Det første offisielle portrettet av Catherine, hertuginne av Cambridge, ble avduket i London i dag, og mange sier at det er den minst flatterende skildringen av den fremtidige dronningen de noensinne har sett.
Kate middleton dro ansiktet hennes ut av toalettet i dag lenge nok til å se hennes første offisielle portrett - og mange sier at hun ikke burde ha brydd seg.
Oljemaleriet, laget av den britiske kunstneren Paul Emsley, skildrer Kate som noe eldre enn årene med linjer under øynene og et kjedelig uttrykk. Bildet kan sees på National Portrait Gallery nettsted.
"Dette er det mest intetsigende og forutsigbare kongelige portrettet i levende minne. Det er den slags trygge, ukompliserte fotgjengerbildet man kan forvente å se i et vindu fra en High Street -fotograf, sier kunstkritiker David Lee.
"Det er helt tilstrekkelig for styrerommet i et supermarked, men helt utilstrekkelig for en nasjonal samling. Det er verken karakter eller personlighet her utover det åpenbare. ”
“Dette er en intelligent, gjennomtenkt og utdannet sitter med ikke mindre enn en grad i kunsthistorie. Hun fortjener bedre. Vi fortjener bedre også, og det gjør fremtiden også. Dette er røverkjøpskjelleren for kongelige portretter, en kunstløs feil som burde vært forutsigbar av de som bestilte den, ”la Lee til.
Han er ikke den eneste som hater tingen. "Heldigvis ser hertuginnen av Cambridge ingenting slik ut i virkeligheten," sa Robin Simon, redaktør for British Art Journal. "Jeg er veldig trist å si at dette er et råttent portrett."
Kate, som så på portrettet med mannen sin Prins William mens han hadde på seg en burgunder -kjole uten antydning til en babyhump, var det mye mer komplimentert med Emsleys arbeid.
"Jeg syntes det var strålende," sa hun til den samlede pressen. "Det er bare fantastisk. Helt strålende. ”
