Madrid er en av de beste europeiske byene for mat, moro og mote-og du trenger ikke være en festlig solo voksen for å nyte det.
Da jeg bodde i Marokko, planla jeg ofte overnatting i Spanias hovedstad når jeg flyr til og fra USA - og i fjor sommer ble jeg enda lenger. Og ved hjelp av Sluk Madrid og min spanske venn Moni, oppdaget jeg de beste alternativene som reisende i alle aldre vil elske å se, spise og oppleve i Madrid.
Mer: Mors guide til Memphis
Hvor skal vi spise
Spanias hovedstad er formidabel, med sine storslåtte palasser, flotte museer, massive parker og stolt kulturarv. Like imponerende er maten. Bra, for først på agendaen til en tot, tween eller tenåring er det du vil mate dem. Med så mange overlegne gård-til-bord-, foodie- og hjemmelagde matlagingsvalg, hvor du kan spise kan bli skattejakt som styrer hele reiseruten.
Den første natten av oppholdet mitt avslørte Devour Madrids tapas-tur byhemmeligheter mens vi spiste oss gjennom fire familiedrevne tavernaer. Lokalbefolkningen her bestiller større porsjoner tapas -
raciones - å dele med familien, og daglige menyer som er krypet på tavler, er bokstavelig talt tegn på restauranter som bruker de ferskeste ingrediensene.Hvis barna dine er 4 til 12 år, hopp på a privat spasertur i Madrid for barn å engasjere dem i språkopplæringsspill mens du spaserer gjennom Plaza de la Villa, Plaza Mayor og Puerta del Sol. Foreldre kan nyte en drink mens barna lærer om skinke og olivenolje og lager sine egne smørbrød. Turen avsluttes på Chocolatería San Ginés, byens mest berømte churros-og-sjokoladerestaurant.
I La Puerta del Sol er en annen kid-pleaser. Butikkens motto, "Fra Madrid til himmelen... men passerer gjennom La Mallorquina," støttes av lojale lokale patronage -dating fra regjeringen til Alfonso XIII, gjennom to verdenskrig, Den andre republikk, borgerkrigen, Franco -regimet og moderne demokrati.
Tradisjonelle og trendy søtsaker - som håndverksis på Mistura og cupcakes kl Celicioso, et glutenfritt bakeri-gjør Madrid til et barneparadis.
Hvis du reiser dit i vinterferien, planlegger du å bli ut Jan. 6, Epiphany, som er en større feiring for spanske barn enn jul. Den Jan. 5, skriver de brev - ikke til julenissen, men til de tre kongene - og ber om gaver. Den 6. samles 100 000 lokalbefolkningen til en parade for å synge julesanger mens de tre vise mennene på kameler kaster godteri til barna. Barn skynder seg deretter hjem, lar brød og vann stå på vinduskarmen for kameler og sover Kloke menn - Melchior, Caspar og Balthazar - kan klatre gjennom vinduene sine og legge igjen gaver i sine sko. Ferien feires også ved å finne babyen Jesus bakte inne i roscón de reyes ("Kongens ring") kake.
For en stor frokost og mer, prøvLa Carmencita, byens nest eldste taverna, kjent for sin Cafe Angelica-kaffe; partnerskap med økologiske bønder; og imponerende liste over spanske viner, vermouth og sherry.
Til lunsj elsket vi den elegante Chueca’s Restaurant Bazaar, med sine kokker under opplæring, pasta for barn og en treretters gourmetmeny mandag til fredag, inkludert drinker for € 12 (rundt $ 14 USD). En annen familiefavoritt er La Sanabresa.
For flere tapas, det er detLa Taberna Sanlúcar, hvor jeg elsket å prøve vin fra druer fra Càdiz -regionen i Spania. De er lagret på fat og smaker som sherry.
På markeder blir det venner over fellesskapsbord. Mercado San Antón, et tre-etasjers eksklusivt matsenter, har områder for å spise greske, kanariske, japanske eller spanske retter i andre etasje og en takterrasse og terrasse. Når du går ut, lander du på Calle de Augusto Figueroa - "skogaten" i Madrid.
I Latinerkvarteret klMercado de la Cebada, fersk sjømat (prøv blekkspruten) selges direkte fra fiskehandlernes boder. I toppetasjen kan barn i alderen 4 til 11 nyte håndverk, historiefortelling og leker. Ikke å gå glipp av er Mercado de San Miguel, Madrids gastronomiske mekka. Nær her er tre Hemingway -hjemsøkelser for foreldrenes kveld.
For fantastisk service og byens beste pattegris, bestill bord på Botin, verdens eldste restaurant. Før middag, stopp i art deco Museo Chicote for en håndverkscocktail - de er berømte for å ha oppfunnet over hundre av dem siden åpningen i 1931 og for de helt spesielle lånerne du vil se på bilder på veggen. Grace Kelly, Sophia Loren, Audrey Hepburn, Frank Sinatra. Du kan til og med støte på Javier Bardem mens du er der. Etter middagen er pianobaren et must-do Cuevas Sesamo, kjent siden pappas dag for Madrids beste sangria, pianomann og bohemske folkemengde.
Mer: Morsguiden til Sydney
Hva å se og gjøre
Heldigvis er det også mange utendørs attraksjoner for å bruke energi, lære og leke. Nær Prado -museet er Retiro Park, hvor familier roer langs dammen i utleie. I Parque del Oeste kan barna løpe og lukte rosene. Og for en verdensturné er Parque de El Capricho, like utenfor sentrum, delt inn i en fransk park modellert etter Versailles, en engelsk hage og en italiensk giardino ("hage").
