Quando il suo amato cagnolino scompare, la nidificante Beth deve fare affidamento sul marito egocentrico, sulla sorella sovraccarica e su una zingara con possibili poteri psichici per trovare il suo cagnolino che sta scomparendo. Diane Keaton e Kevin Kline esplorano le complessità del matrimonio e il significato dell'amore in questo film dolce e divertente.
Ambientato nel paese delle meraviglie invernale di Colorado, Diane Keaton interpreta Beth che salva a cane dal lato della strada e lo chiama giustamente Freeway. Sposato con Joseph, interpretato da Kevin Kline, un chirurgo della colonna vertebrale la cui spina dorsale potrebbe aver bisogno di un po' di ammorbidimento, Beth sviluppa un legame profondo con il suo cane che si intensifica solo quando la sua seconda figlia Grace, interpretata da Elisabeth Moss (Uomini pazzi) si sposa. Mentre la famiglia si riunisce nella loro casa di vacanza in montagna per il matrimonio di Grace, Joseph va a fare una passeggiata sulla Freeway e mentre è preoccupato per una chiamata di lavoro, perde il cane. D'oh! Vecchi risentimenti divampano mentre la famiglia cerca il bastardo scomparso.
Carmen, la custode della loro casa di montagna, interpretata dalla sessualmente caricata Ayelet Zurer, proviene da una lunga stirpe di zingari “dotati” che possono “vedere le cose”. Attraverso il suo terzo occhio, vede una visione del cane ancora vivo, ma dove? Beth vuole disperatamente crederle, mentre Joseph è dubbioso nel suo modo più irascibile. Mentre le "visioni" di Carmen mandano la famiglia in numerosi inseguimenti selvaggi attraverso il deserto, sono costretti a confrontarsi con le debolezze dell'altro, così come con le proprie.
Keaton interpreta la Beth emotiva come sincera e premurosa, l'archetipo della vera madre. Certo, ama il suo cane più di suo marito, o almeno così pensa che Freeway dà amore liberamente e non critica mai. La ricerca del suo cane la costringe a confrontarsi con il suo bisogno di essere presa sul serio da suo marito. Kline è un meraviglioso Joseph, il medico che vive in un mondo in cui è la persona più importante che esista. Dopotutto, opera sulla spina dorsale delle persone, mettendo letteralmente la loro vita nelle mani di Joseph. Per trovare il cane e dimostrare il suo amore per sua moglie, deve affrontare il proprio egocentrismo e l'incapacità di considerare altri punti di vista, in particolare quello di Beth. Mentre le "visioni" di Carmen mandano la famiglia in numerosi inseguimenti selvaggi attraverso il deserto, la spina dorsale del loro matrimonio viene danneggiata e poi amorevolmente guarita.
Linea di fondo: Caro compagno è una dolce storia d'amore multigenerazionale sulla capacità di un cane di ispirare fiducia in umani complessi e imperfetti mentre aspirano alla lealtà e alla facilità di dare amore che risiede in Freeway, un semplice cane.
