavras maldosas - padrões negativos de autoaversão muitas vezes começam da mesma forma também. Não precisamos disso para nossos filhos e também não precisamos para nós mesmos.
