Uiteindelijk hebben ze die gruwel weggenomen.
Na 54 jaar vliegen over de zuid Carolina Capitool, de Confederatievlag is gevallen voor goed.
De menigte van honderden mensen die zich verzamelden op het terrein van het South Carolina Capitol voor de historische gebeurtenis juichte, scandeerde en brak uiteindelijk uit in een lied: "Hey, hey, hey, vaarwel!"
De vlag, die de wetgevers van South Carolina uiteindelijk besloten te verwijderen na uren van intens en emotioneel debat, zal voor tentoonstelling naar een museum worden gebracht "voor relikwieën".
President Barack Obama juichte het besluit toe.
South Carolina haalt de zuidelijke vlag neer - een teken van goede wil en genezing, en een zinvolle stap naar een betere toekomst.
— President Obama (@POTUS44) 10 juli 2015
De troopers van South Carolina hebben snel werk gemaakt van het verwijderen van de vlag, een schril contrast met het emotionele debat dat een dag geleden plaatsvond onder Zuid-Amerika. Carolina wetgevers, met name Jefferson Davis afstammeling Jenny Horne, die een betraande toespraak hield ter ondersteuning van het verwijderen van de vlag op het statehouse vloer. Het Huis van Afgevaardigden stemde vervolgens met 94 tegen 20 voor het neerhalen van de vlag.
Vandaag noemde Horne de overwinning "bitterzoet".
Het neerhalen van de vlag gaat niet alleen over raciale verlossing. Zoals Horne in haar gepassioneerde opmerkingen opmerkte, brengt het verwijderen van de Zuidelijke vlag ook economische beloningen met zich mee voor de staat. Cornell William Brooks, NAACP-president, zei dat op het moment dat de vlag werd verwijderd, dit ook de 15-jarige economische boycot van South Carolina zou zijn.
Vandaag is ook een dag om de helden en martelaren te gedenken die ons - en South Carolina - tot dit moment hebben geduwd. Van die onschuldigen die een paar weken geleden zijn vermoord terwijl ze aanbaden in hun kerk tot burgerrechtenactivisten en andere dappere Amerikanen zoals Bree Newsome, die het beu was om naar die racistische vlag te kijken dat ze zelf de vlaggenmast klom en neerhaalde. Maar bovenal is vandaag een overwinning voor gewone mensen in South Carolina.
"Ik ben zo trots om een Zuid-Carolinian te zijn en trots op wat South Carolina heeft gedaan om deze staat vooruit te helpen", zegt Rep. Horne is vandaag toegevoegd. We konden het niet meer eens zijn.
Hier zijn de historische beelden van de vlag die wordt neergelaten door een erewacht van South Carolina Highway Patrol.
Meer over de zuidelijke vlag
De Zuidelijke vlag moet weg
De gouverneur van South Carolina zet een enorme stap in het genezen van de oude wonden van de staat
Zo praat je met je kinderen over de tragedie in Charleston
