베네딕트 컴버배치 소수 민족을 묘사하기 위해 "유색"이라는 단어를 사용한 후 사과하고 있습니다.
오스카상 후보에 오른 배우는 PBS에서 Tavis Smiley와 인터뷰하는 동안 영국의 젊은 배우들이 직면한 문제에 대해 논의하면서 정치적으로 잘못된 용어를 놓쳤습니다.
더:나는 Benedict Cumberbatch에 사로잡혀 있습니다. 그리고 여기에 그 이유가 있습니다.
“유색인종 배우에 관한 한 영국과 많은 친구들이 영국보다 미국에서 더 많은 기회를 얻었고 변화.
"뭔가 잘못되었습니다." Cumberbatch가 계속했습니다. "우리는 다른 인종의 문화에서 충분히 대표성이 없으며 실제로 속도를 높일 필요가 있습니다."
Cumberbatch가 이 용어를 사용했을 때 그가 말한 것의 전체 메시지를 흐리게 했기 때문에 이 용어를 사용한 것은 매우 불행한 일입니다. 그리고 그가 전달하려는 것은 정말 중요했고 우리가 할리우드에 필요한 긍정적인 변화를 반영하는 것이었습니다.
더:베네딕트 컴버배치, 마블에 닥터 스트레인지 출연 예정
컴버배치는 이러한 실수를 인지하고 즉시 성명을 내고 “이 시대에 뒤떨어진 용어를 사용하여 불쾌감을 드린 점에 마음이 아프다. 진심으로 사과드립니다. 나는 내가 바보인 것에 대해 변명하지 않고 피해를 입었다는 것을 알고 있습니다.
컴버배치는 “이 사건이 정확하고 공격적이지 않은 올바른 용어 사용의 필요성을 강조하기를 바랄 뿐입니다.”라고 말했습니다. “나에게 있어서 이것의 가장 수치스러운 측면은 내가 이 용어를 사용했을 때 영국 공연 예술의 인종적 불평등과 우리 산업의 급속한 개선의 필요성에 대해 이야기하고 있었다는 것입니다.
"나는 내가 완전히 바보라고 생각하며 사람들에게 기분을 상하게 해서 미안하지만 그런 공개적인 방식으로 내 실수로부터 교훈을 얻는다는 것을 안심하십시오.
"내 친구에게 영향을 미치고 내가 깊이 걱정하는 문제에 대해 부적절한 언어를 무분별하게 사용하여 기분을 상하게 한 모든 사람에게 다시 한 번 사과드립니다."
더:셜록은 침대에서 어땠을까? Benedict Cumberbatch가 알려드립니다.
많은 팬들이 Cumberbatch를 지지했고, 특히 "색칠한"이라는 용어가 논쟁과 인종 차별적인 배경이 얽혀 있음에도 불구하고 실제로 영국에서 일반적인 용어입니다. 우리를.
https://twitter.com/HowSoonIsJim/status/559834870055460866
대체로 Cumberbatch의 진심 어린 사과와 소수자 배우의 역할을 지지하는 긍정적이고 전반적인 메시지를 고려할 때 이 문제를 미루도록 할 수 있고 해야 한다고 생각합니다. 그 사람은 분명히 실수를 저질렀습니다.
