Husk at ikonisk skisse at dronning Elizabeth Jeg gjorde med Paddington Bear som ble utgitt under hennes platinajubileum? Hvor de ikoniske britiske "kjendisene" har te sammen? Vel - Paddington har virkelig te. Hennes Majestet får bare dråper av det som er igjen etter at den elskede historiebokkarakteren tøffer rett fra potten.
Paddington Bear tilbyr henne deretter en marmeladesmørbrød fra hatten hans, og sier at han alltid har en for nødsituasjoner.
«Det gjør jeg også,» svarer dronning Elizabeth og trekker en fra vesken.
I en nylig opptreden på RHLSTP med Richard Herring podcast, Simon Farnaby – som spilte butler i sketsjen – avslørte at dronningen ikke helt klarte den linjen.
«Regissøren ville komme inn [og si], 'frue, kunne du bare vært litt mildere?'» fortalte Farnaby.
Pause: Kan du Forestill deg å måtte være den som gir dronningen noen form for retning? Nei takk. Ville ikke gjort det for alle marmeladesmørbrødene i verden.
"Og hun ville være så søt og hun sa: "Jeg beklager - ja, selvfølgelig," sa Farnaby. «Han sa «Som du snakker til barnebarna dine.» Hun sa: «Å, selvfølgelig. Jeg er så lei meg.'"
Den avdøde suverenen hadde åtte barnebarn (inkludert Prins William og Prins Harry) og 12 oldebarn da hun gikk bort i fjor (inkludert Prins George, Prinsesse Charlotte, Prins Louis, Prins Archie, og Prinsesse Lilibet).
Farnaby sa at til slutt perfeksjonerte dronning Elizabeth linjen på en veldig "søt" og "nydelig" måte, og at "alle var lettet."
«Jeg gikk unødvendig bort til henne og sa «frue, det var fantastisk», og hun sa: «Å, takk.»»
Han fortsatte med å fortelle henne at hun er en veldig god skuespillerinne som hun sa til: "Vel, selvfølgelig - jeg gjør det hele tiden." Skuespilleren antok at hun mente fordi hun "spiller rollen" som dronningen.
«Hun sa: «Unnskyld?»»
Hvis magen falt av å lese det, er du ikke den eneste. Farnaby spøkte med at han "mistet all selvtillit" etter det. Fordi snakk om vanskelig!
Hennes Majestet mente at hun ville "handle" (så å si) når hun holdt sin årlige juledagstale.
«Nei, jeg mente i jula, når jeg holder talene mine, men da er alt skrevet ned, skjønner du, og nå må jeg huske det, så jeg synes det er ganske vanskelig,» sa han. "Så det var samtalen min."
Vel, den siste delen er litt grusom (kan du tenke deg å antyde til dronningen at hun er en falsk?!), men den første delen er så søt å høre. Mens hun sannsynligvis tenker på hele Commonwealth under sin juletale for å spikre kongen tone, det tok bare å tenke på barnebarna hennes for å få det til å virke fullstendig å snakke med en animert karakter naturlig.
For de fleste var hun det Dronning Elizabeth II — men for noen, hun var rett og slett «bestemor».
