Det siste året har handlet om hygge - et skandinavisk ideal som omfatter å leve i øyeblikket og ta seg tid til å nyte alt er varmt og koselig. Det ble raskt en stor designtrend her i USA, noe som fikk folk til å tenne lys, omorganisere møbler for å oppmuntre til samtale og stikke et parti kaker i ovnen.
Da jeg begynte å lese om hygge i fjor vinter, minnet det meg umiddelbart om “gezellig” eller “gezelligheid”. Jeg lærte dette begrepet i løpet av et semester i utlandet i Holland, og som hygge er det ingen direkte engelsk oversettelse. Det omfatter alt som er sjarmerende og koselig, og handler mer om hvordan noe får deg til å føle - som gleden og tilhørighet som kommer fra å gjenforenes med en gammel venn eller å se en kjær for første gang i en samtidig som.
Mer:Slik rengjør du smykkene dine slik at de glitrer enda lenger
Gezelligheid er en abstrakt forestilling og omfatter mange av de viktigste delene av nederlandsk kultur. Ordet stammer fra
gezel, som betyr "ledsager" eller "venn", og gezelligheid, som bokstavelig talt betyr "kos" og handler om positiv atmosfære og god energi. Et rom, en person eller en fest kan alle være gezellig, som betyr alt fra "morsomt" til "koselig" til "innbydende".Michele Hutchison av Finner Dutchland skriver: "Gezelligheid gjør krav på en del av parken ved å stryke bunting i trærne og grille eller piknik på teppet. Et yrende gatemarked er alltid gezellig. Gezellig bør ikke være dyrt eller pretensiøs. Det er hygge, men uten eventyrmagien. "
New Yorker'S Glossary of Happiness -lister gezellig sammen med hygge, koselig (norsk) og mysa (svensk) som nordeuropeiske ord for eksistensiell hygge. Tim Lomas antyder at disse ordene ikke bare er relatert til kultur, men til geografi og klima - dette er land som ville verdsette "følelsen av å være varm og trygg og koselig inne."
Mer: Når skal du slippe de tøffe husholdningsrengjøringene og gå Au Naturel I stedet
Enten du gjør deg klar for en kald vinter eller bare vil øke den koselige faktoren i hjemmet ditt, handler gezellig egentlig om å omfavne de små tingene. Her er syv måter å bringe en dose av denne udefinerbare nederlandske kvaliteten i livet ditt.
1. Bestill kaffen din "for å bli". I stedet for å skynde deg ut av kaffebaren på en travel morgen, kan du sette deg ned, nippe til en cappuccino, unne deg et bakverk og se litt på folk.
2. Blomster. Holland er kjent for tulipaner, men alle typer blomster kan gjøre hjemmet ditt mer sunt.
3. Hopp over den kjøpte versjonen. Ingenting sier "koselig" som et ristet kjøkken med lukten av noe deilig baking. I stedet for å hente kjeks eller brownies i supermarkedet, lag en egen batch og stol på noe hjemmelaget.
4. Ikke hent etter barna dine. EN Nederlandsk nettsted sier at siden barna dine ikke vil legge fra seg lekene sine uten bestikkelse, kan du like godt la dem ligge spredt over gulvet. Ikke et dekorasjonstips i seg selv, men vi tar noen unnskyldning for å kutte ned på oppryddingstiden.
5. Arranger et uformelt middagsfest. Be vennene dine om å delta på måltider eller til hver å ta et annet kurs, potluck-stil. Dette vil redusere stresset ditt som vert, og du kan slappe av og kose deg.
6. Gå (eller sykkel!) På jobb. Nederlenderne er kjent for å sykle overalt, og hvilken bedre måte å nyte en skarp høstdag på enn å tilbringe litt ekstra tid utendørs? Vær og avstand tillater det, hopp over toget eller trafikkfylt pendling og få litt mosjon-og et friskt pust.
7. Oppdater kunstverket ditt. Ram inn barnets beste brikker eller oppdater gamle familiebilder som du allerede har hengende på veggene dine. Personlige detaljer rundt hjemmet ditt er omtrent like hyggelige som det blir.
