Aretha Franklin brakk venstre tå - og hennes piggede Jimmy Choo er skylden. Snakk om en motemelding!
Queen of Soul Aretha Franklin kan bytte til leiligheter foreløpig ettersom hun kommer seg etter en brukket tå. Synderen? Hennes pigg Jimmy Choos.
Franklin, 69, snublet og fikk tåen fanget i hennes piggete Jimmy Choo -hæler mens hun bodde på et hotell i Dallas. (Det høres mye mer glamorøst ut enn å snuble over hælene i skapet mitt som jeg kjøpte på Target!)
"Det gjorde vondt i et minutt, men det så ut til å avta," sa Franklin.
Hun fortsatte med turen, men etter at det fortsatte å gjøre vondt, tok de en avstikker på Community North Hospital i Indianapolis. Røntgenbilder bekreftet at hun brakk venstre peketå.
Franklin ser på den positive siden av det. "Jeg er så takknemlig for at det ikke var min høyre piano [pedal] fot," sa hun. "Jeg har en konsert 27. juli på Jones Beach Theatre i New York!"
Hun er fremdeles planlagt å utføre et show tirsdag i Virginia - og har en ny motebryggeri. "Hvordan skal jeg matche min nye Marc Jacobs -kjole med denne treblå sykehussko?" spøkte hun.
Selv om tåskaden er liten, hadde Franklin en livstruende helseskrekk tidligere i år. Hun avslørte aldri den eksakte årsaken til helseproblemene, men hun er nå 85 kilo lettere og ser bra ut.