Come i loro genitori e le loro zie prima di loro, i I bambini Kardashian sono entrati le torbide profondità del dibattito sull'appropriazione culturale, grazie a un Storia di InstagramScott Disck pubblicato durante il fine settimana, mostrando alcuni di loro che eseguono una danza Maori Haka. Le reazioni al video sono così contrastanti, abbiamo pensato che questa fosse una buona occasione per discutere le opinioni su cosa c'è di buono e di cattivo nell'imparare i balli di un'altra cultura.
Di sabato, Dick ha pubblicato un video della figlia Penelope, Kim Kardashian-La figlia di West, North e il figlio Saint, e altri due bambini non identificati su una rampa di scale ballano il “Ka Mate” una danza di guerra Māori resa famosa dalla squadra di rugby neozelandese degli All Blacks, secondo il Nuova Zelanda Herald. Stanno anche cantando tutte le parole in Māori.
“TikTok non ti fermi. Non abbiamo niente contro di noi!» Disick ha scritto sul video.
Pensavi che il 2020 non potesse andare peggio?
I Kardashian pensano che l'Haka sia un ballo Tick Tock pic.twitter.com/0AExIO3vyR— Tessa Berger (@tessamdberger) 13 dicembre 2020
Le chiamate di questo sono un altro esempio di Kardashian si impegnano per appropriazione culturale venuto rapidamente. (Cercheremo di citare solo quelli che sembrano essere di persone di discendenza Maori.)
"@ScottDisick tira giù la tua storia su Instagram dei bambini che fanno un 'haka'", j.nelle ha scritto. “È culturalmente inaccettabile. Conosci anche il significato di Haka e Pukana? Può sembrare un "divertimento" innocente, ma [io] ti suggerisco di IMPARARE i ragionamenti e di NON FAR BUFFARE LA NOSTRA CULTURA. Kia ora.”
@ScottDisick prendi la tua storia su instagram dei bambini che fanno un "haka" è culturalmente inaccettabile. Conosci anche il significato di Haka e Pukana? Può sembrare un "divertimento" innocente, ma ti suggerisco di IMPARARE i ragionamenti e di NON FARTI BIRE DELLA NOSTRA CULTURA.
Kia ora.— J.nelle (@jynelle85) 13 dicembre 2020
"Questo è così fottutamente disgustoso", Jaylyn Jean ha scritto. “La mia cultura non è la tua fottuta tendenza. Ho ufficialmente perso ogni rispetto per l'America. SMETTETE DI ESSERE MANCATI IDIOTI INCOLTI.”
Allo stesso tempo, alcuni hanno difeso il video.
"La loro pronuncia è migliore di alcuni pakeha, solo per dire", Jordan Lee disse. "Penso che sia carino e felice che le nostre culture siano abbracciate a livello internazionale".
La loro pronuncia è migliore di alcuni pakeha, solo per dire. Penso che sia carino e felice che le nostre culture vengano abbracciate a livello internazionale 🇳🇿 @ScottDisickhttps://t.co/fFZnE7k6o5
— Jordan-Lee (@Jlhee1) 13 dicembre 2020
Il fatto è che questo non è un problema chiaro, come ha spiegato al New Zealand Herald il direttore esecutivo del Consiglio Maori Matthew Tukaki.
"Da un lato, è una cosa grandiosa", ha detto Tukaki. “D'altra parte, mi piacerebbe avere una conversazione con loro su cosa significa l'haka e cosa li ha motivati a farlo. … Deve essere fatto con vero intento. Non è solo qualcosa che fa bene a Instagram o ai social media".
È qui che Disick ha sbagliato. E non sarebbe il primo a farlo.
L'haka è una danza cerimoniale, ed è anche una parte della cultura moderna, grazie alle squadre sportive kiwi che l'hanno resa famosa. E secondo me, va bene che i bambini imparino i balli e la musica di altre culture, perché è così che gli umani si connettono tra loro. Da bambino ho imparato i passi delle danze delle Hawaii, dell'Africa occidentale e di altre culture che non sono le mie, ed è stata un'esperienza meravigliosa.
"I non Maori sono invitati a imparare l'haka, tuttavia è importante rispettare la cultura e le tradizioni dietro la danza", si legge in un articolo su Nuova Zelanda.com. "Impara le parole e assicurati di comprendere i significati dietro i canti, il significato di un particolare haka e ciò che stai cercando di esprimere quando lo esegui."
Non abbiamo idea di come i bambini Kardashian abbiano imparato il ballo, se un amico della Nuova Zelanda glielo ha insegnato o se l'hanno appena visto su Internet. Se è stato parte di uno sforzo per conoscere un'altra cultura, è fantastico. Stephen Colbert lo ha appena fatto per il Spettacolo in ritardo, condividendo i momenti salienti della sua visita nel paese.
.@StefanoAtHome era naturale nella sua prima esibizione di Haka. #LSSCpic.twitter.com/gaRfDA8j0l
— Uno spettacolo in ritardo (@colbertlateshow) 12 dicembre 2020
L'appropriazione problematica avviene quando qualcuno come Scott Disick, la cui presenza sui social media è fonte di guadagno, pubblica un video come questo senza contesto. Ciò mette questi ragazzi (e per estensione, lui) al centro della narrazione, non le persone che hanno creato la danza. Non farlo.
TLDR: Onora le persone in modo equo per il loro lavoro e la loro cultura e non rubarli come tuoi o indossalo come un costume di Halloween. E se quelle persone ti chiedono di fermarti, fallo e vai avanti. Ai tuoi figli NON importa se il tuo video diventa virale o meno.
Aggiungi questi fantastici libri per bambini di autori e illustratori neri sugli scaffali dei tuoi figli.
