გრემის სცენაზე მისი დიდი ხნის ნანატრი გამოსვლის წინ, ამ კვირა საღამოს, ადელი ზის ერთად 60 წუთიანდერსონ კუპერი განიხილოს ყელის ოპერაცია, რომელიც საფრთხეს უქმნის მის კარიერას.


ადელი იცოდა, რომ რაღაც საშინლად არასწორი იყო მის ცნობილ ხმასთან, როდესაც მან სიმღერის პირი გააღო და ყელში "რაღაც გამოჩნდა".
კვირას, კრიტიკოსების მიერ აღიარებული ცენტრი ზის CBS– ის გრძელვადიანი საინფორმაციო ჟურნალით 60 წუთი განიხილოს ყელის ოპერაცია, რომელიც ემუქრებოდა მის დუმილს... სამუდამოდ. მის პირველ პოსტოპერაციულ ინტერვიუში, კორესპონდენტთან ანდერსონ კუპერიადელი იხსენებს იმ დღეს, როდესაც მისი ხმა "წავიდა" ფრანგულ რადიოსადგურზე გამოსვლისას.
აშშ -ს გვერდით ტური და მრავალი გაუქმებული გამოჩენა დასჭირდა, სანამ ექიმებმა აღმოაჩინეს, რომ "ვიღაც შენსავით" მომღერალს პოლიპზე ჰქონდა ხმოვან ბაგეზე პოლიპი, რომელსაც ჰქონდა სისხლჩაქცევა.
”თითქოს ვიღაცამ ფარდა გადამიხადა ყელზე. ისეთი შეგრძნება მქონდა, თითქოს ყელში რაღაც ჩამწყდა. გავიკეთე ლაზერული ოპერაცია. ისინი ლაზერებს გისვამენ ყელზე, აჭრიან პოლიპს და ლაზერულად ახდენენ სისხლჩაქცევებს ერთად და აფიქსირებენ ”
ნოემბერში, ადელს ჩაუტარდა ოპერაცია ბოსტონის სამედიცინო ცენტრში სამკურნალოდ. ბრიტანელ სტარლეტას ეკრძალებოდა ლაპარაკი და გადავიდა ქაღალდზე ან Apple iPhone– ის საშუალებით შეტყობინებების დაწერაზე.
მიუხედავად იმისა, რომ ის იბრძოდა ხმის შესანარჩუნებლად, მან შეძლო შეენარჩუნებინა თავისი იუმორის გრძნობა. ადელმა ატვირთო აპლიკაცია მის ტელეფონში, რომელიც არა მხოლოდ მის ნაცვლად ილაპარაკებდა, არამედ დაიფიცებდა, რომ ჩატვირთავდა!
”შესანიშნავი ის არის, რომ მე მიყვარს გინება”, - უთხრა მან კუპერს. ”[პროგრამების] უმეტესობას ვერ იფიცებ, მაგრამ მე ვიპოვე ეს ერთი აპლიკაცია, სადაც შეგიძლია დაიფიცო, ასე რომ, მე მაინც ნამდვილად ვიღებ ჩემს აზრს. მე მქონდა აპლიკაცია ტელეფონზე, რომ ჩაწეროთ მასში სიტყვები და შემდეგ ის ლაპარაკობს. ”
ადელი მიდის კვირა საღამოს გრემის დაჯილდოვება წამყვანი ექვსი ნომინაციით, მათ შორის ერთი წლის ალბომისთვის. ის პირველად გამოვა აგვისტოს შემდეგ ყოველწლიურ პრიზებზე.
მაგრამ ბილბორდი ძვირფასო ფრთხილია, რომ მის ვოკალს ძალიან შორს უბიძგებს. ადელმა უთხრა ანდერსონს, რომ მიუხედავად იმისა, რომ იგი არასოდეს გრძნობდა საკუთარ სიმღერებში უფრო თავდაჯერებულად, ოპერაცია იყო გაღვიძების ზარი მისი საზღვრების ამოცნობის შესახებ.
”თუ მე გადავწყვეტ 200 – დღიანი მსოფლიო ტურნეზე წასვლას, ეს განმეორდება.”