Día de los Muertos, საყოველთაოდ ცნობილი, როგორც "მიცვალებულთა დღე", დიდი ხანია ჩემი საყვარელი იყო დღესასწაული და მნიშვნელოვანია, რომ ჩემმა შვილებმა გაიგონ, რატომ მივესალმებით სიცოცხლეს გარდაცვლილის პატივისცემით.
მიცვალებულთა დღე, ორდღიანი ყოველწლიური აღნიშვნა, რომელიც იწყება 1 ნოემბერს, წარმოიშვა აცტეკებიდან და სხვა წინა-ესპანური ცივილიზაციებით. ყოველწლიურად, ოჯახები პატივს მიაგებენ მიცვალებულებს ცოცხალი ზეიმით, რომლის დროსაც გარდაცვლილთა სულები უერთდებიან მათ დღესასწაულზე.
როდესაც მეხიკოში პატარა ვიყავი, ყოველთვის აღელვებული ველოდი Dia de los Muertos-ს. სკოლაში მოსწავლეებმა მოამზადეს ოფერენდები (საკურთხეველები) შეთავაზებული სამახსოვროებით და მიირთვით ლანჩი ტრადიციული მექსიკური კერძებით. ყველაზე კარგი იყო მთელი ოჯახით, პატარებიდან აბუელამდე, სასაფლაოზე შეკრება ჩვენი წინაპრების საფლავების მოსანახულებლად. ჩვენ ხელები ჩავჭიდეთ და ვლოცულობდით საყვარელი ადამიანების სულებისთვის, ხოლო ტერიტორიას ვაფორმებდით ცემპასუჩილის ყვავილებით (მარიგოლდები), სანთლებით, პაპელ პიკადოს (ფერადი ქაღალდი) და საკმეველით.
როცა საფლავი მზად იყო, თითოეულ წინაპარს შესაწირავი გავუკეთეთ. მაგალითად, თუ ვინმეს უყვარდა ტეკილა ან დესერტი, ის მიიღებდა საყვარელ ბოთლს ან კერძს. შემდეგ, მარიაჩის ჯგუფი უკრავდა გარდაცვლილის საყვარელ სიმღერებს, სანამ ყველა მღეროდა და ცეკვავდა.
"ჩვენ მივესალმებით სიცოცხლეს გარდაცვლილის პატივისცემით."
ოჯახი ასევე მიირთმევდა უგემრიელესი ტრადიციული მექსიკური კერძებით, როგორიცაა pan de muerto (მექსიკური ტკბილი პური), ცხელ კაკაოსთან ერთად. ჩვენ ხმამაღლა წავიკითხეთ კალავერიტაები, რომლებიც დედაჩემმა დაწერა თითოეული ჩვენგანისთვის - სასაცილო ლექსები სატირული ლექსებით - და მივიღეთ შაქრისა და შოკოლადის თავის ქალა ჩვენი სახელებით.
ვისურვებდი, რომ ჩემმა სამმა შვილმა ერთხელ მაინც განიცადოს ეს ჯადოსნური მომენტები მექსიკაში, მაგრამ რთული სასკოლო განრიგით, რომელიც ხელს გვიშლის მოგზაურობაში, ჩვენ აღვნიშნავთ სახლში, ნიუ-იორკში. ყოველწლიურად ვამზადებთ საკურთხეველს, თუმცა არა ისეთი ლამაზი, როგორც მექსიკაში ჩემს შვილებს მივყავარ ჩვენს საყვარელ საცხობში, რათა ვიყიდო პან დე მუერტო ყავაში ან ცხელ შოკოლადში. ჩვენ ასევე მოვინახულეთ Museo del Barrio (მუზეუმი) ხელოვნებისა და ხელოსნობისთვის ან კათოლიკურ ეკლესიაში, რათა ისიამოვნოთ საკვებით და მუსიკით და ვიცეკვოთ საზოგადოებასთან ერთად. (ბავშვებისთვის, რომლებიც დაინტერესებულნი არიან დღესასწაულით, ვურჩევდი დისნეის ყურებას კოკო).
და დედაჩემი ყოველწლიურად გვიგზავნის კალავერიტას ლექსებს, რომლებსაც ხმამაღლა ვკითხულობთ. მიუხედავად იმისა, რომ ის შორს ცხოვრობს, ბავშვებმა იციან, რომ აბუელიტა მათ მხედველობაში ჰქონდა ლექსების წერისას, ეძებდა მათ მიღწევებს სატირული გზით. მე შევინახე თითოეული.
Día de los Muertos არ არის მხოლოდ ცხოვრების ზეიმი - ეს არის შეხსენება, რომ ცხოვრება მხოლოდ ჩვენთვის არის ნასესხები, რომ ეს არის არსებობის კიდევ ერთი ციკლი, როგორც აცტეკები თვლიდნენ. მე მინდა შევახსენო ჩემს შვილებს, განსაკუთრებით ამ დღესასწაულზე, რომ ისიამოვნონ ცხოვრებით ყოველდღე, რადგან არასდროს ვიცით, როდის დარეკავს "კალაკა" ჩვენს ნომერზე.
შეამოწმეთ ესენი საბავშვო წიგნები ფერადკანიანი ბიჭების მონაწილეობით.
