1939 წლის კლასიკური ფილმი Ქარწაღებულნიამოღებულია HBO მაქს კატალოგი სამშაბათს, აცოცხლებს იმას, რაც ბევრს მიაჩნია დიდი ხნის დაგვიანებულ საუბარში ფილმის რასისტულ გამოსახულებებთან დაკავშირებით. შავკანიანთა ცხოვრების კვირეებს აქვს მნიშვნელობა საპროტესტო აქციების კვალდაკვალ ჯორჯ ფლოიდის გარდაცვალება გამოიწვია ანგარიშგება მრავალ ინდუსტრიაში, ხოლო კინო და ტელევიზია უკვე გატეხილია მსახიობის წევრების მხრიდან რასიზმის აქტები ასევე თვით შინაარსის გადახედვა. მას შემდეგ, რაც LA Times ამოღებულია აქედან 12 წლის მონა პროდიუსერი ჯონ რიდლი გატეხა ზუსტად სად Ქარწაღებულნი არასწორია და რატომ არის საზიანო მისი მხარდაჭერის გაგრძელება, HBO მაქს მიიღო გადაწყვეტილება მოკლედ გადაეღო ფილმი და შეექმნა დამატებითი კონტექსტი, როდესაც ის კვლავ გამოჩნდება.
მაშ, სად აკეთებს Ქარწაღებულნი არასწორია როდესაც საქმე რბოლას ეხება? ფილმი სამხრეთის წინამორბედს ასახავს როგორც კეთილდღეობისა და კეთილშობილების დროს, იგნორირებას უკეთებს მონობის სისტემას მათი არსებობა და თეთრი პერსონაჟების ლომიზაცია, რომლებიც იბრძვიან იმისთვის, რაც არის "მათი". გარდა ამისა, მამის როლი, მიუხედავად
ჰეტი მაკდანიელის ოსკაროსანი შესრულება, ავრცელებს მავნე რასობრივ სტერეოტიპებს.მე ნამდვილად არ მსიამოვნებს განხილვა "Gone With The Wind" თეთრ კრიტიკოსთა უმეტესობასთან. ისინი ძირითადად ამტკიცებენ, რამდენად მნიშვნელოვანია ეს ფილმი ნულოვანი ისტორიული კონტექსტით. მათ არ ესმით, რამდენად შეურაცხმყოფელია ეს ფილმი შავკანიანებისთვის. იგივეა "ერის დაბადება". https://t.co/5MhP5GDtsh
-რებეკა თეოდორ-ვაჩონი (@FilmFatale_NYC) 2020 წლის 10 ივნისი
HBO Max– მა მისცა განცხადება ხალხი რაც შეეხება ფილმის დროებით გაყვანის გადაწყვეტილებას. “Ქარწაღებულნი არის თავისი დროის პროდუქტი და ასახავს ზოგიერთ ეთნიკურ და რასობრივ ცრურწმენებს, რომლებიც, სამწუხაროდ, ჩვეულებრივი იყო ამერიკულ საზოგადოებაში. ეს რასისტული გამოსახულებები არასწორი იყო მაშინ და დღესაც არასწორია და ჩვენ ვგრძნობდით, რომ ამ სახელის შენარჩუნება ახსნა -განმარტებისა და ამ გამოსახულებების უარყოფის გარეშე უპასუხისმგებლო იქნებოდა. ”
რიდლის ვარაუდით, HBO Max ფილმს ბიბლიოთეკაში ხელახლა შემოიღებს მას შემდეგ, რაც გარკვეული დრო გავიდა, მისი ისტორიული კონტექსტის განხილვა და მისი რასისტული ელემენტების დენონსაცია. სრული ცენზურა არ არის რიდლის და არც ვინმეს მიზანი. მაგრამ რასისტული იდეების წარმოდგენა იმ სისტემის მხარდასაჭერად, რომელიც ყოველდღიურად ემუქრება შავკანიანებს გაფრთხილებისა და დაგმობის გარეშე, არ არის მორალური და სწორი.
”თუ ჩვენ უნდა შევქმნათ უფრო სამართლიანი, თანასწორი და ინკლუზიური მომავალი, ჩვენ ჯერ უნდა ვაღიაროთ და გავიგოთ ჩვენი ისტორია,” - დასძინა HBO Max– ის სპიკერმა.
ამ მიზნით, სიძულვილის ენას და მის ეკვივალენტს აღარ ექნება საშუალება მიეცეს თანაბარი აუდიენცია სხვა მხატვრულ გამოხატულებას, თითქოს რასიზმი და ანტირასიზმი კამათის ორი თანაბრად მოქმედი მხარეა. ჩვენ თაობებს ვხედავთ, რა ზიანს აყენებს რასიზმი: რასისტული სიტყვები სასიკვდილო საფრთხეა, თუკი ის უფრო ნელა და მზაკვრულად გადის ჩვენს კულტურაში. და მაინც, ამდენი ხანი გავიდა, რომ ჩვენ რასიზმს ვუპასუხოთ იმ შედეგებით, რასაც ის მოითხოვს.
უახლოეს დღეებში, დარწმუნებული ვარ, იქნება ბევრი პრეტენზია, რომ ეს არის გადამეტებული ნაბიჯი "კომპიუტერის კულტურაში" ან მხატვრული ცენზურის საშინელი აქტი. და გულწრფელად გითხრათ, ჩემო ძვირფასო, მე არაფერს ვაძლევ.
დააწკაპუნეთ აქ ფილმებისა და სატელევიზიო შოუსთვის, რომელიც დაგეხმარებათ თქვენ და თქვენს შვილებს გაეცნონ რასას.
