Kai paklausė Oprah Winfrey Meghan Markle kodėl ji tikėjo, kad tai turi karališkoji šeima ir visa institucija vienas standartas Kate Middleton ir atskirą jai, Markle atsakė sakydama: „Aš nežinau“. Bet žiaurią tiesą išgirdo visame pasaulyje per stulbinantį dviejų valandų interviu buvo kurtinantis: Meghan tiesiog nebuvo viena iš juos.
Iš pradžių nežinau, ką reiškia būti karališka, bet žinau, kad kiekvienas Meghan ištartas žodis sukrėtė bet kurios rudos ar juodos moters, kuri kada nors buvo susijusi su baltuoju ir jo vyru, širdyse šeima. Esant tokiai dinamikai, „žaidė sluoksniai“, kaip apibūdino Meghan, ir šie sluoksniai apėmė buvimą pašaliniu, nepritampančiu arba būdamas keistu vyru. Visa tai susiveda į rasizmas, nežinojimas ir priespauda.
Beveik prieš penkerius metus aš, lotynų kilmės moteris, ištekėjau už baltaodžio. Kaip ir Meghan, aš buvau antroje santuokoje po trumpalaikės pirmosios sąjungos su kitu baltuoju. Pirmojoje mano santuokoje kultūrų atitrūkimas buvo akivaizdus nuo pat pradžių, bet aš nusprendžiau nekreipti dėmesio į raudonas vėliavas dėl nuotykių. Tuo metu, kai buvau pasiruošęs vėl pasakyti „aš“, radau vyrą, dėl kurio verta nusileisti. Jo šeima buvo kitokia istorija.
Mano uošviai yra geri žmonės, bet jie yra iš kitos eros, ir jie tiesiog nesupranta savo žodžių žalos. Net ir geriausiai suplanuotas baltaodžio uošvio komentaras ar veiksmas gali jaustis kaip smūgis į žarnyną, ir kiekvieną kartą, kai manęs paprašys rekomenduoti geriausią meksikietišką restoraną arba paklausiau apie iš kur buvau (tai reiškia, kur aš gimiau?), tai privertė suabejoti savimi. Trumpo prezidentavimas taip pat nepadėjo; Aš tapau savo žmonių, mūsų bėdų ir mūsų reikalų gynėju. Ne kartą pagalvojau sau, Kodėl aš čia? Kodėl turėčiau dar kartą atsidurti tokioje padėtyje, kai turiu ne tik apibrėžti savo tapatybę, bet ir reguliariai ginti savo kultūrą?
Nors klausimai apie taco rekomendacijas erzino, kiti pokalbiai buvo tiesiog skausmingi. Ankstyvosiose mano santykių stadijose mano dabartinė uošvė pradėjo atsainiai kalbėti apie mažą lotynų bendruomenę, gyvenusią Baltimorėje, kai ji augo. „Jie juos vadino šlapiaisiais“, – dalykiškai man pasakė ji. Sėdėjau uždusęs. „Dabar nežinau, ar tai tinkamas žodis, bet jie taip juos vadino“. Norėjau jai pasakyti, kad šis žodis buvo labai įžeidžiantis ir rasinis epitetas. Bet aš jo savyje neturėjau. Mane vis dar užknisa vien apie tai pagalvojus. Norėčiau, kad galėčiau tai panaudoti kaip mokymo momentą, bet neturėjau jėgų.
Kitu atveju mano uošvis, su kuriuo retai kada bendrauju, papasakojo, kaip buvo, kai jo dukra pagimdė pirmagimį, pusiau baltą, pusiau lotynišką vaiką. „Nebuvome tikri, ko tikėtis“, – sakė jis. Suglumusi nuo šio teiginio sučiaupiau lūpas ir tik linktelėjau galva. „Mes mylėsime vaiką, kad ir kaip jis atrodytų“, – tęsė jis, – bet, žinote, mes tiesiog nežinojome.
Kai papasakojau savo vyrui apie pokalbį, jis atsakė: „Aš tau sakiau, kad jis išprotėjo“. Liūdnas ir apgailėtinas aspektas yra tas Nurašiau savo uošvių rasistinius komentarus su tais pačiais pasiteisinimais – nes „jie pamišę“, „jie seni“ ir „kokia prasmė?
Štai čia aš matau tikrąją Meghan ir Harry stiprybę. Atsiskirti nuo šeimos narių nėra lengva, ir jie drąsiai išėjo žinodami, koks pyktis laukia. Kalbant apie mane, aš atrandu savo pagrindą ir savo balsą, kai senstu. Nesu toks tylus kaip anksčiau. „Tiesą sakant, tai neteisinga“, – kartojau savo uošviams, kai jie ima pykti dėl klaidingai suprantamų lotynų kalbos sampratų. Neužsiregistravau būti jų simboline Brown mergina, bet taip pat neleisiu jiems sakyti, ko tik nori.
