Yessss. Het is het moment waarop Obama-fans overal (je weet wel, tenminste) meer dan 65 miljoen Amerikanen, snik) hebben gewacht: onze eens en voor altijd First Daughters openen over niemand minder dan hun moeder, First Lady Michelle Obama, in hun eerste openbare interview... ooit. En dat is allemaal te danken aan Michelle Obama's aankomende Netflix-documentaire, Worden, die deze week op 6 mei in première gaat. Eerlijk gezegd konden we geen betere tijd of een beter voertuig kiezen voor de onvermijdelijke Michelle-vormige schok van hoop, inspiratie en moed die we nu allemaal zo hard nodig hebben.
Oprah Magazine meldt dat de verrassende verschijning van Sasha en Malia in de film wordt geïntroduceerd door Michelle zelf, die de kijkers vertelt: "Barack en ik zijn leeg nesters, en dat was opwindend om te zien hoe de twee kleine wezens waar je de leiding over had opgroeien,” voordat het schot op haar twee dochters – die 7 en 10 jaar oud waren toen hun vader (je weet wel, Barack Obama, die vent) tot president werd gekozen en die nu 18 en 21.
"Ik ben opgewonden dat ze trots is op wat ze heeft gedaan", zegt Sasha in het interview. “Omdat ik denk dat dat het belangrijkste is wat een mens kan doen, is trots zijn op zichzelf.” Sasha gaat momenteel naar de Universiteit van Michigan, en Malia zit op Harvard.
Bekijk dit bericht op Instagram
Van onze familie tot de jouwe, #HappyThanksgiving!
Een bericht gedeeld door Michelle Obama (@michelleobama) op
Gelukkig wordt Michelle "niet langer met dezelfde controle geconfronteerd", voegt Malia toe in het interview. “Als je dat allemaal uit je hoofd kunt laten, schept er zoveel meer ruimte.”
En we stellen ons voor dat deze wijs-voorbij-hun-jaren-verklaringen slechts een voorproefje zijn van wat deze stoere jonge vrouwen te zeggen hebben in de documentaire over hun al even stoere moeder. Wat Michelle zelf betreft, ze had dit om te zeggen (op Instagram) over haar aankomende stealth-lanceringsfilm:
"De maanden die ik doorbracht met reizen - mensen ontmoeten en contact maken in steden over de hele wereld - brachten het idee naar huis dat wat we gemeen hebben diep en echt is en er niet mee kan worden geknoeid. In grote en kleine groepen, jong en oud, uniek en verenigd, kwamen we samen en deelden we verhalen, waarbij we die ruimtes vulden met onze vreugden, zorgen en dromen. We verwerkten het verleden en stelden ons een betere toekomst voor. Toen we het hadden over het idee van 'worden', durfden velen van ons onze hoop hardop uit te spreken... Zelfs nu we niet langer veilig kunnen samenkomen, moeten we open blijven en in staat zijn om in andermans schoenen te gaan staan. Empathie is hier onze reddingslijn. Laten we het gebruiken om onze aandacht te richten op wat het belangrijkst is, en manieren te vinden om de wereld beter te maken naar het beeld van onze hoop. Zelfs in moeilijke tijden helpen onze verhalen onze waarden te verstevigen en onze banden te versterken.”
Bekijk dit bericht op Instagram
Ik ben verheugd je te laten weten dat @Netflix op 6 mei BECOMING zal uitbrengen, een documentaire geregisseerd door @nadiahallgren die kijkt naar mijn leven en de ervaringen die ik had tijdens het touren na de release van mijn memoires. Die maanden die ik doorbracht met reizen - mensen ontmoeten en contact maken in steden over de hele wereld - brachten het idee naar huis dat wat we gemeen hebben diep en echt is en niet kan worden geknoeid. In grote en kleine groepen, jong en oud, uniek en verenigd, kwamen we samen en deelden we verhalen, waarbij we die ruimtes vulden met onze vreugden, zorgen en dromen. We verwerkten het verleden en stelden ons een betere toekomst voor. Toen we het hadden over het idee van ’worden’, durfden velen van ons onze hoop hardop uit te spreken. Ik koester de herinneringen en dat gevoel van verbondenheid nu meer dan ooit, terwijl we samen worstelen om doorstaan deze pandemie, terwijl we voor onze dierbaren zorgen, en omgaan met verlies, verwarring en onzekerheid. Het is tegenwoordig moeilijk om je geaard of hoopvol te voelen, maar ik hoop dat je net als ik vreugde en een beetje rust zult vinden in wat Nadia heeft gemaakt. Omdat ze een zeldzaam talent is, iemand wiens intelligentie en mededogen voor anderen tot uiting komen in elk frame dat ze fotografeert. Het belangrijkste is dat ze de betekenis van gemeenschap begrijpt, de kracht van gemeenschap, en haar werk is op magische wijze in staat om het uit te beelden. Zoals velen van jullie weten, ben ik een knuffelaar. Mijn hele leven heb ik het gezien als het meest natuurlijke en gelijkmakende gebaar dat een mens naar een ander kan maken - de gemakkelijkste manier om te zeggen: "Ik ben er voor jou." En dit is er een van de moeilijkste delen van onze nieuwe realiteit: dingen die ooit eenvoudig aanvoelden - een vriend bezoeken, bij iemand zitten die pijn heeft, iemand omhelzen die nieuw is - zijn nu niet eenvoudig in alle. Maar ik ben er voor jou. En ik weet dat jullie er voor elkaar zijn. Zelfs nu we niet meer veilig kunnen samenkomen, moeten we open blijven en onszelf in andermans schoenen kunnen verplaatsen. Empathie is hier onze reddingslijn. Laten we het gebruiken om onze aandacht te richten op wat het belangrijkst is, en manieren te vinden om de wereld beter te maken naar het beeld van onze hoop. Zelfs in moeilijke tijden helpen onze verhalen onze waarden te verstevigen en onze connecties te versterken. Door ze te delen, zien we de weg vooruit. Ik hou van jullie en mis jullie allemaal. #IAmBecoming.
Een bericht gedeeld door Michelle Obama (@michelleobama) op
We kunnen hier niet genoeg "amen" op zeggen. We zullen hier gewoon zijn om onszelf te snikken met veel te veel afleveringen van De westelijke vleugel tot Worden daalt overmorgen. Hé, een meisje moet dromen... van leiders die de mensen op de eerste plaats zetten en die altijd weten dat "empathie onze reddingslijn is".
De beste citaten van Michelle Obama van voor de verkiezingen van 2016 houden ons zelfs nu nog overeind.
