ESPN은 작가, 웨이트리스, 전 프로 피겨 스케이팅 선수인 평범한 미국 여성 캐서린 버틴(Kathryn Bertine)에게 2008 베이징 올림픽 출전 자격을 얻기 위해 2년 동안 9개 종목에서 훈련하도록 도전했습니다. 그녀는 자격이 없었지만 이제 그녀는 St. Kittts and Nevis의 경쟁 사이클리스트이자 그녀의 새 책, 금만큼 좋은, 그녀의 영웅적인 노력을 기록합니다. SheKnows는 Bertine에게 그녀의 "올림픽 패기"에 대해 이야기했습니다.
올림픽 출전권 획득
SheKnows: ESPN에서 올림픽 출전 자격을 얻기 위해 필요한 것을 탐구하는 "오프 스트리트" 선수가 되라는 전화를 받았을 때의 삶은 어땠나요?
캐서린 버틴: 꽤 미쳤어. 나는 새로운 프로 철인 3종 경기 선수로서 꿈을 이루기 위해 노력했지만 내 개인적인 삶은 무너지고 있었습니다. 결혼을 취소하고 이사를 하고 실직 상태였습니다. 최소한의 말을하면 황량합니다!
팀 핸드볼과 루지 시도
SheKnows: 경쟁하고 싶은 9가지 스포츠를 선택하셨습니까?
캐서린 버틴: 나는 스포츠를 선택했고 "잘 알려지지 않은" 스포츠가 어떤 것인지 보고 싶었습니다. 팀 핸드볼과 루지가 가장 이례적이었다. 많은 ESPN 독자들이 여름 스포츠가 아닌데도 루지를 해보라고 제안했기 때문에 계속 진행했고 네, 스릴있는 방식으로 꽤 무서웠습니다.
SheKnows: 아홉 가지 스포츠 모두에 대한 훈련이 자격을 갖추기 위해 불리하지 않았습니까?
캐서린 버틴: 나는 아홉 가지 운동을 동시에 하지 않았다. 나에게 가장 잘 맞는 로드 사이클링을 찾을 때까지 시행착오를 겪었고 여전히 사랑하고 있습니다.
올림픽 훈련: 어렵고 보람 있는 훈련
SheKnows: 훈련은 당신이 피겨 스케이팅 선수로서 했던 것과 같은 것이었나요?
캐서린 버틴: 프로와 아마추어 싱글 피겨 스케이팅 선수로 11년을 지내고 가장 경쟁이 치열한 순위에 오르면서 진지하게 훈련하는 데 무엇이 필요한지 알았습니다. 그런 의미에서 올림픽에 가는 것은 내가 예상했던 모든 것이었습니다. 힘들었어요.
SheKnows: 올림픽에 출전할 자격이 있다고 생각한 적이 있습니까?
캐서린 버틴: 물론 이죠. 목표를 달성하기 전에 자신을 믿어야 합니다.
SheKnows: 후원할 국가를 찾았습니까?
캐서린 버틴: 카리브해의 세인트 키츠 네비스 국가는 나에게 이중 국적을 부여하여 그들의 국가에서 올림픽 출전권을 얻을 수 있도록 했습니다. 그 대가로 나는 그들이 국내에서 주니어 사이클링 프로그램을 구축하도록 돕고 있습니다. 돌려드릴 수 있어서 개인적으로 너무 뿌듯합니다.
목표를 설정하고 금메달을 쟁취하세요
SheKnows: 올림픽 경쟁자가 되려면 무엇이 필요합니까?
캐서린 버틴: 당신을 위해 촬영을 선택 목표 바로 그 뜻입니다. 당신은 선택을 하고 어려울 수 있는 것을 받아들입니다. 모든 것이 매우 짜릿합니다. 훈련은 힘들지만 보람이 있으며 지구력 운동 선수를 위한 음식 선택은 훌륭합니다. 잘 먹고 많이 먹습니다!
SheKnows: 경험을 통해 자신에 대해 무엇을 배웠습니까?
캐서린 버틴: 꿈을 쫓는 경험이 성취 여부의 실제 결과보다 훨씬 중요하다는 것.
시작이 가장 어려운 부분
SheKnows: 건강해지고 싶은 여성들에게 전하고 싶은 메시지는 무엇인가요?
캐서린 버틴: 목표를 설정하고 첫 걸음을 내딛는 것은 항상 결과를 제공합니다. 종종 여러분이 상상하는 것보다 더 많은 결과를 얻을 수 있습니다. 가장 어려운 부분은 진행하는 것이지만 일단 그 장벽을 넘으면 출발하여 실행됩니다.
캐서린 버틴에 대해 더 알아보기
그래서 당신은 올림픽 선수가되고 싶어
ESPN의 클립 그래서 당신은 올림픽 선수가되고 싶어, 주연 캐서린 버틴.
더 많은 프로 운동 선수 피트니스 팁
- 운동선수처럼 훈련: 더 빨리 건강해지기
- 선수들이 올림픽 경험에 자금을 조달하는 방법
- 캐리 톨렙슨 따라잡기