הלייב אקשן המיוחל מלך האריות משחרר לאט לאט תוכן טיזר לצופים - עם תוצאה אחת מפתיעה. מעריצים הם עכשיו מבקרת את ביונסה עליה מלך האריות ביצוע קול, בטענה שהזמרת נשמעת "ביונסה מדי" ולא התאמצה מספיק כדי להסוות את קולה המוכר מאוד. בעוד פסקול דומיננטי ביונסה הוא ללא ספק משהו שאנו מצפים לו, המעריצים חוששים שהדמות האהובה של נאלה תלך לאיבוד אם כל מה שאנחנו יכולים לדמיין זה ביונסה אומרת את השורות האלה.
בקליפ החדש שיצא, אפשר לשמוע את ביונסה מוציאה כמה שורות חדשות, כולל "זה לא הבית שאני זוכר", "אתה חייב לקחת את מקום כמלך" ו"אתה איתי אריות?" ביונסה בהחלט נשמעת כמו ביונסה - אבל שוב, גם דונלד גלובר נשמע כמו דונלד גלובר. קשה מאוד להבחין מקטעי קריינות נבחרים עד כמה זה יהיה מסיח את הדעת שיש כאלה קולות ייחודיים וידועים שמשחקים את הסיפור, אבל אם זה יהפוך לבעיה, ביונסה תהיה רחוקה מה עבריין בלבד.
רעיון נוסף: מעריץ הציע שזה יכול להיות האנימציה עצמה, ולא הקול אובר, שגורם לקליפים האלה להיראות כל כך צורמים. "משהו כאן כבוי", הרהר המעריץ בטוויטר. "אולי האריות נראים אמיתיים מדי עבור קול אובר." תסתכל ותחליט בעצמך.
אף אחד לא מתלונן על הקול של ביונסה עצמו, שיהיה ברור: הם פשוט לא בטוחים שהקול של ביונסה היה מספיק טרנספורמטיבי לתפקיד. אבל לציוץ אחד יש אולי הטייק החם מכולם: "אני חושב שזה האריה שלא מסתגל לקול של ביונסה", מעריץ כתב בטוויטר. בהתחשב בעובדה שזה העולם של ביונסה וכולנו פשוט חיים בו, זה נשמע נכון.
זה כאילו משהו כבוי כאן, אולי האריות נראים אמיתיים מדי בשביל קולות ואני יודע שנאלה היא ביונסה אבל זה נשמע מאוד ביונסה. זה כל כך מסיח את הדעת 🤣 pic.twitter.com/78ffne34Ap
— teniade (@ramicoco) 6 ביולי 2019
