의 놀라운 비디오 수화 Eminem의 "Lose Yourself"에 대한 통역사의 작업이 인터넷에서 입소문을 타고 있으며 놓치면 놓치게 될 것입니다.
Shelby Mitchusson은 ASL 통역사입니다. YouTube에서 Eminem의 "Lose Yourself"를 연주했습니다.. 정말 아름답습니다. 그리고 그녀의 첫 번째 바이럴 비디오이지만 그녀는 몇 년 동안 이 일을 해왔습니다. 그녀를 조심해. 아래 참조:
이 영상에서 가장 놀라운 것은 그녀의 열정입니다. 통역사가 편히 앉아서 전화만 하면 되지만 그녀의 수화는 음악의 어조를 전달합니다. 열정. 분노. 에미넴의 생명력. 들리지 않는 사람도 느낄 수 있습니다. 이것이 요점입니다.
그녀는 유튜브에 “나는 음악을 해석하는 것에 대한 깊은 사랑이 있고 항상 음악을 해석하기 때문에 더 많은 것을 나누고 싶습니다.
더: 과학은 젊음의 비밀을 발견했을 수 있습니다
장애인의 경우 동등한 대우를 받기가 매우 어려울 수 있습니다. ASL 해석은 나중에 생각할 수 있습니다. 이 여성의 열정으로 그녀는 그 문제를 전면에 내세우고 있습니다. ASL 통역사가 말하는 내용을 실제로 전달하기 위해 몸을 사용하면 안 되는 이유는 무엇입니까? 청각 장애인은 Eminem의 목소리나 화가 나서 자신의 목소리를 뱉어내는 방식의 날카로운 톤을 결코 “듣지” 않을 수 있습니다. 그러나 그들은 그녀와 그녀의 몸의 움직임을 볼 수 있고 그녀의 몸에 내재된 모든 감정을 느낄 수 있을 것입니다. 노래.
더:15 육안으로 볼 수 없는 장애
이것이 요점입니다. ASL이나 청각 장애인을 위한 통역에 대해 생각하는 것을 멈추지 않은 우리들에게 이것은 꼭 봐야 할 것입니다. 소리를 끄고 듣고 놀랄 준비를하십시오.
