Di recente ho visto un segmento del programma Today in cui si discuteva dei pro e dei contro di avere tuo figlio in un programma di immersione in spagnolo. Mi ha davvero incuriosito, perché ho visto la collega blogger Ana Flores, latina e co-fondatrice di SpanglishBaby.com, parlare della crescente necessità di programmi bilingue e come i genitori possono affrontare le difficoltà di infondere questo tipo di programma nel loro modo generale di vita.
T 
t Non sono latina, ma sono la mamma di un bambino che è profondamente immerso in un programma di spagnolo alla sua scuola elementare. C'è anche un grande bisogno che i nostri ragazzi siano in grado di competere a livello globale e imparare più di una lingua è una premessa per essere competitivi.
t Mio figlio Rudolph frequenta una scuola elementare che è l'unica scuola pubblica nello stato della Georgia ad adottare un programma di immersione in spagnolo. Solo per quello che sai, questi tipi di programmi sono pochi e lontani tra loro, ma c'è un movimento in crescita, come si è visto attraverso una campagna di sovvenzioni per missioni online, per portare programmi di immersione in spagnolo nelle scuole di tutto il nazione. La California è in lizza per i voti nella campagna online e anche altre città stanno seguendo l'esempio.
Che cos'è un programma di immersione in spagnolo?
t Un programma di immersione in spagnolo può essere naturalmente infuso nel curriculum elementare di una scuola. Ad esempio, per metà della giornata mio figlio è in una normale lezione di inglese e per l'altra metà ha un Insegnante di lingua spagnola, ed è completamente immerso nello spagnolo perché l'insegnante non parla inglese a Tutti. Mio figlio è costretto a imparare a capire cosa dice l'insegnante senza che lei traduca.
t È un ottimo programma e da agosto ha imparato a leggere parole spagnole comuni come quelle per colori e numeri, e conosce molte altre parole spagnole, anche se non sa parlare solo la lingua ancora. All'inizio è stato difficile per me perché non parlo spagnolo, ma in realtà ho anche imparato lungo la strada.
Vantaggi dell'educazione bilingue
- T
- Alto rendimento scolastico
T
- Maggiori opportunità di lavoro in un'economia globalizzata
T
- Promozione del pensiero critico e creativo
T
- Facile soddisfacimento dei requisiti linguistici della scuola secondaria e universitaria e qualificazione per i corsi di lingua Advanced Placement
Competenze che i bambini acquisiscono nei programmi bilingue
- T
- Conoscenza dell'inglese e di una seconda lingua
T
- Alto rendimento scolastico in due lingue
T
- Autostima, consapevolezza culturale e sensibilità
T
- Maggiore capacità di pensiero astratto
t Quindi, come può un genitore che non parla spagnolo navigare e sopravvivere alle esigenze di un programma di immersione in spagnolo? Nel mio caso, il mio spagnolo è molto limitato. Ero un po' preoccupato per la mia capacità di aiutare mio figlio a prosperare in questo tipo di programma, ma ho subito capito che ci sono tonnellate di risorse per aiutarmi a sopravvivere e prosperare.
Sii lo studente
t Il modo migliore per abbracciare un programma di immersione in spagnolo è essere tu stesso uno studente. Impara le parole a vista in spagnolo, come contare fino ad almeno 20 in spagnolo e come cantare l'alfabeto in spagnolo. Imparare le basi non è così difficile per gli adulti come lo è per i bambini, specialmente con siti web come www.spanishlanguagelearner.com. Il sito è pieno di risorse ed è stato il mio punto di riferimento quando mio figlio ha iniziato il suo programma. Puoi stare certo che puoi ancora aiutare tuo figlio e imparare insieme a lui.
Preparati al cambiamento
t Sappi solo che c'è un periodo di silenzio durante il quale tuo figlio non parlerà spagnolo, anche se molti lo capiscono. Mio figlio sta attraversando questo periodo di silenzio e, sebbene capisca perfettamente cosa sta dicendo il suo insegnante, non può ancora articolare e sostenere una conversazione. Solo perché tuo figlio non sa parlare la lingua non significa che non la capisca. Non scoraggiarti. Fa solo parte del suo processo di apprendimento. C'è un periodo durante il quale non parlerà, ma non sentirti frustrato e tiralo fuori dal programma. Va bene. Vedrai tuo figlio sbocciare nelle settimane, nei mesi e negli anni a venire quando completerà il programma. Mio figlio completerà il programma in quinta elementare. Questo è un impegno a lungo termine che ripagherà quando tuo figlio diventerà esperto negli anni a venire!
Aiuta il tuo bambino a immergersi!
t Riempi la tua casa di musica, libri e giochi in spagnolo, gioca con tuo figlio e divertiti. Trasforma i giochi e le attività preferiti di tuo figlio in giochi e attività spagnoli! Lascia che sia lei ad aprire la strada e ti insegni a giocare. Ciò le consentirà di rafforzare le sue abilità linguistiche e di esercitarsi a parlare spagnolo. Questo è un ottimo modo per far abbracciare a tuo figlio lo spagnolo mentre incoraggia l'amore e l'apprezzamento per la lingua.
t Controlla la tua zona per i programmi bilingue e di immersione in spagnolo, perché alla fine il tuo piccolo studente bilingue salirà alle stelle.
