Ava DuVernay en Oprah Winfrey werken samen om de debuutroman van Natalie Baszile te brengen Koningin Suiker naar het kleine scherm, en het is het perfecte verhaal voor een herfstdrama. Familievervreemding, openlijk seksisme, sudderende raciale spanningen, romantiek - Koningin Suiker brengt het allemaal, met op de achtergrond de groene suikerrietvelden van Louisiana. Tot nu toe is de serie echter op verschillende belangrijke gebieden aanzienlijk van de roman afgeweken. Hier zijn een paar spoilers uit het boek dat u kunt gebruiken om de twee te vergelijken.
Waarschuwing! Blijf niet lezen tenzij je spoilers van de roman wilt Koningin Suiker!
Meer:8 Uiteenlopende Allegiant spoilers uit het boek
1. Zowel de echtgenoten van Charley als Ralph Angel stierven op vreselijke manieren
Charley en Ralph Angel hebben één tragisch ding gemeen: ze werden allebei weduwe en bleven achter met jonge kinderen. Charley's man werd neergeschoten tijdens een overval, waardoor ze haar dochter Micah alleen moest opvoeden. De vrouw van Ralph Angel stierf aan een overdosis drugs die hem ook bijna het leven kostte - en hun zoon Blue wachtte in de auto op hen.
2. Het is duidelijk wie Ernest de voorkeur gaf, en iedereen lijdt ervoor
Charley en Ralph Angel delen misschien DNA van hun vader, Ernest, maar dat is het dan ook. Ralph Angel werd achtergelaten in Louisiana terwijl Ernest zijn leven begon in Californië, en hij werd bijna in armoede opgevoed door een geesteszieke moeder. Charley leefde de typische Californische meisjeslevensstijl. De kortstondige poging van Ralph Angel om bij zijn vader in Californië te wonen, eindigde slecht vanwege zijn jaloezie op Charley. Uiteindelijk wordt hij volledig afgesneden wanneer hij de schoolgeldcheques van zijn vader blijft verzilveren nadat hij is gestopt met school. Wanneer Ernest sterft voordat het boek begint, is het alleen Charley die zijn erfenis ontvangt. Ralph Angel wordt niet zozeer genoemd in het testament.
3. Miss Honey zette de neerwaartse spiraal van Ralph Angel in gang voordat hij zelfs maar geboren was
Wanneer Ernests vriendin, Emily, zwanger raakt vlak voordat hij naar Californië gaat verhuizen, besluit Miss Honey, de grootmoeder van Charley en Ralph Angel, dat niets hem in de weg mag staan. Ze betaalt Emily's ouders om haar weg te houden van haar zoon, en als gevolg daarvan wordt Ralph Angel opgevoed door zijn geesteszieke moeder en heeft hij weinig contact met zijn vader. Emily pleegt later zelfmoord. Daarom, zoals Miss Honey aan Charley uitlegt, geeft ze zichzelf de schuld van veel van Ralph Angels lot in het leven.
Meer:De restjes: Spoilers uit het boek
4. De argumenten van Charley en Micah gaan verder dan de typische tienerangst
Charley geeft zichzelf de schuld van Micah's ontsierende brandwonden, het resultaat van een kookongeval dat is gebeurd toen Charley emotioneel verzwakt was na de dood van haar man en Micah moest zorgen voor haarzelf. Micah is woedend op Charley omdat hij haar naar Louisiana heeft verhuisd en probeert wanhopig haar moeder te overtuigen haar terug te sturen naar haar grootmoeder in Los Angeles. Het werkt niet.
5. Zelfs de "goede kerel" is racistisch
Remy lijkt de perfecte liefde voor Charley: warm, intelligent, succesvol in zijn eigen recht, een collega-boer die de druk van de levensstijl begrijpt. Ze gaan op wat een perfecte date zou zijn geweest, totdat hij het verpest door Charley te vertellen dat ze niet is zoals andere zwarte mensen. Ze zegt hem af en vertrekt dan. Haar tante Violet haalt haar over om hem nog een kans te geven, en nadat ze hem op het Sugar Festival tegen het lijf is gelopen, doet ze dat - en de dingen worden zo stom als ze maar kunnen worden.
6. De jaloezie van Ralph Angel slaat uiteindelijk over in geweld
Charley bezwijkt uiteindelijk en geeft Ralph Angel een baan op de boerderij, en zijn enorme ego zorgt ervoor dat hij jammerlijk faalt. Hij steelt het Cane Cutter-beeld dat Charley van plan was te verkopen om geld in te zamelen om de boerderij te redden. Wanneer hij later de volgende avond zonder het standbeeld verschijnt, neemt neef John, een imposante correctieofficier met wie Ralph Angel een rotsachtige geschiedenis heeft, het op voor Charley en breekt er een vechtpartij uit. Ralph Angel grijpt Johns pistool en schiet hem neer, en dwingt Blue vervolgens in hun gestolen huurauto om een snelle ontsnapping te proberen. Ze worden al snel aan de kant gezet en Ralph Angel wordt gedood wanneer de agent John's pistool op zijn heup ziet.
7. Ondanks enorme tegenslagen bij elke beurt, krijgt Charley haar happy end
Wekelijks lijkt het erop dat Charley op het punt staat alles te verliezen. Tussen onverzorgde velden, boorders die haar gewassen opeten, een orkaan en een totaal gebrek aan geld, ziet het er voor ons meisje behoorlijk somber uit. Elke keer dat ze een obstakel overwint, komen er drie meer op haar pad. Nadat Ralph Angel het beeld heeft gestolen dat ze ging verkopen om geld in te zamelen, is er geen hoop meer - althans dat denkt ze. Hollywood, de lieve maar trage buurvrouw die gras maait voor de kost, redt de dag wanneer hij Charley vertelt dat hij haar graag het geld zal geven dat ze nodig heeft - maar liefst $ 50.000! - omdat ze altijd aardig voor hem is geweest. En het blijkt dat Ralph Angel het standbeeld toch niet hakte. Ze is in staat om de boerderij te redden en haar eerste seizoen van suiker te oogsten. Ze besluit Blue te adopteren en hem met Micah op te voeden, en ze krijgt ook haar man. Zij en Remy zijn nog steeds aan het daten terwijl de roman afloopt.
Kijk je mee? Koningin Suiker serie, of heb je het boek gelezen? Vertel ons wat je van beide vindt in de reacties hieronder!
Bekijk voordat je vertrekt onze slideshow hieronder:
