Džeiks Hamiltons atteicās pateikt N vārdu Semjuels L. Džeksons'Seju, un, labi, Džeksons pārējo interviju padarīja ļoti, ļoti neveiklu.
Sacensības ir neērta tēma lielākajai daļai cilvēku, un runāt par rasi - īpaši pretrunīgām rasu tēmām -, iespējams, saka Kventins Tarantīno, Django Unchained, bija prātā, veidojot filmu. Diemžēl reportierim Džeikam Hamiltonam no Hjūstonas Džeiks ņem, Samuels L. Džeksons negrasījās ļaut baltajam reportierim izvairīties no kāda vārda viņu intervijas laikā.
Hamiltons sāka savus jautājumus šķietami ikdienišķā veidā, bet nepiespiests Džeksons pārtrauca reportieri teikuma vidū.
JH: "Jūs zināt, ka šajā filmā ir bijis daudz strīdu par N-vārda lietošanu un ..."
SLJ: "Nē? Neviens? Nav? Vārds būtu? "
JH: (čukst) "Es nevēlos to teikt."
SLJ: "Kāpēc ne?"
JH: "Man nepatīk to teikt."
SLJ: "Vai jūs to kādreiz esat teicis?"
JH: "Nē, ser."
SLJ: "Pamēģini."
JH: "Man nepatīk to teikt."
SLJ: (kliedz) “Izmēģiniet!”
JH: "Tiešām, nopietni?"
SJ: “Mēs nerunāsim par šo sarunu, ja vien jūs to neteiksit. Vai vēlaties pāriet uz citu jautājumu? ”
JH: "Labi. Satriecošs. Hm… ”
Pilnu interviju varat iegūt zemāk; Hamiltons sāk runāt ar Džeksonu ap 13:55. Hamiltons izskatās ievērojami nedrošs un pārsteigts par Džeksona reakciju uz izvairīšanos lietot N vārdu. Džeksons šķiet aizkaitināts par intervijas tā saukto cukura pārklājumu.
Hamiltons šodien komentēja: “Visneērtākais brīdis bija vienkārši redzēt, kā visi istabā sasalst, un gaidīt, lai redzētu, kāda bija mana reakcija būs." Viņš turpināja: “Neatkarīgi no tā, ko video dara šodien, veicot apļus, tas nav tik slikti, kā būtu, ja es patiesībā būtu teicis to. Pēdējā lieta, kas manai filiālei nepieciešama, ir viens no viņu reportieriem, kas runā apkārt un saka N-vārdu un pārraida to visur. ”
Šis ir grūts aicinājums, un mēs varam redzēt abas problēmas puses. Hamiltons izvēlējās spēlēt droši, lietojot N vārdu, un Semjuels L. Džeksons izskatās kā kautiņš.
