Urban Dictionary is misschien oorspronkelijk begonnen als een grap, maar de online autoriteit van alles wat met slang te maken heeft, is nu een legitieme bron over wat populaire uitspraken betekenen - en een heleboel woorden die op hun pagina's worden gepubliceerd, worden algemeen aanvaard volkstong.
Hoe ordinair het soms ook kan zijn, Urban Dictionary is mainstream geworden - ik bedoel, het wordt zelfs in sommige rechtszalen gebruikt om cultureel aanvaardbare slangtermen te definiëren. Wordt niet veel legitiemer dan dat. Natuurlijk, omdat het de crowdsourced-slangbron is die het is, is geen van de woorden daadwerkelijk uitgevonden door Urban Dictionary. Veel (waaronder enkele van de onderstaande woorden) zijn sindsdien echter toegevoegd aan meer traditionele woordenboeken - en anderen hebben misschien eerst in old-school woordenboeken gestaan, maar de mensen van Urban Dictionary hebben ze gewoon beter gedefinieerd.
Ter ere van ons steeds veranderende Engels taal, hier zijn de grote popcultuurwoorden die we denken iedereen moet het weten.
Waarschuwing: er komt wat sterke taal in het verschiet (NSFW)
1. een crapella - zingen (slecht) terwijl je naar muziek luistert via een koptelefoon
2. Ann Curry-ed — onverwachts en/of zonder reden ontslagen worden
3. Vraaggat - een persoon die belachelijke, irritante of irrelevante vragen stelt (dit is vaak chronisch gedrag)
4. Geweldige saus - iets dat meer geweldig is dan geweldig (geweldig gegarneerd met geweldige saus)
5. Zwangere buik - het uitstekende buikgebied van een vrouw wanneer ze merkbaar zwanger begint te worden (schept vaak speculatie dat een vrouw zwanger is, zelfs als dit het gevolg is van een opgeblazen gevoel of de manier waarop kleding valt)
6. Badassery — acties of gedrag die verbazingwekkend of ongelooflijk zijn; de daad van een badass zijn
7. Bier mij - geef me alsjeblieft een biertje (kan ook figuurlijk worden gebruikt om te vragen of iets voor de spreker moet worden doorgegeven of opgehaald)
8. Bitchy rustend gezicht - de staat van een gezicht zonder emotie waarin het individu er vijandig of veroordelend uitziet
9. Bitcoin — elektronische valuta die veilig kan worden overgedragen zonder tussenkomst van een derde partij (zoals een bank of PayPal)
10. Blamestorming - meestal in een zakelijke omgeving, de handeling van het proberen te identificeren wie de schuld was van een storing of probleem, in plaats van te proberen te brainstormen over een oplossing
11. Boemerang kind — een kind dat verhuist om zijn of haar eigen leven te beginnen, en dan naar huis terugkeert om te leven (vaak als gevolg van de economie, maar mogelijk als gevolg van een of andere vorm van onverantwoordelijkheid)
Meer:Waarom vragen mensen om 'Bump Pics' op Facebook?
12. Bromance — 1) als zelfstandig naamwoord of bijvoeglijk naamwoord, twee heteroseksuele mannen met zo'n hechte relatie dat ze een romantische relatie lijken te hebben; 2) als werkwoord, de poging om dichter bij een mede-heteroseksuele man te komen (meestal door handelingen die lijken op het romantiseren van een vrouw, zoals vleierij, geschenken en tijd alleen doorbrengen)
13. Bropocalyps - een grote bijeenkomst van volwassen mannen met als enige doel dronken worden (zoals op een broederschapsfeestje)
14. Dag Felicia - uitroep die wordt gebruikt wanneer een persoon aankondigt dat ze vertrekken, maar andere mensen in de omgeving kan het niet schelen; aangepast van film uit 2005 vrijdag met Chris Tucker en Ice Cube in de hoofdrol
15. C-noot — een biljet van $ 100 (waar C voor staat) centum, het Latijnse woord voor 100)
16. Cock blok — 1) verwijzend naar een slangterm voor mannelijke genitaliën, de handeling om te voorkomen dat een man een ergens (leren kennen, een date krijgen of seksuele relaties hebben) met een man of vrouw die hij is geïnteresseerd in; actie kan worden gepleegd door een man of een vrouw; 2) in het verkeer, iemand afsnijden
17. Poema — een oudere vrouw die de voorkeur geeft aan het romantische gezelschap van veel jongere mannen
18. Crackberry — een slangterm voor een merk voor mobiele telefoons (BlackBerry) dat impliceert dat de gebruiker verslaafd is aan het apparaat
19. Crunk — 1) een vervanging voor vuile vloekwoorden (gepopulariseerd door een grap over Conan O'Brien); 2) een combinatie van gek en dronken, wat betekent gek dronken (kan ook verwijzen naar mensen die high zijn); 3) een stijl van rapmuziek die populair is in het Zuiden; 4) iets op een hoog niveau (bijvoorbeeld volume) of iets geweldigs; 5) om een goede tijd te hebben
20. Cyberslacking — het internet en de e-mail van de werkgever gebruiken voor persoonlijke activiteiten tijdens het werk
Volgende:Woorden uit Urban Dictionary - Aangewezen dronken
Een versie van dit artikel is oorspronkelijk gepubliceerd in januari 2014.