סטפני וינסטון וולקוף אמרה מלכתחילה את ספרה המספר הכול מלניה ואני: עלייתה ונפילתה של החברות שלי עם הגברת הראשונההתבססה על סדרה של שיחות שהוקלטו בחשאי מלניה טראמפ. אבל ביום חמישי בלילה, הציבור האמריקאי שמע לראשונה את הקלטות האודיו האלה CNN, חושפת את הגברת הראשונה מלניה המתפרקת מכל דבר קישוטי חג המולד למצוקת משפחות המהגרים מבקש מקלט בארה"ב בעוד וולקוף כתב על חוסר הדאגה לכאורה של מלניה לילדים כשהם מופרדים מאמותיהם בגבול, הקלטות הללו חושפות את הערכתה של מלניה לגבי המצב שלה מילים. נראה כי הגברת הראשונה שלנו מאמינה שיש מגיפה של ילדים מהגרים שמאמנים אותם לשקר עד הגבול פקידים בכדי להישאר בארה"ב באופן בלתי חוקי, וממציאים סכנות במדינות מולדתם שלא ממש קיימים. ומיותר לציין, רטוריקה מסוג זה נגד מהגרים כואב - במיוחד במהלך חודש המורשת ההיספנית, במיוחד במהלך דיווחים מתפתחים על זוועות שבוצעו במרכזי המעצר של ICE, ובמיוחד כשהוא מגיע ממש מהבית הלבן.
בשיחות בין מלניה וולקוף, שהיתה חברה בת עשרות שנים וכן יועצת, העלתה הגברת הראשונה את התיאוריה שלה ילדים מהגרים לא באמת היו זקוקים לבטיחות ומחסה, אלא היו חלק מתכסיס מחושב לנצל את זה של אמריקה אֶמְצָעִי.
"הרבה כמו אמהות וילדים מלמדים אותם איך לעשות את זה. הם ניגשים ואומרים כמו 'אה, נהרג על ידי חבר כנופיה, נהיה, אתה יודע, זה כל כך מסוכן.' אז מותר להם להישאר כאן, "אמרה. "אנשים אחרים מלמדים אותם מה להגיד כדי לבוא ולבוא אליהם, תן להם ללכת להישאר כאן."
קנה את הבית הלבן לספר הכל.
"כי הם יכולים להישאר במקסיקו בקלות, אבל הם לא רוצים להישאר במקסיקו", הוסיפה. "כי מקסיקו לא מטפלת בהם כמו שאמריקה עושה."
הרמטכ"ל של מלאניה סטפני גרישם סיפר הניו יורק טיימס שההקלטות האלה הוצאו מהקשרן, ולא ניתן לסמוך עליהן כיוון שהן שוחררו למטרות רווח של וולקוף: "שם אין דרך לדעת אם ההקלטות האלה נערכו, וברור שהקליפים נבחרו ביד והוצגו ללא הֶקשֵׁר. הגברת הראשונה ממשיכה להתמקד במשפחתה ולשרת את המדינה שלנו ".
אלוהים אדירים - רשת CNN שידרה הרגע הקלטה של מלניה טראמפ שצילמה בקלטת ואמרה "תן לי הפסקה מזוינת" בתגובה לשאלות על ילדים המופרדים מהוריהם בגבול.
- מאט מקדרמוט (@mattmfm) 2 באוקטובר 2020
מלניה, מהגרת בעצמה, הפתיעה באופן עקבי את המבקרים לכאורה חוסר הדאגה שלה למצוקתם של אלה שבגבול. נראה שהקלטות אלה מהוות עדות נוספת לכך שהגברת הראשונה לא רק שאינה דואגת לרווחתן, אלא גם לא מאמינה בהן ואינה מאמינה שהן צריכות את העזרה שהם טוענים לבקש.
המשימה שלנו ב- SheKnows היא להעצים ולתת השראה לנשים, ואנחנו מציגים רק מוצרים שאנו חושבים שתאהבו כמונו. שים לב שאם אתה רוכש משהו על ידי לחיצה על קישור בתוך הסיפור הזה, אנו עשויים לקבל עמלה קטנה של המכירה.
לפני שאתה הולך, לחץ פה לראות את מספר הסלבריטאים המזעזע ביותר אי פעם, מדורג.
