Pirmā lēdija Džila Baidena šonedēļ apmeklēja Delano, Kalifornijā, lai pasniegtu dažus slavēšanas vārdus vietējo lauksaimnieku grupai par godu pilsoņu tiesību aktīvistam Sēzaram Čavesam dzimšanas dienā, taču kopš tā laika, kad viņa iekļāva Apvienoto lauku strādnieku devīzi “sí se puede”, viņa nopelna savu kļūdu kopš tā laika, kad viņa nepareizi izrunāja finālu vārds. Žurnālistu ierakstītie notikuma klipi ir izpelnījušies miljoniem skatījumu Twitter, kur arvien vairāk pulcējās, lai pasludinātu šo bijušo FLOTUS Melānija Trampanekad nebūtu pieļāvis šādu kļūdu un atkārtojot savu iepriekš izteikto apgalvojumu, ka viņa runā piecās valodās (itāļu, franču, vācu, slovēņu un angļu valodā, šis apgalvojums ir Lāpstiņas, nepierādīts).
Gandrīz! pic.twitter.com/ZW8PYVlqYn
- Aleksejs Kosefs (@akoseff) 2021. gada 31. marts
“Skatoties Džila Baidena spāņu valodas pamatus, man pietrūkst Melānijas Trampas, ārkārtas pirmās lēdijas brīvi pārvalda piecas valodas, ”tviterī rakstīja austrāliešu žurnālists Niks Adamss un citi piekrita. Tomēr, tā kā tas ir Twitter, jaunizveidotais atbalsts Trumpam uzņēma ugunīgu atbildi no tiem, kuri nebija uzskatījuši viņas amatu par apbrīnojamu,
Skatoties Džila Baidena spāņu valodas pamatus, man pietrūkst Melānijas Trampas - ārkārtas pirmās lēdijas, kura brīvi pārvalda piecas valodas.
- Niks Adamss (@NickAdamsinUSA) 2021. gada 1. aprīlis
Viņas vīrs atrisināja robežkrīzi, tāpēc Džila Baidena devās uz spāņu valodu un padarīja sevi par muļķi. Viņa smieklīgi teica: "Jā, mēs, tēvs!" (Si se padre), nevis "Jā, mēs varam!" (Si se puede).
Melānija brīvi pārvalda 5 valodas. Džila nevar viltot vienu spāņu rindiņu.
- Pirmie vārdi (@unscriptedmike) 2021. gada 1. aprīlis
Trampa kritiķi savus uzskatus padarīja vienlīdz zināmus tviterī, uztverot Melānijas “salauzto angļu valodu” un 2016. gada atklāsmi, ka Melānija bija izmantoja vairākus fragmentus no 2008. gada Mišelas Obamas runas savā republikāņu nacionālā konventa runā.
Cilvēki saka, ka Melānija Trampa runā piecās valodās, bet es tikai dzirdēju, ka viņa runā Mišela Obama runas lauzītā angļu valodā.
- Šons Leprečons (@seanryan4) 2021. gada 1. aprīlis
Tur, kur dakterei Džilai Baidenai trūkst spāņu valodas, viņa kompensē to, ka neapsūdz cilvēkus par to, ka viņi nav dzimuši ASV, pamatojoties uz viņu vārdu, krāsu un rasi.
- Ņūbergera kungs (@jeremynewberger) 2021. gada 1. aprīlis
Ar Melāniju nav ko izvēlēties, bet viņa noteikti nepārvalda 5 valodas. Viņa izmantoja tulkošanas ierīci, lai klausītos Makrona runu franču valodā - vienā no viņas valodām, kurā viņa brīvi pārvalda? Viņai bija tulks itāļu valodā, kas tikās ar pāvestu. Brīvi pārvalda itāļu valodu?
- Nikola (@NikkigGauthier) 2021. gada 1. aprīlis
Dakterim Baidenam tas noteikti ir neveiksmīgs brīdis. Bet tam, vai Melānija Trampa patiesībā runāja vairāk valodu nekā viņa, nav nozīmes ne tikai tāpēc, ka viņa runā ārpus biroja, bet tāpēc, ka mēs nekad neesam dzirdējuši, ka viņa izmanto savas daudzvalodu spējas, lai mēģinātu sazināties ar citiem Amerikāņi. Viss ir labi un labi teikt, ka viņa var, bet kāpēc viņa to nedarīja? Džila Baidena pirmo mēģinājumu sniedza ļoti slikti, bet viņai ir četri gadi, lai mēģinātu kļūt labāks. Mēs ceram, ka viņa to darīs.
Iegādājieties šos politiskos stāstus.
Mūsu misija SheKnows ir stiprināt un iedvesmot sievietes, un mēs piedāvājam tikai produktus, kuri, mūsuprāt, jums patiks tikpat ļoti kā mums. Lūdzu, ņemiet vērā: ja iegādājaties kaut ko, noklikšķinot uz saites šajā stāstā, mēs varam saņemt nelielu komisijas maksu par pārdošanu.
Pirms došanās, noklikšķiniet uz šeit gadu gaitā redzēt prezidenta ģimenes.
