תהנה עם החנונים, ג'ף!
זה נראה כמו קהילה מתכננת לנסוע השבוע שוב לנושא הסיפור שלהם "פקח מרחב". הפעם המפקח יסחף את קבוצת המחקר להרפתקה מסוגים.
כאשר טרויה (דונלד גלובר) ועבד יוצאים לוועידת הפקח השנתיות של המפקח בחלל, גם שאר קבוצת המחקר מחליטה לתייג. אחרי הכל, הם הקניטו אותם על האובססיה שלהם במשך שנים. אולי הגיע הזמן להפגין קצת כבוד! (כן, נכון.) ובטח שגם זה לא היה איזה טיול של הרגע האחרון. היה להם את זה ביומן כל החודש. מי ידע שכולם בקבוצת המחקר מסוגלים אפילו לתכנן כל כך הרבה קדימה? (לחץ לחיצה ימנית ובחר, "הצג תמונה" כדי לראות את הגירסה המוגדלת!)
ג'ף (ג'ואל מקהייל, התחושה הוויראלית הנאה הזו), באופן לא מפתיע, ייראה כמעט מעונה להיות מוקף בכל כך הרבה אנשים לא מגניבים ומיד ירצה לעזוב… למרות כמה שאני מסכנה להיות שם. כדי להחמיר את המצב, כל החנונים יביטו בו והוא לא יידע להבין מדוע. מה הוא עשה להם אי פעם?
ג'ף סוף סוף יחליט לערוב על אנני, טרוי ועבד, אבל הוא לא יגיע עד הבית. הוא יעזוב את אנני עם חדרו ואז יגיע ללובי, שם יתקל במעריץ יפה של "פקח מרחב זמן". הם יתחברו במהירות ויסתיימו לבלות יחד על הספה בלובי.
מעריץ "המפקח" המדהים הזה הוא לא אחר מאשר טרישיה הלפנר. קורות החיים של הלפנר ארוכים להפליא. עם זאת, חנונים כמו אלה שהולכים לכנסים בחלל הזמן יידעו אותה הכי טוב מעונותיה בתוכנית המדע הבדיוני, בטלסטאר גלקטיקה.
בסוף הפרק, מישהו יענה על השם "גברת. כנף. " מי זה יהיה ואיך היא תזכה לבסוף בתואר הזה?
ולמה, בדיוק, כל החנונים בוהים בג'ף? שעון קהילה הלילה NBC ב 8/7c כדי לברר.
