Oppdatert februar 21, 2018, kl. 09:30 EST: Emirates Airlines har svart på forespørsel om kommentar, som er lagt til nedenfor.
Å ha mensen under en langdistanseflytur er definitivt ikke ideelt, men det er heller ikke grunnlag for å sparke noen fra et fly. Dessverre for Beth Evans-en 24 år gammel britisk kvinne som reiste fra Birmingham, Storbritannia til Dubai-bare å nevne menstruasjonssmerter var angivelig nok for flybesetningen å be henne og kjæresten om å gå flyet.
I følge Solen, en flyvertinne fikk høre Evans fortelle kjæresten sin-26 år gamle Joshua Moran-at hun opplevde magesmerter som følge av mensen og uttrykte bekymring. Evans sa at hennes ubehag var "en av ti", og at hun ikke ville ha noe problem på syv timers flytur. Men fordi det ikke var en lege tilgjengelig på flyet for å vurdere Evans tilstand, bestemte Emirates -mannskapet at hun ikke skulle fly.
Hun vet mottatt følgende uttalelse via e -post fra en talsperson for Emirates Airlines angående hendelsen:
“Vi kan bekrefte at Beth Evans ble losset fra flyvning EK40 lørdag 17. Februar på grunn av en medisinsk nødssituasjon. Passasjeren varslet mannskapet ombord at hun led av ubehag og smerter og nevnte at hun følte seg uvel. Kapteinen tok beslutningen om å be om medisinsk støtte og laste av Evans slik at hun kunne få tilgang til medisinsk hjelp etter behov. Sikkerheten til våre passasjerer og mannskap er av største betydning, og vi hadde ikke ønsket å sette fru Evans i fare ved å utsette medisinsk hjelp hvis hun hadde forverret seg i løpet av syv timers flytur til Dubai. Vi håper fru Evans følte seg bedre snart, og gleder oss til å ønske henne velkommen ombord snart.
Mer: Hva Aly Raisman vil at du skal vite om perioder og uttale seg mot misbruk
Begge versjonene av historien ser ut til å stemme opp, med unntak av hvordan flybesetningen fikk vite om Evans menstruasjonssmerter - om det ifølge Evans ble overhørt, eller ifølge Emirates at hun direkte informerte kabinpersonalet om henne tilstand.
"Å bli sparket i gang med menstruasjonssmerter - det var galskap," sa Moran Solen. “Beth gråt og ble opprørt da vertinnen stilte spørsmål. Det er flaut å måtte forklare om menstruasjonssmerter når det blir overhørt. "
Moran sa også at flyselskapet ikke hadde legeeksamen Evans, men i stedet "bare kontaktet et medisinsk team i USA, og de sa at Beth ikke kunne fly."
Etter sigende måtte paret - som hver hadde brukt £ 400 (omtrent $ 561) på flyet - deretter bruke ytterligere £ 250 (omtrent $ 350) for å booke om reisen.
Kan dette virkelig skje?
De Verdens helseorganisasjon har retningslinjer for flyselskaper å følge med på hvordan de skal håndtere internasjonale reiser for passasjerer til syke. Ifølge WHO har flyselskaper rett til å nekte å frakte passasjerer med forhold som kan forverres eller få alvorlige konsekvenser under flyvningen.
I tillegg vil flyselskaper kan kreve medisinsk godkjenning "Fra deres medisinske avdeling/rådgiver hvis det er en indikasjon på at en passasjer kan lide av sykdom eller fysisk eller psykisk tilstand som:
- kan betraktes som en potensiell fare for flyets sikkerhet;
- påvirker velferden og komforten til de andre passasjerene og/eller besetningsmedlemmene negativt;
- krever medisinsk hjelp og/eller spesialutstyr under flyturen;
- kan bli forverret av flyet. ”
Imidlertid er det fortsatt uklart hvilken kategori periode smerte vil falle under.
Mer: 2017 var et stort år for perioder på TV
- Hvis kabinpersonalet før avreise mistenker at en passasjer kan være syk, vil flyets kaptein bli informert og det tas en avgjørelse om passasjeren er i form til å reise, trenger legehjelp eller utgjør en fare for andre passasjerer og mannskap eller for flyets sikkerhet, ” WHOs nettsted angir.
Perioder har lenge vært brukt som et middel til å diskvalifisere menstruatorer fra alt fra atletisk deltakelse å inneha maktposisjoner. Menstruasjon ble til og med spioneringen på en gang som en grunn kvinnelige piloter som Amelia Earhart skal ikke få fly. Selvfølgelig er det helt grunnløst, og Evans piloterte ikke engang flyet - hun prøvde bare å reise.
Så, ja, dette eksemplet virker latterlig - og det er det absolutt - men bør tjene som en påminnelse om at perioder bør ikke brukes som et middel for å holde folk tilbake eller utelukke deltakelse i andre aspekter av samfunn.
