Alla fine hanno abbattuto quell'abominio.
Dopo 54 anni di sorvolo del Carolina del Sud Campidoglio, il La bandiera confederata è stata abbassata per sempre.
La folla di centinaia di persone che si è radunata al Campidoglio della Carolina del Sud per lo storico evento ha applaudito, cantato e alla fine è scoppiato in una canzone: "Ehi, ehi, ehi, arrivederci!"
La bandiera, che i legislatori della Carolina del Sud hanno finalmente deciso di rimuovere dopo ore di intenso ed emozionante dibattito, sarà portata in un museo "per le reliquie" per l'esposizione.
Il presidente Barack Obama ha applaudito la decisione.
La Carolina del Sud abbatte la bandiera confederata: un segnale di buona volontà e di guarigione e un passo significativo verso un futuro migliore.
— Il presidente Obama (@POTUS44) 10 luglio 2015
I soldati della Carolina del Sud hanno fatto un rapido lavoro di rimozione della bandiera, in netto contrasto con il dibattito emotivo che ha avuto luogo solo un giorno fa tra il Sud I legislatori della Carolina, in particolare la discendente di Jefferson Davis Jenny Horne, che ha tenuto un discorso in lacrime a sostegno della rimozione della bandiera dalla casa di stato pavimento. La Camera dei Rappresentanti ha votato 94 a 20 a favore dell'abbattimento della bandiera.
Oggi, Horne ha definito la vittoria "agrodolce".
Abbattere la bandiera non riguarda solo la redenzione razziale. Come ha notato Horne nelle sue appassionate osservazioni, rimuovere la bandiera confederata comporta anche ricompense economiche per lo stato. Cornell William Brooks, presidente della NAACP, ha affermato che nel momento in cui la bandiera è stata rimossa, sarebbe il boicottaggio economico della Carolina del Sud della durata di 15 anni.
Oggi è anche un giorno per ricordare gli eroi e i martiri che hanno spinto noi – e la Carolina del Sud – a questo momento. Da quegli innocenti uccisi solo poche settimane fa mentre adoravano nella loro chiesa agli attivisti per i diritti civili e ad altri coraggiosi americani come Bree Novità, che era così stanca di guardare quella bandiera razzista che si è arrampicata sul pennone e l'ha tirata giù. Ma soprattutto, oggi è una vittoria per la gente comune in tutta la Carolina del Sud.
"Sono così orgoglioso di essere un sud della Carolina e orgoglioso di ciò che la Carolina del Sud ha fatto per portare avanti questo stato", ha detto il rappresentante. Horne ha aggiunto oggi. Non potremmo essere più d'accordo.
Ecco il filmato storico della bandiera che viene ammainata da una guardia d'onore della South Carolina Highway Patrol.
Maggiori informazioni sulla bandiera confederata
La bandiera confederata deve sparire
Il governatore della Carolina del Sud fa un enorme passo avanti nella guarigione delle vecchie ferite dello stato
Ecco come parli ai tuoi figli della tragedia di Charleston
