מאשה אלכינה ונדיה טולוקוניקובה, חברי להקת הפאנק הרוסית השנויה במחלוקת פוסי ריוט, הוציאו את השיר האנגלי הראשון שלהם, "I Can't Breathe", בהשראת פטירתו הטרגית של אריק גארנר.
יותר:פוסי ריוט מגרשת 2 אסירים משוחררים מהלהקה
שם השיר הוא מילותיו האחרונות של גרנר כאשר נפטר בניו יורק ביולי 2014. סבורים כי גרנר היה קורבן של אכזריות משטרתית כאשר הוא הוכנס למעצר, אם כי חבר מושבעים גדול סירב להפליל את השוטר שגרם למותו.
אם כבר מדברים על השיר שלהם, הלהקה כתבה בעמוד היוטיוב שלהם, "השיר הראשון של פוסי ריוט באנגלית מוקדש לאריק גארנר ולמילים שהוא חזר על אחת עשרה פעמים לפני מותו. השיר הזה מיועד לאריק ולכל אלה מרוסיה לאמריקה ובכל רחבי העולם מי סובלים מטרור ממלכתי - נהרג, נחנק, נספה בגלל מלחמה ואלימות בחסות המדינה מכל הסוגים - לאסירים פוליטיים ולאלה ברחובות הנלחמים על שינוי. אנו עומדים בסולידריות ".
"אני לא יכול לנשום" תועד בתקופה שבה התקיימו ההפגנות בניו יורק בדצמבר 2014, בעקבות החלטת חבר המושבעים.
"'אני לא יכול לנשום.' אלו המילים האחרונות של אריק גארנר.
המילים האלה שלו, אבל אנחנו מקווים שהן יכולות לעמוד גם בעדנו ולרבים ברחבי העולם, לכל מי שאינו יכול לנשום מכיוון שהרשויות פועלות ללא עונש ומרגישות בלתי מנוצחות ומעל החוק תוך שימוש בכוח כדי להשפיל, להפחיד, לפגוע, להרוג ולדכא. ידענו, בעצמנו, כיצד מרגישה האכזריות המשטרתית, ואיננו יכולים לשתוק בנושא זה ", אמרו הנגנים. האפוטרופוס.יותר:מדונה שרה את שבחה על פוסי ריוט
בסרטון של המסלול החדש ניתן לראות את אלחינה וטולוקוניקובה לובשים מדי משטרת התפרעויות רוסיות כשהם קבורים חיים באדמה שחורה עבה. זהו סרטון עוצמתי, ומסר רב עוצמה שללא ספק ידהד רבים.
צפה בסרטון למטה.
