"Mīļās sievietes, es atvainojos."
Tā sākas Royce Mann trīs minūšu slam dzejolis “White Boy Privilege”. Tajā viņš runā ar saviem vienaudžiem par netaisnības, ar kurām viņi saskarsies ka viņš tiks atbrīvots no pieredzes, atvainojoties par tā negodīgumu, bet atzīstot, ka nemainīs vietu kopā ar viņiem.
Tas ir satriecošs, godīgs izrunāta vārda gabals, kas ir pārsteidzoši formulēts, ņemot vērā to autors un izpildīts Atlanta apgabala vidusskolnieks.
Vairāk:Kā es iemācījos pārstāt būt greizsirdīga uz māmiņām, kurām ir “meitiņa”
Tikai 14 gadu vecumā Manns jau ir paspējis aptvert to, kas nevar likties nomācošam pieaugušo skaitam - cik sistēmiski rasisms un privilēģijas strādā roku rokā, lai nodrošinātu, ka patiesa vienlīdzība paliek tikai nepieejama. “Kad es piedzimu, man bija uzrakstīts veiksmes stāsts. Jums iedeva pildspalvu bez papīra, ”viņš stāsta video, kas uzņemts maijā pie viņa skolaSlam dzejas konkursā, un viņa māte atkārtoti augšupielādēja vietnē YouTube.
Video: Šerija Manna Stjuarte/YouTube
No turienes tas piesaistīja pienācīgu uzmanību. Vai, iespējams, Manns mums atgādinātu, nedaudz vairāk nekā tā taisnīgā daļa. Ir tikai ironiski, ka balts bērns var pateikt to, ko krāsainie cilvēki jau sen ir teikuši, izmantojot slam dzeju, visas lietas, lai izplatītu savu vēstījumu. Bet tam nevajadzētu atturēt cilvēkus no ziņojuma kopīgošanas, un tas tā nav.
Šis bērns šeit.https://t.co/PRtdY38pLm caur @iLPvideo
- Lizz "Private Transaction" Winstead (@lizzwinstead) 2016. gada 10. jūlijs
https://twitter.com/OhSnapItzFrani/status/752663579980099585
https://twitter.com/AlGekas/status/753072868632694784
Vairāk:Mani jauktās rases dēli izskatās balti, bet tas nenozīmē, ka rasisms paliek malā
Internets, protams, ir monstru dicks bedre, no kuriem daži steidzās, lai pārliecinātos, ka šī mamma zina, ka tur, kur daži cilvēki redz iedvesmu, viņi redz indoktrināciju un šausmīgu māti. Diemžēl rasistiskie interneta komentētāji liek justies labāk, bet mēs domājam, ka viņiem tas ir jādara ir veids, kā nomierināt sevi, kad viņi saprot, ka bērnam ir vairāk emocionālo un intelektuālo spēju nekā viņiem ir.
Manna mātei vajadzētu uzņemties vismaz daļu atbildības par to, kā izrādījās viņas dēls. Bērniem ir savs prāts, bet, kad jūsu bērns pilnībā izceļ privilēģiju jēdzienu, jūs skaidri darāt kaut ko pareizi. Jo tad, kad jūsu bērns var lakoniski runāt ar patiesu empātiju pret citu pieredzi, nekļūstot sevi nožēlojot, ir cerība, ka nākamajai paaudzei izdosies, ja mums drīz jāatzīst, ka neesam bijuši spējīgs.
Ja mēs nevēlamies viņus pilnībā pievilt, mūsu pienākums ir iemācīt saviem bērniem izrunāties, kā vien iespējams, un atteikties no savām darbībām.
Vairāk:Es baidījos dzert savu pabērna priekšā, bet man nevajadzēja
Tuvojoties dzejoļa beigām, Manns runā arvien dedzīgāk. Viņš sauc mūsu kolektīvo nespēju atzīt, ka cilvēki tādi ir nē tikpat "mulsinoši", un viņam ir taisnība. Kļūst vairāk nekā nedaudz pazemojoši zināt, ka bērns ir runājis par kaut ko tādu, ko daudzi pieaugušie nerunās.
Galu galā Rojs Manns neatvainojas par to, ka ir balts, vai cer, ka citi cilvēki iekļūs kaunā par savu ādas krāsu. Viņš saka, ka privilēģija ir reāla. Patiesībā tas ir lieliski; viņš nevēlas no tā atteikties. Bet viņš vēl mazāk vēlas dzīvot pasaulē, kurā ikvienam nav piešķirtas tādas pašas privilēģijas, un mēs ticam viņam, kad viņš saka, ka darīs visu iespējamo, lai “pārvērstu šīs kāpnes par tiltu”.