For mer boltre rom og en enorm innsjø, er Casa de Campo den største parken i Madrid - fem ganger størrelsen på Central Park i New York City. Det huser Zoo Aquarium og en fornøyelsespark med attraksjoner for alle aldre. The Walking Dead Experience vil bli en stor hit blant tenåringer som er fans av TV -serien. Og hvis foreldre virkelig vil score poeng med unge fotballspillere/fans, bestill Besøk Bernabeu å besøke Real Madrids hjemmestadion.
Perfekt for regnfulle dager eller varme ettermiddagerNasjonalmuseet for naturvitenskap og Palacio Real (kongeslottet i Madrid), hvor barn kan gå inn i livene til konger og dronninger på en omvisning i den kongelige residensen.
Hvor å bo og handle
Selv om du kanskje sparer litt ved å bo lenger fra sentrum og pendle inn, sparer du tid og energi ved å være i nærheten av handlingen, noe som kan være en spillveksler når du reiser med barn. (Når det er sagt, den siste natten av turen, hvis du trenger å bo i nærheten av flyplassen for et tidlig fly, Nuevo Boston Hotel er en go-to. Drosjer med bilseter er også tilgjengelige gjennom Cabify app. Velg ankomst ved ankomst Cabify Kids mulighet til å bestille. Eller hvis du bruker offentlig transport, gå hit for en liste over tilgjengelige stasjoner.)
I sentrum er familievennlig Iberostar Las Letras Gran Vía, som ligger i en av de mest kjente handlegatene i verden. Her, Europa’Populære Primark er på størrelse med et kjøpesenter på flere nivåer. Dessuten er det Desigual, et favoritt spansk merke, og butikker i massevis. Og hvis du har unge riddere på slep eller trenger gaver til Game of Thrones fans, (Spania var et bestemt sted), Objetos de Arte Toledano er det største stedet for spanske suvenirer.
I sentrum er også El Corte Inglés, den største varehuskjeden i Europa, som bærer klær, sportsutstyr og bøker. I niende etasje er en gourmetmathall med den beste utsikten over Madrid. Fra dette stedet, som tidligere var Hotel Florida, rapporterte journalister om den spanske borgerkrigen om kamper som raser nedenfor. Blant dem var fotojournalist Robert Capa, Ernest Hemingway og Martha Gellhorn. Hvis du reiser med tenåringer, foreslår de at de leser For hvem ringetollene - og foreldre, sjekk filmen Gellhorn og Hemingway.
Andre alternativer for opphold i sentrum inkluderer økonomisk Uformelt Madrid Teatro, et typisk spansk hotell med tema for Broadway -show, som ligger i nærheten av Puerta del Sol. De tilbyr gratis barnevogn, barneseng, barneseng og badekar. La Rollerie, kafeen ved siden av, har en utmerket frokost og bakeri.
Også rimelig er Petit Palace Savoy Alfonso XII, som ligger i et palass fra 1800-tallet med utsikt over El Retiro-parken. De tilbyr familiesuiter, barnevognutleie og velkomstgaver til barn.
To andre alternativer med familierom i boligområder er Petit Palace Santa Bárbara og Hotel Barrio de Salamanca. Salamanca er kjent for sofistikert shopping; i Malasana, nabolaget ved siden av, finner du eklektiske butikker Calle Corredera Alta de San Pablo. Der finner du spanskproduserte og designede klær, kunst og vesker påLa Intrusa og peSeta.
Utflukt til Toledo
Toledo, et UNESCOs verdensarvliste, er det perfekte stedet for en dagstur eller overnatting i pittoreske "keiserbyen." Vi tok Avant -hurtigtoget fra Atocha stasjon og ankom 30 minutter. Kjøp en billett på hopp-på-og-av-bussen, som tar deg til landsbyen på bakketoppen etter at du har fotografert jernbanestasjonens mauriske vekkelsesarkitektur.
I det første århundre var Toledo visigoternes rike. Alcázar, steinforsterkningen på det høyeste punktet, var et romersk palass fra 300-tallet, og på 1500-tallet domstolen til Karl V, hersker over det spanske imperiet og den hellige romerske keiseren. Kjent som "City of Three Cultures" for sine islamske, hebraiske og kristne innbyggere, og er en blanding av Islamske elementer (arabesk flisarbeid og hesteskobuer) og gotikk fra 1200-tallet (Toledo Katedral).
Som det katolske religiøse senteret er Toledo også stedet for den største Corpus Christi -feiringen i Spania. Vi var der i slutten av mai, tre netter før den store begivenheten, for å se en parade der nattverden er båret av utkledde religiøse brorskap i en 350 kilo “Monstrance” laget av gull, sølv og perler i 1515. Allerede ble kranser og lykter drapert fra bygninger, svingende i påvente. På torget så vi kulturer gå på en festlig konsert opplyst av katedrallys der en magedanser danset over scenen.
Mer: Morsguiden til Honolulu
Barn kan sjekke ut de autentiske rustningene i Alcázar (Cervantes ’Don Quijote, som var fra La Mancha, her i nærheten). Og for et moderne eventyr, zip-line langs elven eller kjør Segways på torget.
Og viktigst av alt, la det være plass til overraskelser. Mine beste minner om Toledo var å lytte til musikk under stjernene, og jeg følte at jeg var tilbake i Marokko i dans klasse og vandre inn i Jamoneria Risco II for å ta en krakk og le over de beste smørbrødene og sangriaene jeg noen gang har hatt smakte.