כאילו מיליציה ואח אח שנחטף לא מספיקים לדאוג, בואו נזרוק לתערובת כלבי תקיפה וחבר מטורף המחפש נקמה! לרוע המזל עבור צוות הצלבנים שלנו עם תג סמרטוט, מישהו לא יצליח לצאת בחיים.
קשה לדמיין איך היו החיים אם היינו מנותקים פתאום מהטכנולוגיה שכולנו תלויים בה, אבל הסיפור של מגי בהחלט מצייר תמונה חיה ושוברת לב.
מגי (אנה ליז פיליפס) זוכרת את הרגעים האחרונים שלה לפני האפלה כשהייתה עם סקייפ עם בנה והתווכחה על השינה. בפתאומיות הכוח נכבה והיא מאבדת תקשורת. היא מבלה שנים בהליכה מסיאטל לניו יורק ומעלה ולמטה בחוף המזרחי בחיפוש אחר סירה שתחזיר אותה לאנגליה, אבל אין מזל כזה.
בדיוק כשהיא מחליטה לסיים את הכל, בן מגיע למקום ומברך אותה במשפחתו. היא מזכה את צ'ארלי (טרייסי ספירידאקוס) ודני (גרהם רוג'רס) על הצלת חייה. מגי חולקת את הסיפור הזה עם מיילס (בילי בורק), מי זה תָמִיד מאיים לעזוב את צ'ארלי כי פשוט אין לו מקום לתחושות או מערכות יחסים. הוא פשוט עשה את זה שוב והפעם הוא מתכוון לזה!
ועכשיו, כשגדלנו להרגיש בשביל מגי, היא מתה! אני מהמר שזו הסיבה שמיילס מתקשה כל כך להתקרב לאנשים. מאז אהרון (זאק אורת '), מגי, צ'ארלי, מיילס ונורה (דניאלה אלונסו) התאחדו מחדש, הם רק יממה אחרי דני ו קפטן נוויל (ג'יאנקרלו אספוזיטו) והם עושים זמן טוב עד שהמשוגע עם כלבי ההתקפה שלו יופיע על סְצֵינָה. כשאחד הכלבים נושך את אהרון, מגי הורגת את הכלב, אבל זה שולח את האיש לתוך זנב של נקמה והוא בסופו של דבר דוקר את מגי בעורק ברגלה.
הקבוצה (המכילה כעת גם את נייט כי הוא פשוט חמוד מכדי להרוג) מוצאת מקלט במסעדה ישנה מהכלבים המרוקנים בחוץ. צ'ארלי עומד לתפור את העורק הגועש עם חוט כלשהו כשהיא פתאום תופסת זוג ידיים ונעלמת דרך המטבח (זה איש הכלבים המשוגע, כמובן). מיילס ונייט ממריאים להציל אותה בעוד שאהרון נשאר לבצע את הניתוח המציל חיים בדמות האם היחידה של צ'ארלי. בלי לחץ.
מיילס ונייט מצילים את צ'ארלי מהגבר המצמרר שבריר שנייה לפני שחץ יורה בפניה! זה נותן לצ'רלי מספיק זמן להיפרד ממגי. למרות שאהרון עשה כל שביכולתו, מגי איבדה יותר מדי דם. צ'רלי בוכה ומתחנן בפני מגי לא לעזוב אותה, אך היא מתרחקת לאט לאט.
אחרי שכל הילדה הזאת עברה, האם היא יכולה לאבד עוד אדם אחד שהיא אוהבת? ברגע זה מיילס מבין שמגי צדקה: הוא וצ'רלי זקוקים זה לזה. הוא מחזיק את צ'ארלי ומבטיח הוא לעולם לא יעזוב אותה. איש טוב. הגיע הזמן. אני לא מאשים אותך אם אתה קצת נחנק כאן.
אבל, בדיוק כשמיילס מתחילה לפנות פינה ולהרגיש משהו בלב הזבוב שלו, אנו מגלים סוד אפל עוד יותר.
נראה כמו רייצ'ל (אליזבת מיטשל), אמו של צ'ארלי, השאירה את משפחתה מאחור כדי להיפגש עם המיליציה מכיוון מיילס ביקש ממנה. כעת, היא מוחזקת בשבי על ידי הגנרל מונרו (דייוויד ליונס), שמאיים לענות את דני אם לא תתחיל לענות על שאלות בנושא כּוֹחַ. נראה שמה שמיילס באמת מנסה לברוח ממנו הוא העבר שלו.
אוהב את סצנות הקרב בפנים מַהְפֵּכָה? להלן מבט מאחורי הקלעים על ההשראה והטכניקות מאחורי הלחימה המסוגננת ביותר בטלוויזיה!
