Nos últimos anos, ficamos indignados com o fato de pelo menos 5.400 crianças foram separadas de suas famílias na fronteira mexicana desde 2017, como parte da política de tolerância zero do ex-presidente Donald Trump para requerentes de asilo. Enquanto a American Civil Liberties Union anunciou em novembro que tinha sido incapaz de localizar cerca de 600 pais que foram separados de seus filhos na fronteira, felizmente muitas dessas famílias foram reunidas. Mas mesmo depois de serem reunidos novamente, o trauma do que eles suportaram tem efeitos duradouros. A família de Ana e Isaí é uma dessas famílias.
No A longa sombra da separação familiar, um dos artigos da primeira edição especial do The Nation sobre paternidade chamado “Paternidade como um ato radical de amor, ”A jornalista Maritza Lizeth Félix fala para uma família de quatro pessoas da Guatemala que ainda está se recuperando da experiência.
Em julho de 2018, a família tomou a difícil decisão de deixar seu país de origem por causa da violência e intimidação que estavam sofrendo lá. O pai Isaí e o filho de 9 anos, Envil, viajariam primeiro, com a mãe Ana e a filha de 5 anos, Herlin, vindo em seguida. Esperançoso com sua nova vida, seu destino era a casa de um tio no Tennessee.
“Se ao menos Trump pudesse sentir o que é estar separado de alguém que você ama tanto. Ele precisa pagar pelo que fez comigo, com outras crianças. ” https://t.co/ZFNkSgIR2B
- The Nation (@thenation) 10 de março de 2021
Em junho de 2018, Isaí e Envil chegaram à fronteira do Arizona para buscar asilo nos Estados Unidos e foram colocados em um centro de detenção frio, sujo e lotado. Pouco tempo depois, Envil foi separado de seu pai, acabando em um abrigo em Nova York. Envil e Isaí ficaram 40 dias separados.
“Eles me disseram que eu nunca veria [Envil] novamente, perguntaram por que eu o havia trazido, me disseram que a culpa era minha”, disse Isaí ao The Nation. “Não sabia como dizer [Ana] que tiraram o nosso filho de mim, como explicar a ela que o tinha perdido.”
Do lado de Envil, ele estava ouvindo o contrário. “Eles me disseram que meu pai não me amava, que me abandonou, que nunca mais voltaria”, disse Envil.
Eventualmente, mais de um mês depois, pai e filho se reuniram no Arizona. Quando as crianças chegaram de ônibus, Isaí viu que eles estavam sujos e machucados. Os guardas disseram às crianças para apontarem seus pais, e Envil correu para Isaí. “As crianças choravam e algumas disseram aos pais:‘ Não te amo mais. Por que você me deixou? '”Isaí lembrou.
Embora tivesse seu filho de volta, Isaí diz que um menino diferente apareceu. Se antes Envil era curioso, amigável e risonho, agora parecia cinzento, magro e abatido, “como se algo tivesse escapado de seu corpo”, escreve Félix em The Nation.
Em fevereiro passado, o Physicians for Human Rights publicou um relatório com base em avaliações psicológicas aprofundadas de 26 requerentes de asilo - nove crianças e 17 adultos - que foram separados ao abrigo da política. Especialistas médicos documentaram traumas psicológicos, incluindo transtorno de estresse pós-traumático, depressão e ansiedade, e observados em quase todos os casos em que o trauma sofrido pelos pais e filhos justificou uma intervenção adicional e terapêutica contínua Apoio, suporte.
"O a reunificação não foi a solução ou o tratamento ", disse o Dr. Ranit Mishori, consultor médico sênior do PHR e co-autor do relatório. “O trauma permanece.”
Ana e Herlin tiveram mais sorte, chegando à fronteira do Texas algumas semanas depois que um juiz federal ordenou a suspensão da separações familiares. Eles foram mantidos sob custódia por 20 dias, mas juntos o tempo todo, e se juntaram a Isaí e Envil no Tennessee no final do verão.
Ana imediatamente percebeu uma mudança em Envil também. Ele estava com medo de que eles se separassem novamente, o que continuava acontecendo em seus sonhos; Envil dizia a eles: "Segure-me - estou com medo de acordar e ver que você não está aqui novamente. Não me deixe de novo, por favor. ”
Dois anos após a separação, Envil, agora com 12 anos, ainda está com medo e com raiva. “Se ao menos Trump pudesse sentir o que é estar separado de alguém que você ama tanto”, o adolescente disse, lembrando as noites hipotérmicas, os piolhos, os vermes em sua barriga, seu medo, e seu tristeza. “Ele precisa pagar pelo que fez comigo, com outras crianças.”
“Não acho que ele vai fechar esta ferida”, disse o pai. “Ele tem sido forte, mas isso o machuca muito. Eu digo a ele para colocar esse trauma de lado, e ele me diz: ‘Papai, eu não posso’. Nem eu. ”
Em um estudo publicado no American Journal do Ortopsiquiatria que coletou dados sobre sintomas de PTSD, depressão, ansiedade e bem-estar psicológico em 165 refugiados, o trauma causada pela separação da família ameaçava a saúde mental tanto quanto as atrocidades vividas nos países em que estavam fugindo.
“Ficamos surpresos ao descobrir que a separação familiar era equivalente a espancamento e tortura em termos de sua relação com a saúde mental”. disse Jessica Goodkind, PhD, uma das autoras do estudo e professora do departamento de sociologia da University of New México. “Isso nos mostra que a separação familiar é um dos fatores que geram sofrimento psicológico”.
“Precisamos ser defensores dos refugiados,” disse Claudette Antuña, PsyD, um dos mais de 375 psicólogos e outros profissionais de saúde mental que fazem parte do Rede de recursos de saúde mental para refugiados. Suas avaliações pro bono ajudaram centenas de imigrantes a obter asilo ou outras formas de alívio legal para permanecer nos Estados Unidos. “Há uma demanda maior do que nunca por psicólogos que possam fazer esse trabalho.”
