Autor J.K. Rowling responde a acusações de críticos e fãs sobre suas razões para escolher escrever seu último romance sob um pseudônimo masculino.
J.K. Rowling tem recebido muita atenção nas últimas semanas graças ao seu último romance, o Chamado do cuco. Não foi tanto que o famoso autor do Harry Potter série havia escrito um novo romance que chamou a atenção do mundo, mas que ela fez isso com um pseudônimo. Assim que começaram os rumores de que Rowling era de fato Robert Galbraith - a autora do romance sobre uma guerra veterana que se torna investigadora particular - ela finalmente confessou e admitiu que havia escrito o livro.
A revelação compreensivelmente incendiou o mundo editorial e fez muitos fãs se perguntarem por que Rowling escolheu escrever um novo romance sem seu próprio apelido. Rowling decidiu responder a essas perguntas postando alguns comentários na página de perguntas frequentes do site oficial de Robert Galbraith.
Para aqueles que acreditam que tudo foi uma grande jogada de marketing e que Rowling queria que sua verdadeira identidade fosse descoberta, ela disse:
“Se alguém tivesse visto os planos labirínticos que fiz para esconder minha identidade (ou mesmo minha expressão quando percebi que o jogo havia acabado!), Perceberia o quão pouco eu queria ser descoberto. Eu esperava manter o segredo o maior tempo possível. ” Ela continuou: “Este não foi um vazamento ou jogada de marketing de eu, meu editor ou agente, ambos apoiamos completamente meu desejo de voar sob o radar. Se as vendas fossem o que mais importava para mim, eu teria escrito em meu próprio nome desde o início, e com o maior alarde. ”
Sobre por que ela escolheu escrever o romance e por que foi feito sob um pseudônimo em primeiro lugar, Rowling disse:
“Sempre adorei ler ficção policial. A maioria das histórias de Harry Potter são whodunits no coração (Ordem da Fenix é mais uma questão de por que ele), mas eu queria tentar a coisa real há muito tempo. Quanto ao pseudônimo, ansiava por voltar ao início de uma carreira de escritor neste novo gênero, trabalhar sem exageros ou expectativas e receber um feedback totalmente nítido. Foi uma experiência fantástica e só queria que pudesse ter durado um pouco mais. ”
Alguns podem estar se perguntando por que Rowling escolheu fazer seu pseudônimo de homem, ao invés de apenas escolher o pseudônimo de uma mulher. Para essa pergunta, ela disse:
“Eu certamente queria levar minha persona da escrita o mais longe possível de mim, então um pseudônimo masculino parecia uma boa ideia. Tenho orgulho de dizer, porém, que quando me "desmascarei" para meu editor David Shelley, que leu e gostou O Chamado do Cuco sem perceber que eu escrevi, uma das primeiras coisas que ele disse foi ‘Eu nunca teria pensado que uma mulher escreveu isso’. Aparentemente, eu canalizei com sucesso meu cara interior! ”
Talvez Rowling também tenha feito uma pausa em seu próprio nome porque ela não queria repetir o que aconteceu depois que ela tentou publicar seu último romance para adultos. Embora, para ser justa, ela avisou às pessoas que eles pode não gostar do livro e os críticos certamente concordaram com essa avaliação.