Tutti i bambini che conosciamo e che sono cresciuti negli Stati Uniti con genitori britannici hanno una specie di accenti confusi, per lo più americani con alcuni britannici inseriti per misura adorabile. Sembra che una combinazione di circostanze pandemiche e lavoro abbia dato Le figlie di Emily Blunt e John Krasinski un'opportunità per suonare un po' più come loro mamma quest'anno.
"Siamo stati a Londra da agosto", ha detto Blunt a Jimmy Kimmel giovedì sera, spiegando che sono stati nella sua città natale per lavoro. Ciò significa che invece di una scuola remota o ibrida come tanti bambini americani, Hazel di 6 anni e Violet di 4 anni sono stati andare a scuola di persona.
"In realtà sono stati in una scuola vera e propria con le uniformi scolastiche e, miracolosamente, suonano piuttosto inglesi, cosa di cui sono completamente al settimo cielo", ha detto Blunt.
Per ragioni sconosciute, Violet non sta raccogliendo quell'elegante accento della BBC che potresti aspettarti dalla figlia di un famoso inglese.
“La mia piccola mi ha mandato un video – o qualcuno l'ha mandato di lei che canta 'Jingle Bells', e lei fa, Jingle oll duh woay, quasi come un Cockney. Era quasi come se Dick Van Dyke cantasse "Jingle Bells". L'accento più folle di sempre, è stato un po' brillante".
Anche se ultimamente sono stati fuori casa per la scuola, Blunt ha detto che in quarantena con i suoi figli quest'anno l'ha effettivamente aiutata a gestire il 2020.
“Stare vicino ai più piccoli durante la pandemia è stata una tale grazia salvifica, perché avrebbero semplicemente rimbalzato intorno alla casa e il tuo compito è proteggerli da ciò che sta accadendo e assicurarti che la loro vita rimanga gioiosa", lei tanziani all'inizio di questa settimana. "Quella è stata sicuramente un'ottima ancora di salvezza per me e John durante la pandemia".
Forse Blunt dovrebbe trasmettere in streaming le registrazioni della piccola Violet che canta i canti natalizi per il resto di noi, così tutti possiamo avere un successo di quella gioia.
Premia i tuoi figli per essersi comportati (soprattutto) in questo anno selvaggio con qualcosa del Guida ai giocattoli per le vacanze Amazon.