Nesu toks tylus kaip anksčiau. „Tiesą sakant, tai neteisinga“, – kartojau savo uošviams, kai jie ima pykti dėl klaidingai suprantamų lotynų kalbos sampratų. Neužsiregistravau būti jų simboline Brown mergina, bet taip pat neleisiu jiems sakyti, ko tik nori.
Kai kurie (baltieji) žmonės gali manyti, kad viskas, ką jie sako nebaltam žmogui, gali būti suvokiama kaip įžeidžianti ar rasistiška. Bet ar taip sunku užduoti klausimus ar komentuoti sveiku protu ir geranoriškai? Kalbant apie šeimos esybę, viskas yra paruošta ir nieko nėra. Tačiau visai kas kita – būti visiškai atleistam ir juo nesirūpinti gyvenant tokioje nesveikoje aplinkoje. Anksčiau dažnai maniau, kad galiausiai jie mane pamils. Tačiau tokio tipo „galų gale“ atsiranda bangomis. Kova būti rudu žmogumi baltųjų šeimoje yra atoslūgis. Tai ne visada blogai, bet yra netikrumo elementas, nes niekada nežinai, kada tavo tapatybė pradės veikti.
Meghan labai išsamiai kalbėjo apie tai, kad neturi Monarchijos paramos ir tikėjo jais, kai jie sakė, kad ją apsaugos. Visa tai reiškia idėją, kad susituokę su šeima automatiškai tampate šeima. Ir šeima visada pirmoje vietoje, tiesa? Tai svajonė, kuria norime tikėti, kad išsipildys. Tačiau šeimos jau taip yra sudėtingos ir sudėtingos, ir jei tu vienintelis netyčia maišo puodą, tavo statusas tampa žemesnis nei juodosios šeimos avis.
Vaidmuo, kurio tikimasi iš pašalinio žmogaus, yra šypsotis ir apsimesti, kad viskas gerai – ir, svarbiausia, niekada nekalbėk apie savo skausmą, nes kas tu toks, kad kuo nors skųstum? Ir kai taip tyliai kalbate, jums pasakoma, kad esate dramatiškas, neracionalus, melagis ar per daug jautrus.
Žinoma, mano gyvenimas galėjo būti patogesnis, jei būčiau pasirinkęs būti su lotynų kilmės vyru, o ne su baltuoju. Nebūčiau kovojusi su kalbos barjeru tarp savo ir jo šeimos. Mums nebūtų tekę susidurti su dviejų skirtingų pasaulių kultūrų susidūrimais ar būti rasistinių pokalbių liudininkais. Bet vėlgi, mano gyvenimas nebūtų buvęs toks turtingas – ir tai tinka mums abiem. Vienas dalykas, kurį Meghan turi ir aš, yra palaikantis partneris. Turiu sąjungininką, ir tai reiškia viską.
Man patiko, kai Haris pasakė Oprah, kad karališkoji šeima galėjo turėti „didžiausią turtą Sandraugai. šeima galėjo kada nors to norėti“, bet vietoj to nusprendė viską mesti, nes Meghan nebuvo viena iš juos. Akivaizdu, kad jei Haris būtų vedęs baltąją moterį, nė viena iš šių problemų nebūtų iškilusi – tiesiog pažiūrėkite į Kate ir Williamą. Žinoma, Hario mama Diana patyrė daug tų pačių sunkumų, apie kuriuos kalbėjo Meghan – bet įsivaizduokite, kaip jai būtų buvę, jei ji būtų juodaodė? Vienos nakties žvaigždės, žiniasklaidos šėlsmo, rasizmo ir šeimos paslapties derinys yra per sunkus net stipriausiai ir labiausiai nusiteikusiai moteriai.
Tai tragiška Meghan ir karališkosios šeimos istorija, kuri, ko gero, dar nesibaigė. Ši sąjunga ir šios dvi šeimos galėjo įspūdingai susiformuoti, kaip šiandien atrodo šeimos. Kaip sakė Meghan: „Ir aš niekada negalėjau suprasti, kaip tai nebūtų vertinama kaip papildoma nauda“. Tai yra dalykas; kai kurios baltųjų šeimos nemano, kad juodaodė ar ruda moteris būtų naudinga.
*Julia Campos yra pseudonimas
Prieš eidami pažiūrėkite Visas Meghan Markle ir princo Harry santykių grafikas.
Žiūrėkite: Princo Harry ir Meghan Markle santykių laiko juosta
