Als je wakker wordt Jessica Biel’s 2-jarige midden in de nacht, ze zal je snijden. Oké, misschien niet letterlijk, maar vriendin zal boos zijn, omdat deze jongen haar gek maakt en ze haar slaap nodig heeft. Klinkt bekend?
De ongelooflijk herkenbare Biel is een van die celeb-moeders met wie we echt graag diepvriespizza zouden eten en goedkope wijn in dozen zouden drinken. Biel sprak met Stephen Colbert gisteravond in zijn show om haar nieuwe serie te bespreken, De zondaar - maar het gesprek kwam (hilarisch) op Silas, de zoon van Biel met echtgenoot Justin Timberlake.
Silas arriveerde begin 2015 op het toneel en Biel en Timberlake zijn zeker niet klaar voor een tweede kind - of zelfs zeker dat er een zal komen, volgens Biel. Biel vertelde Colbert dat hij dingen "uit zijn slijmerige handje" (Silas's, niet Justin's) moest wrikken voor het slapengaan, om ervoor te zorgen dat hij zichzelf niet porde - en daarmee de buurt wakker maakte.
Meer: Jessica Biel & Justin Timberlake houden niet van de peuterjaren met Silas
Colbert plaagde Biel dat alle nachtelijke feestjes waarschijnlijk de schuld waren van Timberlake en zijn vrienden. Ze stemde toe.
'Niet mijn vrienden,' zei ze met een uitgestreken gezicht. “Mijn vrienden zijn stil, ingetogen, bescheiden. Hij is een wilde muzikant.”
Biel was ook blij om alle dingen op te sommen die elk oppervlak van haar huis bedekken, met dank aan Silas. "Wat men alleen maar kan hopen is chocolade?" stelde Colbert voor.
"Als het geen [chocolade] is, zijn het stickers en Play-Doh", reageerde Biel. 'En Gak en kruimels en wie weet? Alles is met alles bedekt", zei ze.
Colbert maakte van de gelegenheid gebruik om Biel te waarschuwen dat de drieën vaak nog erger zijn dan de tweeën. Biel heeft zich duidelijk bij haar lot neergelegd.
"Ik heb zoveel gehoord over de 'drie-tieners'. De 3-jarigen worden de 'drie-tieners' genoemd omdat ze zo krankzinnig zijn dat ze net zijn als het hebben van kleine tieners, wat veel erger is dan het hebben van grote tieners, denk ik, "Biel huiverde.
Toen lachte ze en stapte ze achteruit, zoals zovelen van ons hebben gedaan in haar positie (dat wil zeggen, de positie van betrapt worden op klagen over onze kinderen, niet noodzakelijkerwijs terwijl ze De late show): Maar nee, echt! moederschap is geweldig! Mijn kind is zo kostbaar!
Bonus: het moederschap heeft Biel blijkbaar geïnspireerd om mede-oprichter te zijn van een restaurant genaamd Au Fudge, wat Biel aan Colbert heeft uitgelegd wordt zo genoemd omdat ouders "de leuke woorden" niet meer kunnen zeggen. Het restaurant is de perfecte toevluchtsoord voor vermoeide ouders. Je kunt eten (en drinken!) Terwijl de kinderen gek worden in de 'creatieve ruimte' van het eetcafé, waar een - absurd maar toepasselijke naam - Au Fudge au pair dienst heeft. Lief hoor. Kunnen we een tafel krijgen voor een paar honderd van ons, inclusief Biel en Timberlake en zelfs wilde Silas?