No Japão, a idade legal para a idade adulta é de 20 anos em vez de 18, então quando Yuma Hasegawa fez 20 anos, ele provavelmente esperava um cartão de aniversário de seus pais nesta ocasião marcante. Ele conseguiu um, certo, mas provavelmente não era bem o que ele esperava.
Yuma recebeu o cartão festivamente embrulhado com alegres parabéns e votos de boa sorte em seu aniversário, mas quando o abriu, encontrou um “Aviso de Vencimento de Serviços de Educação Infantil ”de seus pais, Yoshikazu e Chiaki, e o“ presente de aniversário ”pode ser a coisa mais parental que qualquer pai realmente tem parental.
Mais:10 coisas que todo calouro pode realmente usar
Yuma postou a nota completa em dois tweets, primeiro mostrando a parte externa do cartão festivamente decorado:
@ haru28mi @gggxsss ただウケ狙っただけですよ笑
いかにもお金が入ってる空気かもし出して中身あの手紙でしたから pic.twitter.com/B7XGb6CoGB
- 長谷川 雄 麻 (@ zamayuma1004) 6 de outubro de 2015
E então o interior:
お父さんとお母さんからのプレゼントいかつい。 pic.twitter.com/T3fHG3Jess
- 長谷川 雄 麻 (@ zamayuma1004) 4 de outubro de 2015
Traduzido do japonês, a nota fornece saudações e uma lista de expectativas específicas que eles têm para seu filho neste dia tão importante.
Mais:15 habilidades vitais para a vida que toda criança deve conhecer antes de deixar o ninho
Aqui está o que diz:
Feliz 20o aniversário!
Aviso de expiração de serviços de educação infantil
Em 4 de outubro de 2015, seu pai, Yoshikazu Hasegawa, e sua mãe, Chiaki Hasegawa, concluíram suas obrigações de criar seus filhos: você, Yuma Hasegawa.
No futuro, torne-se um membro adequado e responsável da sociedade, como seu pai e sua mãe. Além disso, se você continuar morando na casa da família Hasegawa, faça um pagamento mensal de 20.000 ienes [US $ 168] para despesas com aluguel, serviços públicos e mantimentos. Além disso, esteja ciente de que se você pedir um empréstimo de seus pais, serão cobrados juros.
Pontos a serem observados ao atingir a idade de 20 anos
Você deve fazer pagamentos obrigatórios de pensão nacional. Se você adiar, isso causará problemas, então faça os pagamentos.
Se você cometer um crime, seu rosto e nome agora podem ser exibidos na televisão e nos jornais. Você também terá um registro criminal permanente.
Agora você pode comprar álcool e produtos de tabaco. Não dirija embriagado.
Você pode se casar sem a permissão de seus pais. No entanto, eles podem não aceitar emocionalmente sua esposa como nora se você não discutir a situação sem eles de antemão.
Pense com responsabilidade sobre o futuro e reserve uma quantidade adequada de economia do dinheiro que você ganha.
Por favor, aproveite sua vida como um adulto.
A transição para a idade adulta é um grande negócio, e esta nota alegre sobre o que Yuma será esperar demonstrar como um adulto não é apenas um presente para seu filho - é um presente para o mundo inteiro. Os pais hoje são frequentemente acusados de serem pais por curto prazo, e definitivamente há um grão pequeno enorme pedra de verdade nisso, então este aviso de expiração é uma enorme lufada de ar fresco.
Mais:Os maiores erros de poupança da faculdade que os pais cometem
Afinal, o objetivo de um pai é um dia se tornar obsoleto, certo? Que melhor maneira de fazer isso do que ser completamente explícito sobre o que seu filho pode esperar quando bater suas asinhas e explorar o mundo fora do ninho?
O conselho é exatamente isso - conselho. Com exceção da regra do aluguel (que Yuma diz que já está pagando), nada na nota é uma diretiva, apenas uma sugestão.
Ele varia de um conselho financeiro sólido, “Você deve fazer pagamentos de pensão nacionais obrigatórios. Se você adiar, isso vai causar problemas, então faça os pagamentos ”, para o doce e carinhoso,“ Agora você pode comprar álcool e produtos de tabaco. Não dirija embriagado ”, e o irônico, talvez muito honesto,“ Você pode se casar sem a permissão de seus pais. No entanto, eles podem não aceitar emocionalmente sua esposa como nora se você não discutir a situação sem eles de antemão. "
Todo pai sabe que o trabalho nunca é verdadeiramente feito e que a idade adulta não é realmente um conjunto de itens para marcar uma lista.
Mas todos nós podemos apreciar que os Hasegawas deram a seu filho e ao resto do mundo um presente maravilhoso ao preparar Yuma para viver entre o resto dos humanos.
