כאשר הבת שלי, ויולה, הייתה בת שלושה חודשים, היא לבשה חולצה אחת שהבטיחה בלופ בכפתור כי " העתיד הוא נקבה. " הסיפורים הראשונים שקראנו לה היו הביוגרפיות של ספר הלוח של ג'יין אוסטן ורוזה פארקים. בחמש, החולצה האהובה עליה הכריזה לעולם בתסריט נוצץ על שאיפת חייה: נשיא לעתיד.
מתי הילרי קלינטון זכתה במועמדות בשנת 2016, הבת שלי התרגשה. בטוח שזו הייתה זהות טהורה פּוֹלִיטִיקָה, אבל לילד שלי אז בן 5 לא היה אכפת; רק ויולה רצה להיות נשיאה. היא בכתה ב -9 בנובמבר כשסיפרתי לה בעדינות את החדשות. כנראה שזה לא עזר שהייתי קורא לדונלד טראמפ בריון במשך חודשים והיא פשוט לא הבינה איך מישהו יכול לבחור את הנשיא האיש הנורא הזה. אבל היא הייתה רק בת חמש, ומחוץ לכמה משיקים נלהבים לגבי הנשיא הנורא שלנו במהלך השנים האחרונות, היא המשיכה הלאה - ועם כולנו חיכתה לשנת 2020.
במהלך השנה האחרונה, כמו שלי התרגשות לקמפיין של הסנטור וורן גדל, כך גם של ויולה. היינו מתרפקים יחד על הספה לפני שהיא הולכת לישון וצופים בחצי השעה הראשונה של הדיונים הדמוקרטיים הרבים לפני שהיא תרקוד לחדרה, מחייך בהתרגשות על "הנשיא ליז". כמובן, ויולה הכירה את אביה ואני תמכנו בוורן, אך אהבתה גדלה מעבר לרצון לרצות אותה הורים. היא אוהבת אליזבת וורן כי וורן היא אישה רהוטה, מלאת תשוקה, שמשדרת חום ואינטליגנציה - ומשום שהיא סמכה עלי כשאמרתי לה שלוורן יש הרבה רעיונות טובים.
אז אחרי יום שלישי הסופר, כשבתה שמעה אותי כשהייתי מקשקשת לאבא שלה על הדרך שבה הדברים הלכו, היא שאלה אותי על זה.
"מה קרה לאליזבת וורן?"
"היא לא הצליחה במיוחד," אמרתי, הושיטתי את ידי ולוחצת את ידה.
"אבל היא עדיין תנצח, נכון?"
בלעתי את האכזבה שלי כשהודתי, "אני לא יודע, אבל זה לא נראה סביר."
בתי קימטה את מצחה בספקנות; היא לא האמינה לי. וורן ינצח, כמובן שוורן יזכה. אחרי הכל, זו הייתה ההבטחה שנתן מחצית המלתחה של בתי, המסר שמשתמע מכל ספריה על דמויות נשיות חזקות, הדלק המניע את השאיפה שלה. בנות יכולות להיות נשיאות. בנות יכולות לעשות הכל.
כאשר הודיעה וורן שהיא השעתה את הקמפיין שלה, בכיתי. בכיתי כי האמנתי בה, ובכיתי כי לא הופתעתי כלל. ובעיקר בכיתי כי כשכיתה ג 'חזרה מבית הספר, אצטרך לספר לה, והיא היה להיות מופתע. ניהלנו שיחות ארוכות על אי שוויון בין המינים, אבל כשאתה בן שמונה וגדלת בעולם שפורץ בכוח נערות, תקרות זכוכית פשוט נשמעות כמו דרך מגניבה להסתכל על הכוכבים.
"היא נשרה? למה?" לא היו דמעות כשאמרתי לה, רק תמיהה.
"לא היו לה הקולות שהיא צריכה", הסברתי.
"למה היא לא? דיברתי עם כל החברים שלי, כולנו היינו מצביעים עבורה אם לא היינו ילדים! "
הסתרתי חיוך. אנו גרים בעיירה שמרנית מאוד; אם החברים של בתי היו תומכי וורן, זה אומר שהשאיפות הפוליטיות של ויולה עשויות להיות מושגות יותר ממה שדמיינו בעבר.
"ובכן מותק, אני מניח שאנשים פשוט חושבים שלג'ו ביידן או לברני סנדרס יש סיכוי טוב יותר לנצח את טראמפ".
"למה?"
צפה בפוסט זה באינסטגרם
הצבעתי היום עם תקווה בלב. אני מאמין בתנועה העממית הזו. אני מאמין באמריקה שנוכל לבנות יחד. בואו לחלום בגדול, להילחם חזק, ולצאת להצביע! ElizabethWarren.com/Vote
פוסט משותף על ידי אליזבת וורן (@elizabethwarren)
ואז נאלצתי לומר לה את האמת הקשה - קשה יותר מאשר כאשר ניחשה המיתולוגיה של סנטה קלאוס או המצאת פיית השיניים, אך עם אובדן תמימות דומה.
"טוב," אמרתי, "כי הם גברים, והיא אישה."
המבט על פניה של ויולה שיקף את אימת ההודאה שלי. כנראה שאישה לא יכולה לעשות כלום. כנראה שאישה לא יכולה להיות נשיאה. הרגשתי שקרן. הבטחתי הבטחה המבוססת על תקווה ולא על היסטוריה. ובוודאי, השקרים שלי שיקפו את האידיאליזם שלי, אבל חלק ממני תמיד ידע שהסנאטור וורן הוא זריקה ארוכה כי חלק גדול מאוד מהחברה שלנו לא מוכן לנשיאה, וכנראה שלעולם לא יהיו לִהיוֹת.
כשהבת שלי קיבלה את השיעור הראשון שלה ב שונא נשים, ראיתי את הכעס גדל בעיניה. חשבתי על כל בנותינו, גדלנו במדינה בה אנו משמיעים כוח בנות אך מסרבות למקם אישה במשרד הגבוה ביותר בארץ. והבנתי שעבור בתי, ושאר הילדות הקטנות המאוכזבות מהכישלון במסע הבחירות לנשיאות, זה רק הראשון מבין רבים פעמים המערכת תשבור את ההבטחה הקולקטיבית שלנו כי "העתיד הוא נשי". ולא יכולתי שלא לחשוב על הפתגם הישן "לעזאזל אין זעם כמו אישה זלזול. "
ובזה - בעתיד המונע מכעסן של כל כך הרבה נשים, וכל כך הרבה בנות נשים - אני מוצא תקווה.
תוציאו את זה חודש תולדות האישה קורא לילדיכם את הספרים האלה על אליזבת וורן ומחליפות משחק אחרות.
