何年も前、小さな女の子は、緑豊かな花輪ときらめく光、赤いリボンをかぶったシェニールテディ、パチパチという火の音、そしてそっと降る雪について空想にふけっていました。 彼女はスノーエンジェル、ホットココア、そして贅沢に装飾された木の周りに座って、家族と贈り物を交換することを夢見ていました。
面白いことに、彼女はそのクリスマスを一度も経験したことがありません。 彼女は、サンタが持ってきたおもちゃや着ていた服、雪が降ったかどうかさえ思い出せませんでした。
彼女が実際に覚えていたのは、テーブルの周りに座って、笑ったり、クッキーを食べたり、大晦日に家族と一緒に踊ったりしたことだけでした。
その女の子はすべて今成長していて、彼女の人生の大部分を食い尽くしている3人の子供を含む彼女自身の家族がいます。 学校、仕事、社交行事、スポーツの要求は彼女に少し休息を与えます。 それは新学期から始まり、写真の日、ハロウィーン、そして感謝祭が続きます–ねえ、待ってください！
葉が落ち始めるとすぐに、クリスマスシーズンが始まり、精巧なディスプレイ、派手なコマーシャル、キャロルがいたるところに演奏され、「与える」という提案が随所に見られます。
感謝祭の前に、私ができる前に 探す スーパーマーケットのカボチャケーキのカボチャ、カードを注文し、おばあちゃんのカレンダーの写真を選び、子供たちの「私は欲しい'NS、 '私が欲しい'砂 '頂けますか'NS。 秋に引きずり込まれているのは ジョリーオールドセントニック 私の家の周りをつま先立ちし続け、すべての窓をのぞきます。
私は正直に言う必要があります：それはすべて私を愉快なものよりも少なくしました。 実際、それは私を完全にストレスにさせます。
汚れた皿と破れた包装紙に囲まれ、疲れ果てて完全に惨めな自分を見つけるためだけに、クリスマスを何回耕したことがありますか？ 来て、 何回？
プロモーションメールが15分ごとに受信トレイに届き、ビデオが私の顔にポップアップし、電話、ラジオ、その他のあらゆる場所で広告が表示され、聞こえます。 とはいえ、空中でのニップが次の時間を費やさなければならない理由を理解するのに本当に苦労しています 3ヶ月 のための買い物 一ホリデー.
私は外にいて、子供たちと一緒に葉っぱで遊んだり、秋のピクニックをしたりすることができました。
子供たちとピクニックをする代わりに、私たちはどこにいますか？ 外の芝生の椅子に押し込まれています ベストバイ、6か月で廃止されるアイテムの入り口を襲うのを待っています。 戸外に出る前に、クリスマスの本当の意味を忘れてしまいました。 できる限り日光と新鮮な空気を楽しむ代わりに、私たちは店に閉じ込められ、5ドル以上の包装紙と戦っています。 そして、私たちがこのように続けるならば、私たちの子供たちは 一度もない クリスマスとは何かを理解または評価する 本当に について：喜び、平和と愛。
した後 行ったことがある と それをしました、豪華なクリスマスの広がりで私たちは 考え 私たちは欲しかったし、必要でした、そして、疲れと請求書だけを残されて、私の家族は縮小することに決めました。 Way 戻る。 まるで、これまでのところ、私たちの子供たちが私たちを勘当するのではないかと心配しています。
今年、私の家族は手足に出かけて、不要な買い物をすべてやめることにしました。 それがどうなるか見てください。 インフレータブルサンタ、巨大な花輪、ビング・クロスビーを歌うペンギンはいない ホワイト・クリスマス。 また、ポップコーン、香りのキャンドル、地元の薬局からの豪華なギフトセットでいっぱいの缶はありません。 とにかく、新しいものはありません。 私たちの家族がいるだけです、 三 サンタ（Yikes！）からの各子供へのギフト、ママとパパからの1つのギフト、および各子供からの1つのギフト。 そしてそれがすべてです.
そして、あなたが不思議に思っているなら、はい、私たちは子供たちから非常に温かい歓迎を受けました。 5歳の息子からの返事は？
「でもクリスマス 意味 たくさんのおもちゃ！」
ああ、いや、しなかった。
そうそう、やった。 そして、それを修正する時が来ました。
好むと好まざるとにかかわらず、このクリスマスは家族、自家製のおやつ、装飾でいっぱいになります 私たちはすでに所有しています. ブラックフライデーに途方もなく長い列に並ぶことはありません。 残り4時間！ サイバーマンデーのお得な情報、深夜に店に全力疾走したり、すでに満員の家（そして私たちの家族の家）を物でいっぱいにしたりすることはありません 単に必要ありません。
私たちが夢中になっていると言う人もいるかもしれません。私たちは子供たちに、彼らの若い人生で最も素晴らしい経験の1つ、つまり木の下にあるたくさんのプレゼントに目を覚ますことを不足させています。 それは本当だとは思いません。 私が覚えている唯一のことなら 僕の 子供の休日は家族、食べ物、音楽でした。そうすれば、子供たちも同じことを覚えている可能性が高くなります。
だから、腰を落ち着けて、サンタにハイタッチをして、彼に言う時が来ました 私たちはこれを手に入れました. 駐車場の変更や 購入-ツー-ゲット-ワン-無料 売上高。 私たちの家族は私たちの時間、私たちの注意、そして私たちの愛にもっと値する。
そして、それは私たちが店で見つけることを望むことができる何よりも優れています。
