Steve Martin haalde de laatste tijd een paar krantenkoppen voor het maken van een schijnbaar racistische grap op Twitter. De komiek heeft het bericht inmiddels verwijderd en biedt zijn excuses aan.
Jakkes! Steve Martin belandde zichzelf per ongeluk in wat heet water, nadat zijn tweet die grapjes maakte over grammatica misschien een grens heeft overschreden.
Tijdens een uitwisseling van grappen over spelling met fans op Twitter, werd de komiek beschuldigd van het maken van een racistische grap, die hij prompt verwijderde.
Een fan twitterde naar Martin met de vraag: "Speel je zo lasonia?" En de acteur reageerde met: “Het hangt ervan af. Zit je in een Afro-Amerikaanse buurt of in een Italiaans restaurant?”
De tweet kreeg meteen negatieve feedback en werd verwijderd. Martin verontschuldigde zich toen voor de grap en verklaarde:
"Ik was aan het rommelen op Twitter en nodigde mensen uit om me grammaticale vragen te stellen. Ik antwoordde met wat ik hoopte dat het grappige antwoorden waren. Iemand zou bijvoorbeeld kunnen schrijven 'Wat is het verschil tussen toen en dan?' Ik zou zeggen: 'dan is een conjunctief voorzetsel, en dan is een spelfout van dank.' Ik heb soortgelijke dingen gedaan bij andere gelegenheden, en er is een grote geest van plezier tussen mij en de Twitters volgers.
"Het ging goed met me toen iemand schreef: 'Hoe spel je lasonia?' Ik schreef: 'Het hangt ervan af of je in een Afro-Amerikaanse buurt of een Italiaans restaurant bent.' Ik kende de naam Lasonia. Ik heb het niet verzonnen en ik vind het ook niet grappig.
'Dus voor mij was het antwoord ofwel Lasonia (met een hoofdletter), of Lasagne, afhankelijk van wat je bedoelde. Dat ze in deze zeldzame en bijzondere context hetzelfde klonken, vond ik grappig. Dat was de grap. Toen de tweet uitging, zag ik enkele negatieve opmerkingen en verwijderde de tweet onmiddellijk en bood mijn excuses aan. Ik heb begrepen dat de perceptie was dat ik grappen maakte over Afro-Amerikaanse namen.
"Later, toen ik erover nadacht, realiseerde ik me dat de tweet onverantwoordelijk was en verontschuldigde ik me op Twitter."
Het was duidelijk dat Martin iets probeerde en het mislukte. Het gebeurt, vooral voor komieken! We denken dat hij heeft bewezen een integer man te zijn en de volledige verantwoordelijkheid voor het incident op zich te hebben genomen. Martin is natuurlijk niet de eerste beroemdheid die de pot roert met mogelijk racistische opmerkingen, hier zijn een paar andere ongevoelige tweeters:
Amanda Bynes
Terwijl Bynes zich momenteel verstopt na de behandeling, echoot de wereld nog steeds met haar vele Twitter-tirades. In één geval twitterde de voormalige actrice niet alleen dat Rihanna werd aangevallen door Chris Brown omdat ze "niet mooi genoeg" was, maar ze zei ook: "@Rihanna, je ziet er zo lelijk uit als je probeert blank te zijn." Dit bericht maakte deel uit van een tirade van beledigingen gericht aan verschillende beroemdheden, maar we denken dat de aanval van Bynes op Rihanna met ongeveer een miljoen mijl de grens overschreed.
Roger Ebert
We beschouwen dit niet per se als racistisch, maar het werd zeker als zodanig geïnterpreteerd. Wanneer de avonturen van Huckleberry Finn werd in 2011 door verschillende uitgevers herdrukt met "minder aanstootgevende" taal (door het n-woord te vervangen door "slaaf"), Roger Ebert uitte zijn ontzetting over de correctie via Twitter en zei: "Ik word liever een N***** genoemd dan een slaaf." Natuurlijk werd zijn tweet op grote schaal verkeerd geïnterpreteerd als racistisch, hoewel hij gewoon een verklaring aflegde over twee termen van dezelfde roman (zij het een beetje te vooruit). Wat dat betreft, met de gecorrigeerde taal, werd de term 'slaaf' in het boek ten onrechte toegepast op vrije mannen, wat we vinden meer offensief.
Floyd Mayweather
De bokskampioen Floyd Mayweather heeft eerder racistische opmerkingen gemaakt... tegen zijn tegenstander Manny Pacquiao bijvoorbeeld. Maar hij besloot nog verder te gaan door basketballer Jeremy Lin aan te vallen via Twitter en verklaarde: "Jeremy Lin is een goede speler, maar alle hype is omdat hij Aziatisch is. Zwarte spelers doen wat hij elke avond doet en krijgen niet dezelfde lof." Niet alleen was de tweet beledigend, maar het was ook schromelijk onnauwkeurig.
Wat vind je van de kwinkslag van Martin, ging het te ver?
Meer celebnieuws
Gaat Justin Bieber met pensioen? Andere beroemdheden die de handdoek in de ring gooiden
Cory Monteith de meest gezochte beroemdheid van 2013
Kate Winslet noemt zoon Bear, plus andere epische babynamen van beroemdheden
Foto met dank aan FayesVision, DJDM, Nikki Nelson en WENN.com
