Pēdējo divu dienu laikā ziņas par šo periodu sāpes var būt tik slikti, kā sirdslēkme virsrakstos ir redzama visur, no plkst Modē uz Kosmopolīts vietējiem ziņu kanāliem. Lai gan ir iepriecinoši redzēt, ka menstruāciju sāpes tiek tik plaši atspoguļotas, tās nav īsti ziņas.
Un es nedomāju, ka tās nav ziņas, jo lielākā daļa cilvēku, kuriem ir bijuši krampji periodā, piekristu šim apgalvojumam - tās burtiski ir vecas ziņas, kuru pamatā ir stāsts Kvarcs 2016. gada februārī.
Vairāk: 2017. gads bija liels gads televīzijā
Šķiet, ka ziņu pārstrādes vaininieks ir Elle Lielbritānijā, kas publicēja savu viedokli par šo piezīmi Kvarcs februāra raksts. 2018. gada 27. gads - vairāk nekā divus gadus pēc oriģināla. Un, lai gan sākotnējais raksts tika minēts, saite netika sniegta, tāpēc lasītāji un citi ziņu izplatītāji (saprotams) uzskatīja, ka tas ir jaunums.
Apskatīsim avotu. Oriģinālajā rakstā Kvarcs, Olīvija Goldhila raksta: “Stāsta Džons Giljēbauds, Londonas Universitātes koledžas reproduktīvās veselības profesors
Kvarcs ka pacienti ir aprakstījuši krampjveida sāpes kā “gandrīz tikpat sliktas kā sirdslēkme”.Tieši tā. Tas nebija recenzēta empīriskā pētījuma secinājums-tas bija viens viena ārsta komentārs. Faktiski viena no galvenajām atziņām no Goldhill izcilās iezīmes ir trūkums menstruālo sāpju cēloņu un ārstēšanas izpēte.
Tomēr tas nekādā veidā nedrīkst mazināt gabala noskaņojumu, kas ir satriecis tik daudz cilvēku gan tad, kad tas sākotnēji tika atskaņots 2016. gadā, gan šīs nedēļas atjaunošanā. Ja kas, tas parāda, cik ļoti mēs esam izslāpuši, lai medicīnas darbinieki atzītu perioda sāpju smagumu un uzsvērtu turpmāku pētījumu nepieciešamību.
Tādā pašā veidā mums jāņem vērā “perioda paradokss” - ideja, ka menstruāciju sāpēm ir jābūt jāuztver nopietni, bet tajā pašā laikā to nevajadzētu izmantot, lai definētu vai diskvalificētu mūs no pilnīgas dalības sabiedrību.
Vairāk: Kā ASV atšķiras no pārējās pasaules, kad runa ir par periodiem
Protams, jebkurš pārklājums, kas palīdz destigmatizēt menstruācijas un leģitimizēt perioda sāpes, ir laba lieta. Turpināsim šo sarunu uz priekšu un cerēsim, ka nākamreiz ziņas nāks no dažiem jauniem pētījumiem par šo ilgi ignorēto tēmu.