Mama mamai: „Weiss“ žodis
Mūsų knygos tikslas, Rūpinkitės savo „merginomis“, yra rūpintis savo merginomis, sprendžiant jų baimes, klausimus, požiūrį ir susirūpinimą dėl krūtų vystymosi ir krūties sveikatos. Šios knygos informacija skirta suteikti joms galimybę tapti protingomis, sveikomis moterimis, turinčiomis stiprybės, pasitikėjimo ir dvasios.
Visiškas krūties vystymasis nuo pat pradžios iki galutinio finišo vyksta per dešimt metų. Augantis krūties audinys yra jautresnis nei pilnametė, nes maistas, vanduo, gėrimai ir oras yra mūsų dukros tapo jos naujojo krūties audinio statybinėmis medžiagomis, sudarančiomis jos būsimos krūties pagrindą sveikata.
Isabel Freidman, jos motina daktarė Marisa C. Weiss
Informacijos trūkumas yra pavojingas dalykas
Daugėja įrodymų, kad šiandienos jaunos merginos turi mažai žinių apie krūtų sveikatą, ir tai turi įtakos jų fizinei ir emocinei savijautai. Nuo nepakankamai aptarnaujamų jaunų merginų, turinčių ribotą prieigą prie sveikatos priežiūros ir sveikatos/sveikatingumo informacijos, iki labiausiai išsilavinusių ir privilegijuotų mergaičių privačiose mokyklose, informacijos trūkumas ir dezinformacija apie tai, ką reiškia turėti sveikas krūtis, yra paplitusios tarp mergaičių šiandien.
Mūsų ne pelno siekianti organizacija „Breastcancer.org“ kartu su Lankenau ligonine neseniai apklausė daugiau daugiau nei trys tūkstančiai Filadelfijos rajono valstybinių ir privačių mokyklų mergaičių šeštose-dvyliktoje klasėse. Rezultatai buvo šokiruojantys: nors daugeliui merginų įdomu iš gydytojų išgirsti apie krūtų sveikatą, jos su kiekvienu vizitu dažnai susiduria su skirtingais gydytojais ir nesugeba užmegzti ryšių, leidžiančių klausti asmeniškai klausimus.
Apie 90 procentų motinų sako, kad norėtų pasikalbėti su dukromis apie krūtų sveikatą, tačiau tik apie 30 procentų turėjo pokalbį.
Daugiau nei 30 procentų merginų suprato, kad normalus krūtų pasikeitimas yra ženklas krūties vėžys.
Daugiau nei 20 procentų merginų mano, kad krūties vėžį iš dalies sukelia infekcija, įdegis, narkotikų vartojimas, stresas, krūtų sužalojimas ar mėlynės; tačiau nė vienas iš jų nėra rizikos veiksnys.
Nedaug merginų žino, kaip išlaikyti savo krūtis sveikas. 
Krūtų sveikata suteikia jėgų
Mergaičių ir jaunų moterų savijauta daro tiesioginį poveikį tam, kaip jos suvokia save visais savo gyvenimo aspektais. Ypač pasitikėjimas savimi ir savigarba suteikia jaunoms merginoms galimybę priimti gyvenimo iššūkius ir išnaudoti visas savo galimybes.
Tai mes - jų mamos ar kiti svarbiausi patikimi žmonės savo gyvenime - mūsų merginos nori būti šios svarbios informacijos apie krūtų sveikatą šaltinis. Taigi nuo mūsų priklauso, ar pokalbį pradėsime pagal amžių, jautriai, atsakingai, pagarbiai ir prieinamu būdu. Be to, turime nuolat atmerkti ausis ir akis ir prisitaikyti prie jų įtakos ratų: žmonių, į kuriuos jie žiūri, vaizdai, kurių jie siekia, jų žiniasklaidos šaltiniai ir visada besikeičiančios technologijos, kurias jie naudoja prijungdami prie išorės pasaulis.
Jūsų meilė ir atsidavimas, kurį patvirtina informacija Rūpinkitės savo „merginomis“, gali pakeisti mūsų merginų gyvenimą ir pagerinti gyvenimą ir geriau tarnauti mūsų ateities kartų sveikatai.
Marisa C. Weissas, mama ir M.D.
Perspausdinta iš knygos Rūpinkitės savo merginomis pateikė Marisa C. Weissas, M. D. ir Isabel Friedman. Autorių teisės © 2008 Marisa C. Weissas, M. D. ir Isabel Friedman. Paskelbė „Three Rivers Press“, „Random House, Inc.“ padalinys.
Daugiau informacijos apie krūties vėžį šaltiniai
Amerikos vėžio draugija
Nacionalinio vėžio instituto vėžio informacijos tarnyba
Susan G. Komenas gydymui
susiję straipsniai
Cheryl Untermann: Mamos garbei
Kim Klein atspindi savo patirtį 2008 m. Čikagos krūties vėžio 3 dienų 2008 m
Šeimos parama padeda Angela DiFiore kovoti su krūties vėžiu
Barbara Jo Kirshbaum: milijono dolerių vaikštynė, kuri negali nueiti
Jen Hoffman: Ne tik gyvas, bet ir klestintis, nepaisant to, kad jam buvo diagnozuotas krūties vėžys
Laurie Alpers: Kontroliuoti savo sveikatą reiškia kontroliuoti savo gyvenimą
