הוליווד היא לרוב לבנה, לפעמים שחורה, לפעמים חומה אך לעיתים רחוקות קפה קון ליש*. כשזה מגיע לפרסים, הלטינים מועמדים לעיתים רחוקות, לא משנה באמת לזכות באחד.
כשג'ינה רודריגס זכתה בגלובוס הזהב על חלקה ג'יין הבתולה, הלטינים השתגענו. מחאנו כפיים כפי שאנו עושים כאשר המטוס שלנו נוחת בבטחה על חברת טרה פירמה בפוארטו ריקו או ברפובליקה הדומיניקנית. הרגשנו תחושת גאווה כאילו היא אחותנו, בתנו או בת דודה שלנו. לפני רודריגס, אמריקה פררה זכתה בגלובוס הזהב על חלקה בטי המכוערת בשנת 2007. שתי התוכניות, אגב, היו העתקים באנגלית של תוכניות קולומביאניות וונצואליות ששודרו בערוצי השפה הספרדית בספרדית (בטי לה פאה ו חואנה לה וירגן). גלובוס הזהב הלטיני הזוכה באוסקר וזוכי האוסקר כוללים: (רמז על הצרצרים).
אתה לא יכול לנצח אם אתה לא במשחק, ואין מספיק לטינים במשחק. וכאן טמון השיפשוף. זה לא בגלל חוסר ניסיון. פשוט אין מספיק במאים, מפיקים וסופרים לטינים שעושים תוכן לשחקנים לטינים... מהם אין מספיק. הבנתי שהוליווד היא עסקים גדולים. כולם נמצאים בזה כדי להרוויח כסף. (לא כולנו?) אבל ללהק את אותם שחקנים ולשכור את אותם הבמאים שוב ושוב לא הופך את ליהוק הלטינים לבעיה וזה מסוכן להפליא. כשמשהו הופך לבעיה קל ללעוג לזה... הזן את ניל פטריק האריס כמנחה האוסקר. קל לשכוח שאנחנו כאן. או גרוע מכך, קל לחשוב שכל מה שאכפת לנו הוא הגירה.
בנאום הקבלה על זכייתה בגלובוס הזהב, ויולה דייויס הודתה ליוצרת התוכנית שונדה ריימס "... שחשבה כי מינית, אישה מבולגנת ומסתורית יכולה להיות אישה אפרו-אמריקאית כהת עור, שנראית כמוני. עכשיו חזרה להיות בית הקפה קון הוליווד. מי יתגבר וייצור דמות לטינית שהיא כל דמות חוץ מעובדת בית? אין לי מושג איך הפכה שונדה (בראש שלי ואני על בסיס שם פרטי) לבוגרת שהיא היום אבל אני כן יודעת ש- ABC צריכה לסגוד למזבח שהוא SR. אני חושד שהיו דחיות וכאב לב. כל זה מה שהופך את ההצלחה למתוקה הרבה יותר.
מעבר לזמן שהוליווד מתייחסת לבמאים ולשחקנים הלטינים ברצינות רבה יותר ומציבה אותם בעמדות לקבלת החלטות. חצי גלגלי העין שצופים במסכים גדולים וקטנים הם לטינים. בסדר, אולי לא חצי, אבל די קרוב. אני מתעצבן להגיד "אנחנו צריכים את שונדה הלטינית שלנו", כי היא יצרה את הדרך שלה. אבל מישהו בהוליווד צריך לעלות מדרגה ולהתחיל להטיל רשת רחבה יותר. הכישרון קיים והוליווד משחקת אותו בטוח מדי... אלא אם כן אתה כמובן כותב מיילים פוגעניים שלדעתך לעולם לא יראו אור יום (אני מסתכל עליך, איימי פסקל).
אני מתפלל שילדי לעולם לא ירצו להיכנס לתעשיית הבידור. שברון הלב שאדם סובל הוא בוודאי נגד אמנת ז'נבה. אבל אם כן, אם כל ילדים לטינים רוצים "לפרוץ להוליווד", אני מקווה שהם יראו על המסך מישהו שמשקף את הקהילות שבהן הם חיים. כי בואו נודה בזה, הלטינים לא הולכים לשום מקום בקרוב. האם זו לא האירוניה האכזרית?
*Cafe con leche מתרגם מילולית ל"קפה עם חלב ". כך גם אמי מתייחסת לצבע העור שלנו. אצלנו, אני מתכוון ללטינית.
